out from under
释义
脱离危难；
双语例句
He thought he would be elected, but his friends pulled the rug out from under him and voted for somebody else.
他以为自己会选上，但是他的朋友们突然放弃对他的支持，而投了别人的票。
He was dug out from under the avalanche.
他被人从坍崩的雪堆中挖出来。
"Right as a trivet now, "said the mechanic as he crawled out from under the car."I've replaced your silencer.
"修好了，"那修理工从车底下爬出来说道，"我已经更换了你的消声器。"
Credit counseling helped us get out from under.
信用咨询使我们免除了忧虑
权威例句
Out from UnderOUT FROM UNDER
OUT FROM UNDER
Women Entrepreneurs: Out from Under the Glass Ceiling
America's growing trade deficit is selling the nation out from under us. Here's a way to fix the problem - And we need to do it now
Pulling the rug out from under California: Seismic images of the Mendocino Triple Junction Region
Out from under : texts by women performance artists
Out from under Gogol's Overcoat: A Psychoanalytic Study. by Daniel Rancour-Laferriere
Getting Out From Under: Rethinking Security Beyond Liberalism and the Levels-of-Analysis Problem
Reforming the practice of nurses: decolonization or getting out from under
"That pulled the rug out from under my feet!"- adverse experiences and altered emotion processing in patients with functional neuro...
Gogol's "Overcoat": An Anthology of Critical Essays by Elizabeth Trahan; Out from under Gogol's Overcoat: A Psychoanalytic Study b...
Out from under the `glass ceiling.'
1. Steam billowed out from under the hood.
蒸汽从机罩下冒了出来。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. Slowly, he clawed his way out from under the collapsed building.
他艰难地从倒塌的大楼废墟底下慢慢爬了出来。
《牛津词典》
3. He saw the corner of a magazine sticking out from under the blanket.
他看到毯子下露出了杂志的一角。
《柯林斯英汉双解大词典》
4. That night before bedtime, I was so upset that I took the little piece of blanket out from under my pillow and threw it in the wastebasket.
那天晚上临睡前，我非常烦躁不安，以至于从枕头底下拿出我的小毛毯，把它仍进了废纸篓里。
youdao
5. Dunn says a lot of these young people are never going to get out from under their credit card debt.
邓恩说，很多年轻人将永远无法摆脱他们的信用卡债务。
youdao
6. With such restrictive conditions attached to government aid, the bank is doing its best to wriggle out from under it.
在政府资助所附带的限制性条件下，该银行现在不得不想法设法摆脱它的影响。
youdao
7. A silver Rolex peeks out from under his cuff, and a vertical strip of white beard drops down from his lower lip like an exclamation mark.
一款银色的劳力士从他的袖口里微微露出来，一小撮白色胡须从下唇垂落，看起来像个感叹号。
youdao
8. She brought it out from under her apron and exhibited it quite proudly.
她把它从围裙底下拿出来，很自豪地把它展示出来。
youdao
9. Whenever a car backfires, I have to coax them out from under the couch.
每次外面有汽车回火爆响，我都要好说歹说才能把他们从沙发底下哄出来。
youdao
10. My boss takes the paper out from under my nose.
我老板把那张纸从我鼻子下面收了回去。
youdao
11. She hobbled across the snow, but as soon as she stepped onto the ice, her feet flew out from under her.
她步履蹒跚地在雪地上走着。但刚踏上冰面，米奇就双脚一滑，整个人一下子飞了出去。
youdao
12. And then Mary's little dog came out from under her bloody dress and veil, and walked slowly, unhappily, through the blood towards her head.
那时，玛丽的小狗从她那被鲜血染红了的连衣裙和纱裙下面钻了出来，淌过鲜血很伤心地，慢慢地走向她的头颅。
youdao
13. Looking down, he saw his shoe melting out from under him.
他低头一看，原来是自己的鞋子被烤化掉了下来。
youdao
14. There is no cancel/request dance that has to occur; the changes are immediate with no chance of someone else reserving the room out from under the other users.
这里不需要进行任何复杂的取消/请求操作，更改可立即完成，而正在预订房间的其他任何人都没有机会占用此房间。
youdao
15. Which means there is only one solution left: a long, slow, boring, lonely, soul-crushing process of digging out from under the piles of debt that got us into this mess.
这意味着解决的办法只剩一个：漫长、缓慢、没劲、孤独的灵魂拷问进程，使我们从把我们拖入这糟糕境地的、堆积如山的债务中解脱。
youdao
16. The real question is: are we prepared to get out from under the covers and step into the dark?
真正的问题是：我们是否准备从遮蔽处走出来，真正地站在黑暗中呢？
youdao
17. The boy did not know whether yesterday's paper was a fiction too. But the old man brought it out from under the bed.
这小男孩并不知道这份昨天的报纸是不是也是虚构的，但老人果然从床底下拿出一份报纸。
youdao
18. He whisked the paper out from under my pen and sped to the back room, where I presume the credit bureau was being contacted.
他一下子从我的笔下取走了申请单，飞快地送到了里屋，我猜想他们正在里面联络信用认证机构。
youdao
19. Grandmother walked by the bathroom and noticed a torrent of water streaming out from under the door.
当祖母从洗手间走过的时候，她发现有股水流从门缝里涌出来。
youdao
20. If you haven't heard of Dave Ramsey then come out from under the rock you have been hiding behind (just kidding) and click here.
如果你不知道戴夫·拉姆齐，那就需要你从一直躲着的岩石后面出来(开个玩笑)并点击这里。
youdao
21. A silky scarf peeks out from under the collar of her puffy red coat, which keeps her warm in the unheated factory.
蓬松的红色外套下是一条丝质围巾，这使她在没有供热的工厂里得以保暖。
youdao
22. Will we not always dart out from under dirty dishes with uncanny speed?
我们不还是能从脏盘子底下不可思议地冲出来吗？
youdao
23. A silver Rolex peeks out from under his cuff, and a vertical strip of white soul patch drops down from his lower lip like an exclamation mark.
一款银色的劳力士从他的袖口里微微露出来，一小撮白色胡须从下唇垂落，看起来像个感叹号。
youdao
24. -and then looks anxiously around the room at the sweet assortment of milky faces peeking out from under tiny elf caps or heaps of luxuriant hair.
——然后紧张地看看房间周围那一张张小精灵的帽檐下或是华丽的头发下乳白色的面孔。
youdao
25. That may be a generally good rule, but the problem is the world changes out from under you if you're not constantly adding to your skill set.
这也许不失为一条能让你“混”得下去的规则，但问题是世界每天都在发生变化，如果你不能持续为自己充电，你就会被这个世界淘汰。
youdao
26. It's hard to get a sympathetic hearing when your work, if successful, is clearly going to knock the blocks out from under civilization.
当你的工作是成功的，无疑将会清除文明社会中的障碍物时，要得到赞成的倾听是困难的。
youdao
27. It's hard to get a sympathetic hearing when your work, if successful, is clearly going to knock the blocks out from under civilization.
当你的工作是成功的，无疑将会清除文明社会中的障碍物时，要得到赞成的倾听是困难的。
youdao
out from under
