vicariously
adv. 代理地，担任代理者地；间接感受到地
adv.
代理地；间接感受到地；
英英释义
vicariously[ vai'kɛəriəsli ]
adv.indirectly, as, by, or through a substitute
"she enjoyed the wedding vicariously"
权威例句
Learning vicariously in a distributed environmentVicariously and directly learned helplessness and effectiveness
Differentiation of vicariously induced emotional reactions in children.
Benzobisoxazole fluorophore vicariously senses amines, ureas, anions
Method of vicariously executing translation of electronic mails for users, and apparatus, system and medium therefor
Can Selection of an Effective Memory Strategy be Induced Vicariously?.
Who cares, who bears, who benefits? Female spouses vicariously carry the burden after cancer diagnosis
Effects of oxytocin and prosocial behavior on brain responses to direct and vicariously experienced pain.
Similarities and differences in eyewitness testimonies of children who directly versus vicariously experience stress
Latent Semantic Analysis (LSA), a disembodied learning machine, acquires human word meaning vicariously from language alone
1. It would be a privilege to partake vicariously of their emotions.
以共鸣的方式分享他们的感情也是一种特殊的荣幸。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
2. It attempts to recreate events so that the reader may vicariously share the experience.
记叙是对事件的一次再创造，使读者犹如身临其境。
-- 来源 -- uc33441688.anyp.cn
3. The ladies only vicariously involved were standing almost at attention as they waited.
那些与话题无关而只是代替别人听听的女士们，几乎都在肃立恭听。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
4. Voilà! In view, a humble vaudevillian veteran, cast vicariously as both victim and villain by the vicissitudes of Fate.
瞧啊!看起来是一个卑贱的,但经验丰富的杂耍演员,在命运的变迁下代理着恶棍和受害者的双重角色.
-- 来源 -- bbs.tiexue.net
5. she enjoyed the wedding vicariously.
她从婚礼中得到了共鸣之乐。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
6. At this point Jordan and I tried to go, but Tom and Gatsby insisted with competitive firmness that we remain--as though neither of them had anything to conceal and it would be a privilege to partake vicariously of their emotions.
这时乔丹和我都想走，但是汤姆和盖茨比争先恐后地阻拦，硬要我们留下，仿佛两人都没有什么不可告人的事，仿佛以共鸣的方式分享他们的感情也是一种特殊的荣幸。
-- 来源 -- 英汉文学 - 盖茨比 - gaicibi07
7. I now know he participated in some things vicariously through me, his only son.
我知道他参与一些活动，是想通过我——他唯一的儿子——产生共鸣。
-- 来源 -- life - 汉英
8. It is not the same learning about other cultures vicariously as it is having a class of mixed students - Malays, Chinese, Indians, Eurasians, all together - having to accommodate one another.
这跟马来族、华族、印族和欧亚裔同学一同上课，直接学习对方的文化及如何互相迁就的情况，是有所差别的。
-- 来源 -- others - 汉英
9. For a long, long time, however, I had no chance to see the sunrise and could only enjoy it vicariously from books.
但很长很长时间，我却没有机缘看日出，而只能从书本上去欣赏。
-- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - richu
10. From taxi cab drivers to cleaning crews, each person gives me a chance to vicariously visit a place or do a thing that I might never experience on my own.
从计程车司机到清洁工，每个人都给我一个机会带我去参观一个我可能永远不去的地方，或者做一件我自己永远不可能经历的事情。
-- 来源 -- 网友提供
vicariously
