in a fix
释义
处境困难，进退两难；困难重重；不上不下；
双语例句
用作副词(adv.)
He found himself in a sad pickle.
他发现自己已处于困境。
I suddenly found myself in an awkward predicament.
我突然发现自己处于困境中。
权威例句
In a FixIN A FIX
In a fix?
Folding terminal with slider to fix terminal in a flat unfolded configuration
District Assemblies in a fix: the perils of the politics of capacity in the political and administrative reforms in Malawi
District Assemblies in a Fix: The Perils of Self-Seeking Tendencies in Decentralisation Policy Reforms in Malawi
Africa's Oscars: African Cinema Is in a Fix, Yet at the Top Burkinabe Film Festival, Katrina Manson Finds No Lack of Inspiration
The foreign exchange constraint, suppression of the trade deficit and the shadow price of foreign exchange in a fix-price economy
Fiscal and exchange rate policies in a fix-price trade model with export rationing
Fashion Mags in a Fix
Argentina: 'Leftist' Rulers Put Poor People's Movements in a Fix
MR real-time tracking of hepatic motion during respiration in a Thiel Soft-fix cadaver
Emission factor of single pellet cake seed Jatropha curcas in a fix bed reactor
1. Any tax measures enacted now as a quick fix would only be reversed in a few years when the economy picks up.
现在作为权宜之计颁布的任何税收措施等几年后经济好转时就会被撤消。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. We've got ourselves in a fix about this.
在这个问题上我们已陷入了困境。
《牛津词典》
3. They are the ones who, right in the middle of a critical meeting, are expected to instantly fix the projector that's no longer working.
在关键会议中，人们希望他们能够立即修复好故障的投影仪。
youdao
4. One international currency smuggler who was having trouble getting money out of Britain was offered help by a group of men who said they were in a position to "fix thing"— for a fee of course.
一个国际货币走私犯把钱转移出英国时遇到困难，但他得到了一群人的帮助，生称他们可以“解决问题”——当然是在有偿的前提下。
youdao
5. We're gonna have to fix this slightly in a moment.
我们一会儿要稍微修正一下。
youdao
6. For example, there's a problem that needs to be addressed immediately, resulting in a dispute over who should be the one to fix it.
例如，某个问题急需解决，这会导致产生应该由谁来解决问题的争论。
youdao
7. If more than a few weeks go by, we might have a real problem that would very difficult to fix in time for you to graduate.
如果好几个星期过去了，我们可能会面临一个真正的问题，这个问题我们很难在你毕业的时候解决。
youdao
8. If an open fire or cooking causes smoke in your home, find a way to fix it.
如果明火或烹饪导致室内产生烟雾，要想办法解决。
youdao
9. Upon simply satisfying a material need, he has provided an opportunity for kids in his neighborhood to learn how to fix their own bikes.
在仅仅满足物质需求的基础上，他为邻居的孩子们提供了一个学习如何修理自行车的机会。
youdao
10. Bless my heart! We are in a fix.
天呀！我们真是进退两难。
《新英汉大辞典》
11. Mix the poppyseed-fix with other ingredients for the filling in a bowl.
将罂粟籽油与其他配料混合在一起，放入碗中。
youdao
12. "We are aware of the issue, which occurs only in extremely rare cases, and we are working on a fix, " said the company in a statement.
“我们意识到这一问题的存在，这只在极少的情况下才发生，我们正着手找到解决办法。”该公司的一份声明说。
youdao
13. It'd be nice if you could fix a bug in the library and not have to recompile a thousand programs to take advantage of that fix.
如果可以修正程序库中的缺陷，而且不必重新编译上千个程序，就可以利用这一修正功能，这将是非常令人愉快的。
youdao
14. That means we fix a direction, we fix a ray out from the origin in a certain direction.
那就是固定一个方向，固定一条从原点出发沿固定方向的射线。
youdao
15. Some years back, a brave young boy in a small town was challenged by his friends to fix a nail in a tree situated in the middle of a burial ground at midnight.
从前，一个小镇上有个年轻而执拗的男孩，为了挑战他的固执，他的朋友和他打赌说他不敢在半夜时分将一个钉子钉在墓地中央的一棵树上。
youdao
16. It is not an unsolvable engineering problem. It is a small thermal mechanical effect in a prototype design that requires a simple engineering fix.
它不是一个解决不了的工程问题，而是原始设计中一个小的热力机械效应，需要做简单的工程修复。
youdao
17. The intelligence community needs a long-term bill to fix gaps in our intelligence law, not a 21 day extension.
情报机构需要一个长期法案以弥补我们在情报发上的缺陷，而不仅是21天的延期。
youdao
18. NOTE: in the initial release 7.5, the legacy and new contact lists were not synchronized; however, this problem has been fixed in a client-side fix within CF1.
注意；在最初的7.5版本中，新旧联系列表不是同步的；但是CF 1内部的客户端补丁中已经解决了该问题。
youdao
19. R2D2 is a Jedi’s best friend in a fix.
R2D2是绝地武士在困境中最好的朋友。
youdao
20. And we'll admit Mr. Bernanke is in a fix, partly of the Fed's own making.
毫无疑问，伯南克正处在两难的境地中，这部分是美联储自找的。
youdao
21. I'll show you how to fix that in a moment.
过一会儿我会说明如何纠正它。
youdao
22. Ministers saw Mr Obama's rhetoric for what it was: the flailing of a politician in a desperate fix.
英国首相如实地看待奥巴马的言辞，那就是：绝望中的政冶连体婴。
youdao
23. I have a flat in the spare tire.Please fix it.
我的备用胎爆了，请修理一下。
youdao
24. Dear, I promise I will fix it up in a while.
亲爱的，我保证很快把它修好。
youdao
25. In a Conventional Fix Pack Process, the test team becomes involved only after the recommended list of Fixes has been identified.
在一个常规FixPack流程中，测试团队在建议修复包列表确定之后才登场。
youdao
26. A fix for a buffer overflow problem in DHCPD (8).
修复了dhcpd(8)中的缓冲区溢出问题。
youdao
27. Plus, you'll still have to determine how the problem in the generated servlet code translates to a fix in the JSP itself.
另外，您还必须确定如何把生成的servlet代码中的问题转化为对JSP自身的修正。
youdao
28. The Toyota Motor Corporation issued a recall for more than 120,000 cars in China to fix a problem that could result in a loss of steering control, China’s quality watchdog said.
国家质检总局称，为解决转向系统存在的问题，丰田公司决定召回超过120000台的汽车。
youdao
29. MonoBook.deps.php - a fix for a bug in the APC opcode cache of PHP v5.
php—对phpV5的APC op code缓存内的bug的修复。
youdao
30. MonoBook.deps.php - a fix for a bug in the APC opcode cache of PHP v5.
php—对phpV5的APC op code缓存内的bug的修复。
youdao
in a fix
