proclamation
n. 公告；宣布；宣告；公布
n.
宣布，公布；公告，布告；宣言书；
变形
复数：proclamations
英英释义
proclamation[ ,prɔklə'meiʃən ]
n.
a formal public statement
同义词：announcementannunciationdeclaration
the formal act of proclaiming; giving public notice
同义词：promulgation
词组短语
emancipation proclamation奴隶解放宣言
双语例句
用作名词(n.)
Lincoln's Emancipation Proclamation emancipated slaves in the Confederate states.
林肯的解放宣言解放了南部联邦的奴隶。
Five score years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand today, signed the Emancipation Proclamation.
在一百年以前，有位伟大的美国人签署了奴隶解放宣言，而今天我们正是立足于他所象征的影像下。
At least the government should have come to some agreement with our party prior to the Proclamation.
至少政府在公布决议之前应和我党达成一些共识。
权威例句
A Proclamation : By the President of the United States of AmericaProclamation 8429--National Information Literacy Awareness Month, 2009
Proclamation of the Conference on Love, Life and Family Held in Vanimo, Papua New Guinea
The Origins of Behaviorism: Antecedents and Proclamation
6 – The Origins of Behaviorism: Antecedents and Proclamation
From the Proclamation of Masterpieces to the Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage
Song modification in the Orthoptera I. Proclamation songs of Platycleis spp. (Tettigoniidae)
Coming out and Crossing over: Identity Formation and Proclamation in a Transgender Community
CMS proposal for interventional pain management by nurse anesthetists: evidence by proclamation with poor prognosis.
REFLECTIONS ON THE AMBIGUOUS UNIVERSALITY OF HUMAN RIGHTS: CYRUS THE GREAT'S PROCLAMATION AS A CHALLENGE TO THE ATHENIAN DEMOCRACY'S...
proclamation (n.)
late 14c., "act of making public," also "that which is proclaimed;" from Old French proclamacion (14c., Modern French proclamation) and directly from Latin proclamationem (nominative proclamatio), noun of action from past participle stem of proclamare (see proclaim).
1. “As Americans, we hail from every part of the world,” President Obama says in his proclamation.
奥巴马总统在公告中说：“我们美国人来自全世界各个地区。
www.america.gov
2. The British Proclamation of 1763 ordered a halt to the westward movement at the Appalachians, but the decree was widely disregarded.
英国的1763年公告命令在阿巴拉契亚山脉停止西进运动，但是这个法令被广泛无视。
article.yeeyan.org
3. “Let us reconsecrate ourselves to the task of promoting an enduring peace so that their efforts shall not have been in vain, ” Eisenhower wrote in his first Veterans Day proclamation.
艾森豪威尔在第一个“退伍军人日”公告中写道：“让我们把自己重新奉献给促进持久和平的事业，从而不让他们的努力付之东流。”
iipdigital.usembassy.gov
4. In 1914, President Wilson issued his "Proclamation of Neutrality," aimed at keeping the United States out of World War One.
1914年,威尔逊总统宣布中立,目的是为了使美国避免卷入第一次世界大战.
www.ebigear.com
5. And because the government believed “majority ruled”，the slaves lived in such conditions until the Emancipation Proclamation was written during the bloody Civil War.
正是政府信奉“多数人做主的原则”。奴隶们生活在这种状况下，直至南北战争中解放公告的诞生。
edu.sina.com.cn
6. A group set up by Colonel Gaddafi’s opponents in eastern Libya has met to issue its first formal proclamation.
卡扎菲上校的反对者在东利比亚成立的组织举行会晤，准备发布首次正式公告。
www.voanews.cn
7. In 1763, at the end of the French and Indian War, the British issued a proclamation,mainly intended to conciliate the Indians by checking the encroachment of settlers on their lands.
1763年法国和印第安战争（七年战争北美战场）结束后，（战胜国）英国颁布一份公告，旨在通过遏止殖民侵占印第安领地来安抚印第安人。
article.yeeyan.org
8. Take the recent proclamation from the United Nations Environment Program, which argued that governments should dramatically cut back on the use of resources.
联合国环境计划署在最近的公告中说，各国政府应该迅速裁减对资源的利用。
article.yeeyan.org
9. In his proclamation, President Obama said the United States is committed to treating the disease as well as “to ending the stigma and discrimination” that often surrounds HIV.
奥巴马总统在公告中表示，美国致力于治疗这种疾病并将“继续努力战胜这种疾病带来的偏见和歧视。”
www.america.gov
10. The British Proclamation of 1763, the War of 1812, geological barriers and the lack of modern-day transportation all provided resistance against westward migration.
英国1763年公告、1812年战争、地理阻隔和现代交通的缺少都对向西迁移产生了阻碍。
article.yeeyan.org
11. “This month, we recognize the role we all play in ensuring our information and communications infrastructure is interoperable, secure, reliable, and open to all, ” the proclamation says.
公告说:“这个月，我们确认我们所有人在确保我们的信息和通信基础设施的可共同操作性、安全性、可靠性和普遍开放性方面应该发挥的作用。”
iipdigital.usembassy.gov
12. The following day the King issued a proclamation, ordering that all spinning wheels and spindles were to be destroyed.
第二天国王颁布一项公告，命令毁掉所有的纺车和纺锤。
www.hjenglish.com
13. In the centuries since the proclamation, it has become one of the cornerstones of Native American law in the United States and Canada.
此后几百年间，这份公告成为美加两国美洲原住民法律的基石。
article.yeeyan.org
14. By this time Lincoln had decided on an even more dramatic measure: a proclamation issued as commander in chief freeing all slaves in states waging war against the Union.
现在林肯决定实施一项更加激烈的措施：作为军事统帅，宣布叛乱州的所有奴隶全部获得自由。
article.yeeyan.org
15. “World AIDS Day serves as an important reminder that HIV/AIDS has not gone away,” President Obama said in a proclamation on World AIDS Day.
奥巴马总统在世界艾滋病日公告中表示：“世界艾滋病日郑重告诫世人，艾滋病并未消逝。”
www.america.gov
16. Such a report shall also be published. The purchasing agreement shall not be carried out before the proclamation.
在未作出公告前不得履行收购协议。
www.ebigear.com
17. The proclamation also notes the Obama administration’s release in May 2011 of an International Strategy for Cyberspace, addressing a range of cyberspace issues in one framework.
公告还着重提到了奥巴马政府于2011年5月发布的《网络空间国际战略》（InternationalStrategyforCyberspace），这项战略在同一框架中涉及网络空间的各方面问题。
iipdigital.usembassy.gov
18. President Obama’s proclamation recognizes “the contributions of Native Americans, who helped the early colonists survive their first harsh winter and continue to strengthen our Nation.”
奥巴马总统在公告中肯定了“美国印第安人的贡献，他们帮助早期殖民地居民度过了第一个严冬，并继续为我国的强大而努力”。
www.america.gov
19. Painter’s remarks at an October 18 Washington press briefing echoed the proclamation for National Cybersecurity Awareness Month, issued by the White House October 3 on behalf of President Obama.
佩因特是10月18日在华盛顿举行的一个新闻发布会上讲这番话的。 他在讲话中重申了白宫于10月3日公布的奥巴马总统就美国网络安全意识月发布的公告精神。
iipdigital.usembassy.gov
20. “Working Americans are the foundation of our Nation’s continued economic success and prosperity,” said President Obama in his 2010 Labor Day proclamation.
2009年，美国总统奥巴马发布劳工节公告指出：“世世代代的美国劳动者为我国的进步奠定了基础。”
www.america.gov
21. that the President annually issue a proclamation designating the week in which June 14 occurs as “National Flag Week” and call upon citizens of the United States to display the flag during that week.
要求总统每年发布公告，将6月14日所在的周宣布为“国旗周”，并号召美国公民在这一周悬挂国旗。
www.ebigear.com
22. After the last visitor had gone, Lincoln went to his office. He started to sign the Emancipation Proclamation.
元旦的清晨对于林肯而言是非常繁忙的，根据贯例，这一天白宫要打开大门，总统要向所有的访问者致以新年的祝福，在最后一名游客离开后，林肯才能走进他的办公室，他要开始签署《奴隶解放宣言》，然而，此时他停下来了，他说
article.yeeyan.org
23. After the last visitor had gone, Lincoln went to his office. He started to sign the Emancipation Proclamation.
元旦的清晨对于林肯而言是非常繁忙的，根据贯例，这一天白宫要打开大门，总统要向所有的访问者致以新年的祝福，在最后一名游客离开后，林肯才能走进他的办公室，他要开始签署《奴隶解放宣言》，然而，此时他停下来了，他说
article.yeeyan.org
24. Allied aircraft dropped leaflets of this proclamation over Rome and other Italian cities on July17.
7月17日，盟国的飞机在罗马和意大利的其他城市上空，散发了这一文告的传单。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
25. the proclamation of war
宣战
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
26. When this proclamation came out,they rebelled.
当这个公告一发布,他们就造反了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
27. Among the loose fragments, however, was an old newspaper that contained a proclamation offering a reward for the apprehension of certain freebooters by name.
在那些零散的碎报纸中有一张旧报纸，上面登载着一项悬赏缉拿一批海盗的公告。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
28. This proclamation is hereby issued in allsincerity and earnestness.
切切此布。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
29. As for the proclamation of national emergency, this encountered a number of objections.
至于宣布国家处于紧急状态，这更遭到不少人的反对。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
30. A proclamation was soon issued to forbid the action upon pain of death.
过了不久就有告示禁止这种行为，违者处死。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
31. issue [make] a proclamation
发布公告 [发表声明]
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
32. The President issued an official proclamation of neutrality on September 5,1939.
总统于1939年9月5日发布正式中立声明。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
33. the proclamation of martial law
宣布戒严
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
proclamation
