but rather
推荐文章
释义
相反地；
同近义词辨析
or else, but, or, but ratheror else a. 否则，不然；b. 也可能
but但是
or或者
but rather而是
双语例句
This dish is delicious but rather a trouble to prepare.
这种菜好吃不好做。
It's an interesting book but rather far-fetched.
这本书很有趣，只是太离奇了点。
Sheila is very clever but rather backward in expressing her ideas.
希拉很聪明，然而在表达思想时却有些腼腆。
He has a strong body, but rather thin legs.
他躯干粗壮，但腿却很瘦。
权威例句
The Semantic Web visionCitizen Science and the Modern Web
Evil: crossing the threshhold
Development-Induced Displacement and Resettlement Projects : launch of RSP research project and report on initial work- shop
Control for air conditioning systems
As Arty–Farty as I’m Going to Get
Arthropod Ecology
Stroma-based expansion of CD34+ cells for use in a continuously perfused packed-bed bioreactor
Feroz Rather in Srinagar - Berfrois
The texts of the Convivium the eclipse of the living god
1. But analysts say relatively few investors would be forced to sell simply because the U.S. rating now is AA+ rather than AAA.
但有分析师认为，相对而言，极少有投资者会仅仅因为美国的评级是AA+而非AAA，而被迫抛售债券。
article.yeeyan.org
2. This is not the place to write about the benefits and disadvantages of JavaScript, but clearly a lot of programmers would rather develop in other languages like C++, Python, and Perl.
这并不是讨论JavaScript优劣的地方，但显然有很多程序员更喜欢用其他语言开发，如 C++、Python和Perl。
www.ibm.com
3. I have to be honest —I am not a huge fan of Java the language —I would rather write code in Python, Javascript, C, C++, or heck maybe even PHP, but I find myself surrounded by Java everywhere.
我必须坦诚——我对Java语言并不是很热心——我更愿意用Python，Javascript，C，C++，甚至是PHP写程序，可是我发现Java无所不在，我深陷其中。
blog.163.com
4. I have to be honest —I am not a huge fan of Java the language —I would rather write code in Python, Javascript, C, C++, or heck maybe even PHP, but I find myself surrounded by Java everywhere.
我必须坦诚——我对Java语言并不是很热心——我更愿意用Python，Javascript，C，C++，甚至是PHP写程序，可是我发现Java无所不在，我深陷其中。
blog.163.com
5. ,” but rather “Open Report…”
，而应该说“打开报告…”。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
6. ; not “Auto-arrange,” but rather “Auto-arrange icons.”
我们不应该说“自动排列”，而应该说“自动排列图标”。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
7. Our point is not to complain about the intricacies of driving, but rather to distinguish between two types of actions we take to accomplish our daily tasks.
我们的意思不是抱怨开车复杂，而是要区分完成日常任务时需要采取的两种动作类型。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
8. It doesn’t cater to the beginner or to the expert, but rather devotes the bulk of its efforts to satisfying the perpetual intermediate.
它既不迎合新手，也不迎合专家，而是把大部分工作放在满足永久的中间用户上。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
9. The ubiquitous mouse input device is not metaphoric of anything, but rather is learned idiomatically.
无所不在的鼠标输入设备没有任何隐喻；相反，是习惯用法的学习。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
10. This way the application isn’t asking for permission to act but rather for forgiveness after the fact.
按这种方式，应用程序不是在请求许可，而是在请求原谅。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
11. Ranges are distinct from averages: Personas do not seek to establish an average user, but rather to express exemplary or definitive behaviors within these identified ranges.
人物角色不是要创建一般性用户，而是标志行为范畴内的可被模仿的行为类型。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
12. To be clear, the design of user interfaces should not entirely exclude aesthetic concerns, but rather should place such concerns within a functional framework.
再说得明白些，用户界面的设计也不应该彻底放弃美学方面的考虑，而是要在一定的功能框架下来考虑。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
13. The state of the toggle is no longer momentary, but rather locks in place until it is clicked again.
锁定图标按钮状态不再是瞬间的，而是锁定直到再次单击。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
14. The best user interfaces often don’t leave users in awe of their beauty, but rather are hardly even noticed because they can be used effortlessly.
最好的界面通常不会让用户敬畏其魅力，有时甚至不会被注意到，因为用户需要不费力地使用。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
but rather
