let slip
推荐文章
释义
错过（机会）；无意中说出；失；放过
双语例句
She let slip some remarks about my daughter.
她无意中说出了一些有关我女儿的话。
She will never let slip a chance to study abroad.
她绝不会错过出国学习的机会。
She let slip a chance to work abroad.
她错过了出国工作的机会。
She let slip that she had not paid her tax.
她偶然说出她还没交税呢。
权威例句
Madmen at the helm by Monte L. MyersLet slip
Let Slip
Let slip the blogs of war
Let Slip the Robots of War: Lethal Autonomous Weapon Systems Might Be More Moral Than Human Soldiers
Don't Let Slip the Dogs of War: An Argument for Reclassifying Military Working Dogs as 'Canine Members of the Armed Forces'
Luther and the Jews Revisited: Reflections on a Thought Let Slip
3rd Place: “Cry ‘Havoc!’ And Let Slip the Dogs of War!”: The Canine Experience in the A.E.F. (Final Research Paper)
“Cry ‘Havoc!’ And Let Slip The Dogs of War!”: The Canine Experience in the A.E.F.
ʽCry “Havoc!” and let slip the dogs of war’: regulating private military and security companies
1. How did we let primary care slip so far?
我们是如何让基础护理退步到这样的地步的？
youdao
2. Sometimes, if he was lucky, the school guard would let him slip into the empty corridors to escape the cold.
有时，如果他幸运的话，学校保安会让他溜进空走廊里避寒。
youdao
3. Don't let the chance to work abroad slip through your fingers.
这个出国工作的机会你可不要错过。
《牛津词典》
4. She was careful not to let her control slip.
她小心翼翼，不让自己失控。
《牛津词典》
5. I bet he let slip that I'd gone to America.
我确信他无意中说出了我已去了美国。
《柯林斯英汉双解大词典》
6. She tried not to let slip what she knew.
她尽量不把她所知道的事泄露出去。
《牛津词典》
7. We cannot let this moment slip away.
我们不能让机会溜走了。
youdao
8. We have to be prepared all the time so that we won't let chances slip through our fingers.
我们必须随时做好准备，这样我们就不会错过任何机会。
youdao
9. Don't let time slip by.
不要让时光白白过去。
youdao
10. We can allow time to slip by and let it be our enemy. Or we can take control of it and make it our ally.
我们可以让时间飞逝，使其成为我们的敌人。或者，我们也可以掌控时间，使其成为我们的盟友。
youdao
11. Don't let slip such a golden opportunity.
机会难得，幸勿失之交臂。
《新英汉大辞典》
12. We must not let our youth slip idly by.
我们不能让青春虚度。
《新英汉大辞典》
13. Don't let the good chance slip.
良机勿失。
《新英汉大辞典》
14. In March his aides let slip that he would make a big announcement during a stop at the state Capitol in Atlanta, Georgia, only to retract the whole plan for reasons that still remain opaque.
三月份他的助手们无意中透露过，他将会在佐治亚州亚特兰大州议会厅逗留期间做一重大宣布：由于各种仍保密的原因要取消整个竞选计划。
youdao
15. During those of his successor, George Bush, the public let slip its attention on overspending.
在他的继任者乔治·布什任职期间，公众对过多开支不加注意。
youdao
16. After that, he kept looking out his window for her, mourning the decade they had let slip by while married to other people.
从那以后他一直注意窗外，感伤过去错过的十年，和不同的人结了婚。
youdao
17. He let slip that, you know, maybe I could make more money if I raised the prices?
爸爸提议，也许我可以通过提价来赚更多的钱。
youdao
18. In brief (by his standards) media appearances, he let slip a few more details of his condition.
在简短(相对他的一贯作风而言)的媒体露面中，他略略透漏了自己病情的一些细节。
youdao
19. It was very revealing in the engagement interview when, asked about William’s family, Kate let slip that she didn’t meet the Queen until Peter Phillips’s wedding in 2008.
很显然，在订婚宴上，当提及威廉的家庭，凯特直到2008年在彼得菲利普的婚礼上才见到女皇。
youdao
20. It was very revealing in the engagement interview when, asked about William's family, Kate let slip that she didn't meet the Queen until Peter Phillips's wedding in 2008.
很显然，在订婚宴上，当提及威廉的家庭，凯特直到2008年在彼得菲利普的婚礼上才见到女皇。
youdao
21. Love is a telephone, but it is difficult to seize the right time for dialing, and you will let slip the opportunity if your call is either too early or too late.
爱情这部电话，很难把握拨号时机。拨得太早或者太迟，机遇均会丧失。
youdao
22. After our Lancet paper was published in 1984, Robin and I went out to dinner with our wives, and we were having a few drinks and I let slip that I'd done the experiment.
1984年我们的论文在Lancet杂志(世界最著名的一般医学杂志之一——译注)发表以后，罗宾、我和我们的妻子一起出去吃晚餐，我在喝酒的时候无意中透露，是我拿自己做了实验。
youdao
23. In October, Angelina Jolie let slip that she first got together with her husband Brad Pitt in 2004.
10月时，安吉丽娜-朱莉无意中透露，她早在2004年就和丈夫布拉德-皮特在一起了。
youdao
24. He rarely dodged questions, but nor did he let slip any market-moving news.
伯南克很少躲避问题，但是他也没有透露任何震动市场的消息。
youdao
25. When Ballmer took over the company eleven years ago, Microsoft had only to let slip it was entering a field to cause trembling among competitors.
11年前，当鲍尔默接手公司时，微软可以毫不自夸地说，在软件领域，它足以令竞争对手闻风丧胆。
youdao
26. Another interesting tidbit that Google's CEO has let slip is that revenue from mobile advertising easily covers the cost of Android development for Google.
另一个有趣的花絮是，Google的CEO已经可以使用来自移动广告的收入来保证Android的开发。
youdao
27. With an inviting pool and the laid back atmosphere, this is one deal that you cannot let slip through your fingers!
一个邀请池和悠闲的气氛，这是一笔交易，你不能让你的手指滑动通过！
youdao
28. A day, the lackey of this noble is in catharsis sparrow basket when, not careful let slip a spadger.
一天，这位贵人的仆人在洗涤雀笼的时候，不小心放走了一只麻雀。
youdao
29. A day, the lackey of this noble is in catharsis sparrow basket when, not careful let slip a spadger.
一天，这位贵人的仆人在洗涤雀笼的时候，不小心放走了一只麻雀。
youdao
let slip
