with a sigh
释义
长叹一声，疲乏；
权威例句
The bottle was empty.Predicted and Routine Supply Chain Risks are More Important than Unknown Risks: Managerial Perspectives on Supply Chain Disruption R...
Hydromagnetic convective flow of viscous fluid through porous medium in horizontal channel with constant rate of heat addition and r...
Process for the preparation of entecavir and novel intermediates thereof via carbon-silicon oxidation
123 EPIDERMAL GROWTH FACTOR RS4444903 G/G GENOTYPE IN PATIENTS WITH CHRONIC HEPATITIS C: RELATIONSHIP WITH A WORSE DISEASE AND A MOR...
T-8 Epidermal growth factor rs4444903 G/G genotype in chronic hepatitis C: Relationship with a worse disease and a more rapid fibrot...
Display screen with a user interface
CASTRATION INDUCES ACUTE VASOCONSTRICTION OF BLOOD VESSELS IN THE RAT PROSTATE CONCOMITANT WITH A REDUCTION OF PROSTATIC NITRIC OXID...
Display screen with a user interface
76 IL28 β/IFN-λ3 RS12979860 POLYMORPHISM IN PATIENTS WITH END STAGE LIVER DISEASE: RELATIONSHIP WITH THE OCCURRENCE OF HCC
1. With monetary mayhem now retreating into memory, European countries can breathe a collective sigh of relief.
随着金融混乱已成往事，欧洲国家全都可以松口气了。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. She kicked off her shoes with a sigh.
她叹着气踢掉了鞋子。
《柯林斯英汉双解大词典》
3. Amy tilted her wine in her glass with a luxurious sigh.
埃米把杯中的葡萄酒斜向一边，适意地叹了口气。
《柯林斯英汉双解大词典》
4. With a sigh, she leant back and closed her eyes.
伴着一声叹息，她往后一靠，闭上了眼睛。
《柯林斯英汉双解大词典》
5. 'I'll wait,' he said with a sigh.
“我就等呗。”他叹口气说。
《牛津词典》
6. 'Thank goodness for that!' she said with a sigh of relief.
“这可要谢天谢地！”她宽慰地舒了一口气。
《牛津词典》
7. After a long time he slowly and sadly changed his position, and took up this object with a sigh.
过了很久，他才难过地慢慢地挪动了一下，叹了口气，拿起这个东西。
youdao
8. At last, with a sigh and a yawn, he gave it up.
最后，他叹了口气，打了个呵欠，就放弃了。
youdao
9. "Once," said the Mock Turtle at last, with a deep sigh, "I was a real Turtle."
最后，假海龟终于开口了，它深深地叹了口气，说：“以前，我是一只真海龟。”
youdao
10. With a sigh (叹气), Emma turned her attention back to the present.
艾玛叹了口气，把注意力拉回到当下。
youdao
11. As soon as Ms. Clark finished the call, Emma looked around the classroom slowly with a sigh for another time and turned the lights off.
克拉克女士刚打完电话，艾玛又叹了口气，慢慢地环视了一下教室，然后关上了灯。
youdao
12. He slowly sat on the seat with a sigh.
他叹了一口气，慢慢地坐到位子上。
《新英汉大辞典》
13. Make a big show of using the expensive stuff then pick his up, look at it, and put it back down with a sigh.
用这些借来的昂贵的美容品上演一出好戏吧：把他的美容品拿起来，看一会儿，然后叹口气把它放回去。
youdao
14. Later the Master said with a sigh: "Holiness today is a name without a reality." It is only genuine when it is a reality without a name.
一会儿之后大师轻叹说：“如今的圣洁只是一个概念而没有实质。当它有了实质而没有概念时它才是真正的圣洁。”
youdao
15. "Now, Solomon," he continues with a sigh.
“所罗门，”他叹了一口气继续说到。
youdao
16. "Everything has," said Diana with a sigh. "When I look at young Fred!"
“一切都是的，”戴安娜叹了口气，“当我看着小弗雷德的时候！”
youdao
17. Then end with a sigh of emotion and conclusion and acclaimation.
最后作一个感叹、作一个总结、再摇旗呐喊一下。
youdao
18. 'I quite fret and worry myself about her, ' said Mrs Chick, with a sigh of modest merit. 'I really don't see what is to become of her when she grows older, or what position she is to take.
“我为她感到很焦急，很烦恼，”奇克夫人端庄、贤惠地叹了一口气，说道，“我实在不知道她长大了会变成一个什么样的人，或者她将会有什么样的地位。
youdao
19. "I hated level 40," she said with a sigh.
“我讨厌40级，”她叹了一口气，说道。
youdao
20. "Well," said Franz with a sigh, "do as you please my dear viscount, for your arguments are beyond my powers of refutation."
“好吧，”弗兰兹叹了一口气说道，“你随便吧，我亲爱的子爵，因为我无力反驳你的论据，但无论如何，这位基督山伯爵总是一个怪人。”
youdao
21. And Beth looked at her rough hands with a sigh that any one could hear that time.
贝思望着自己粗糙的双手叹一口气，这回每个人都听到了。
youdao
22. Take another comfortable deep breath in and then just exhaling letting it all go with a sigh as you are breathing out all frustrations of the day.
再舒服地深吸一口气，舒服地呼出，随着一声叹息让一天里所有的挫折消失。
youdao
23. Mrs. Archer shook her head with a sigh.
阿切尔太太叹口气摇了摇头。
youdao
24. I retired to the back porch with my two brothers and brother-in-law, and sat down in a rocking chair with a sigh.
我和我的两个兄弟和连襟一起到后长廊去，坐在摇椅里闲谈。
youdao
25. She stood up with a sigh, washed the cups and put them on a cloth to dry.
她叹了口气，站了起来，洗了杯子，并用布擦干。
youdao
26. With a sigh she walked back to her other students who were clustered at the back table patiently waiting her return.
她叹了口气，回到后排那一群正耐心等着她的学生。
youdao
27. With a sigh she walked back to her other students who were clustered at the back table patiently waiting her return.
她叹了口气，回到后排那一群正耐心等著她的学生。
youdao
28. "You're wrong," Yu Gong said with a sigh.
愚公叹了口气说：“你错了。”
youdao
29. 'How lovely,' he said with a sigh.
“多可爱啊，”他感叹道。
youdao
30. Tom gives Mary a hug and she relaxes in his arms with a sigh of relief. She then says, "I love talking with you."
汤姆抱着玛莉，玛莉在他怀里松懈的大叹一声。
youdao
with a sigh
