negative equity
推荐文章
n.
负资产；
英英释义
Negative equity
Negative equity occurs when the value of an asset used to secure a loan is less than the outstanding balance on the loan.America's foreclosure plan: Can’t pay or won’t pay?
以上来源于:Wikipedia
权威例句
Negative EquityNegative equity?
Negative equity
Sentiment Indicators In Extreme Disconnect From Hard Data
Second-Longest Bull Market Ever, Yet Investors Remain Skittish
Negative equity and foreclosure: Theory and evidence ☆
How Low Will You Go? The Depth of Negative Equity and Mortgage Default Decisions
House Price Shocks, Negative Equity and Household Consumption in the UK in the 1990s
House Price Shocks, Negative Equity and Household Consumption in the UK in the 1990s
House Price Shocks, Negative Equity, And Household Consumption In The United Kingdom
Negative Equity Does Not Reduce Homeowners' Mobility
Negative Equity Does Not Reduce Homeowners' Mobility
Unemployment, negative equity, and strategic default
1. One school thinks that, even in cases of negative equity, most homeowners will not default if they can afford the payments.
一学派认为，即使在负权益的情况下，如果可以负担还款，大部分房主将不会违约。
youdao
2. There is no shortage of proposed solutions to the negative equity mess, but most require some action from a Congress that's all but paralysed ahead of Congressional elections.
针对负权益混乱提出的建议不是没有不足之处。但大多数人要求国会采取某些行动。可是国会中期选举前国会几乎是瘫痪状态。
youdao
3. If negative equity is the real problem, principal will have to be reduced to stem the foreclosures.
如果权益为负是真正的问题所在，那么本金将不得不减少以阻止贷款断供的出现。
youdao
4. Many borrowers are too deep in negative equity and the redefault rate is too high.
许多借款人身处严重的负权益中，再次破产率过高。
youdao
5. Half the country's businesses are technically insolvent; some 15% of Icelanders are in negative equity.
严格来说，半数国家的企业是破产的；约15%的冰岛人是负资产。
youdao
6. Millions of people with negative equity in their homes, for instance, cannot move to get a new job.
例如，数百万拥有房屋资产负净值的人们不能离开去寻找一份新工作。
youdao
7. The latest foreclosures are no longer the result of loans that were unaffordable from the outset or payments rising from resets. Rather, they are a product of negative equity and rising unemployment.
最近发生的房屋没收拍卖事件已经不再是贷款人无力支付房贷或是由于重置而引起还贷额造成的，而是负资产和攀升的失业率的恶果。
youdao
8. Among recent homebuyers, the share is even higher: 18% of all people who took mortgages out in 2006 now have negative equity.
在最近的购房者中，这个比例甚至更高：2006年所有的借款人中，有18%的人已经拥有负资产物业。
youdao
9. Many people also have negative equity in their homes.
而且许多人拥有的房产价值都为负。
youdao
10. The main drivers of strategic default are the scale of negative equity, and moral and social considerations.
策略性违约的主要动因是房屋负资产的规模，以及道德和社会考虑。
youdao
11. But in doing so they are working against the Treasury's broader goals: reducing the chances of foreclosure, cleansing the financial system of bad debts and negative equity, and rejuvenating lending.
但是他们的做法却与财政部的宏观目标(减少丧失房屋抵押赎回权的概率，清除金融体系中的坏账和负资产，并且恢复借贷的活力)背道而驰。
youdao
12. With only a small sliver of their own capital to protect them, many owners were quickly pushed into negative equity when property prices fell.
由于可以保护自己的自有资本只占一小部分，因此当房地产价格下跌时，许多业主被迅速推入负资产的境地。
youdao
13. House prices have plummeted, leaving many householders in negative equity.
房价的不断跌落让众多户主获得负收益。
youdao
14. That, in turn, leaves more homeowners deeper in negative equity, saddled with mortgages that vastly exceed the value of their homes.
这反过来会导致更多产业主陷入负资产抵押，背负大大超过其房屋价值的按揭贷款。
youdao
15. This overhang holds down prices, meaning that the road out of negative equity is a long one.
过量的供给压低了房价，这意味着解决负资产问题需要一段很长的时间。
youdao
16. The fact that so many homeowners are sunk in negative equity will also constrain mobility.
太多的屋主陷入了负资产的事实也对流动性进行了限制。
youdao
17. Aside from the well-known and related issues of high household debt and negative equity in houses, the latest U.S. employment data have highlighted the still dismal state of the job market.
除了众所周知、牵涉面广泛的家庭高负债和房产负资产的问题，最新的美国就业数据，凸显了美国就业市场的持续低迷状态。
youdao
18. Even if you're not in negative equity, your options will be limited if you can't get a good return on selling your home.
即使你没有变成负资产，如果你卖掉房子不能取得可观的回报，那你的选择也将是有限的。
youdao
19. For homeowners, negative equity makes houses more like a trap than a piggy bank.
对处于“负资产”状态的房主来说，住房相较储钱罐更似罗网。
youdao
20. So some homeowners may be tempted to default and escape the burden of negative equity.
这种状况引得一些屋主拒不还款，逃避负房产的负担。
youdao
21. The GSEs also hamper help for the 23% of homeowners in negative equity, with loans worth more than their homes.
两房同时妨碍了对23%的负资产购房者实施的援助，这些购房者需要偿还的贷款额超过了所购住宅的价值。
youdao
22. Property busts are at their most destructive when borrowers fall quickly into negative equity (one reason to worry less about China is the small amount of debt that homebuyers have).
借贷者迅速沦为负资产时，房产萧条对他们来说是最致命打击。
youdao
23. Is it that homeowners cannot afford to pay; or is it that they are declining to do so, because their homes are now worth less than their mortgages, the phenomenon known as negative equity?
其原因是房产人付不起贷款；还是因为其房屋价值现在低于贷款金额(即我们熟知的负资产现象)，户主拒绝还贷？
youdao
24. The latest figures show that more than 28% of homes with a mortgage are in negative equity.
最新数据显示，超过28%的有抵押的房子都是负资产抵押。
youdao
25. Instead, the problem is negative equity.
而问题在于负资产。
youdao
26. Monetary Authority chief executive Joseph Yam Chi-kwong said that at the end of last year there were 67,600 negative equity cases, a drop of 32,200 from September.
金融管理局总裁任志刚透露，去年年底负资产宗数为67,600宗，较九月减少32,200宗。
youdao
27. Monetary Authority chief executive Joseph Yam Chi-kwong said that at the end of last year there were 67,600 negative equity cases, a drop of 32,200 from September.
金融管理局总裁任志刚透露，去年年底负资产宗数为67,600宗，较九月减少32,200宗。
youdao
negative equity
