civil law
n.
民法；
英英释义
civil law
n.
the body of laws established by a state or nation for its own regulation
the legal code of ancient Rome; codified under Justinian; the basis for many modern systems of civil law
同义词：Roman lawJustinian codejus civile
双语例句
Civil law is different to criminal law.
民法与刑法是不同的。
Civil law will be one of the main battlegrounds.
民法将是主战场之一。
权威例句
Civil Law and ProcedureThe Economic Analysis of Civil Law
On Fitting Trusts into Civil Law Jurisdictions
Judicial Independence in a Civil Law Regime: The Evidence From Japan
On Pretrial Procedure System in China's Civil Law Practice
New Interpretation on the Principle of Fairness in Civil Law
Conflict of Laws, Comparative Law and Civil Law: A Tribute to Symeon C. Symeonides
Culture Clash: Anglo-American Case Law and German Civil Law in Translation.
Punitive Civil Sanctions: The Middleground between Criminal and Civil Law
Paradigms Lost: The Blurring of the Criminal and Civil Law Models. And What Can Be Done about It
1. Civil disobedience, violent or non-violent, is intentional law breaking.
公民抗命，不管是暴力还是非暴力的，都是故意犯法。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. Another possible explanation for historians' neglect of the subject is their widespread assumption that most people in early modern England had little contact with civil law.
历史学家们忽视这一问题的另一个可能解释是，他们普遍认为现代早期英格兰人与民法接触甚少。
youdao
3. With the Civil Code, China hopes to set up a country under the rule of law with better protection for civil rights.
通过《民法典》，中国希望建立一个法治国家，更好地保护公民权利。
youdao
4. Tort law is a branch of civil law that is connected with civil wrongs, but not contract actions.
侵权法属于民法的一部分，其与民事过错相关，与合同行为无关。
youdao
5. If they come from civil-law countries, like France, they may be prosecuted-though with great difficulty-back home.
如果是来自法国等民法法系国家，控告会在国内进行，当然往往也是困难重重。
youdao
6. Wikimedia Germany, a registered association under German civil law, has been recognized as pursuing charitable purposes only by the German tax authority.
德国维基协会，是基于德国民法成立的注册协会，一直被认为是德国税收机关赞助的慈善组织。
youdao
7. Australia’s approach is similar to Britain’s, and “investigating magistrates” in civil-law countries such as France may provide summaries of spies’ intelligence that omit some details.
澳大利亚的措施与英国相似，民法法系国家的“调查官”比如在法官，可以提供缺省具体细节的间谍行为概要。
youdao
8. This concept of decided cases as a source of law is often referred to as the common law system, which must be contrasted with the civil law system developed in continental Europe.
把已判决的案例作为法的一个渊源，这种概念常被称为普通法系，它有别于大陆欧洲的在陆法系。
youdao
9. "We have proven," said Mr Gallagher, "that if the criminal-justice system is not capable of delivering some justice, at least civil law is."
“我们已经证明了”Gallagher先生这样说道，“如果刑事审判系统无法显示一些公平的话，至少民事法庭会那么做。”
youdao
10. If you come from a country that practises civil law (where a written legal code holds sway), then you must spend first spend a year getting a Master of Laws at an American university.
但是如果你来遵循自大陆法系的国家(即民法法系，以“成文法”为准则)，那么你就必须首先花费一年的时间来获得美国大学的法律硕士学位。
youdao
11. The civil law countries have codified their law so that the main source of law in those countries is to be found in the statutes rather than in the cases.
大陆法系国家把它们的法律编成了法典，因此这些国家的法的渊源在成文的法规里面不在案例里。
youdao
12. County court are primarily civil law courts.
郡法院主要是民事法院。
youdao
13. What they do: Attorneys can choose to concentrate on a variety of specializations, which include tax law, criminal law, civil law, bankruptcy, environmental law and more.
工作内容：律师们可以选择专注于某一特定领域，这包括：税法、刑法、民法、破产、环境法等等。
youdao
14. Two of the largest categories of civil law are contract law and tort law.
民法中最大两个类别是合同法和侵权法。
youdao
15. He holds a doctorate in Canon and civil law from the University of St. John Lateran.
曾在拉特郎圣若望大学获教会法及民法博士学位。
youdao
16. Yet as one who taught civil law for more than 10 years, Yang was well aware that by not paying the fine, his younger daughter, Yang Ruonan, would live as a “black child.”
但作为一个教授民法超过十年的人，杨非常明白不缴纳罚款，他幼小的女儿杨若楠将会像“黑户孩子”一样生活。
youdao
17. Medical civil disputes and other civil disputes between equal, belong to the property relationships and personal relationship, belonged to the adjustment of civil law.
医疗民事纠纷与其他民事纠纷一样，属于平等主体之间的财产关系和人身关系，属民法的调整范畴。
youdao
18. As a result, American civil law is now “way behind” the rest of the world, says Ms Love Kourlis.
LoveKourlis女士认为，美国民法目前落后于世界其他地方。
youdao
19. Civil Liability is the vital force of modern civil law.
民事责任“乃是现代民法之生命力所在”。
youdao
20. In modern civil Law theory, persona and personal rights have different meaning and they get different status in the system of concept.
在现代民法理论上，人格与人格权两者具有不同的含义，在概念体系中，它们分处不同层次；
youdao
21. Even though the theory it self has many defects, we can not deny its great value in the theory and practice of civil law.
但无论这一理论本身存在多大的缺陷。，们不否认其在民法理论和实战上的重大价值。
youdao
22. The term delict and variants thereof are used in civil law systems for civil wrongs.
不法侵害及其变化的术语在民法制度中被用于民事侵权行为上。
youdao
23. Civil right is an important mechanism in civil law.
民事权利是民事法律中的一个重要法律机制。
youdao
24. China's civil litigation system is an important part of civil law.
我国的民事诉讼时效是民事法律制度中的一项重要内容。
youdao
25. One of the characteristics that the Chinese civil law research demonstrates is the over emphasis on the institutional study.
我国以往的民法学研究，呈现出的特点之一就是过分侧重制度性研究。
youdao
26. Provisions of civil law obligations, but also gives many rights of citizens, including one of the privacy rights of personality.
法律在规定公民义务的同时，也赋予了公民诸多权利，其中包括人格权之一的隐私权。
youdao
27. Provisions of civil law obligations, but also gives many rights of citizens, including one of the privacy rights of personality.
法律在规定公民义务的同时，也赋予了公民诸多权利，其中包括人格权之一的隐私权。
youdao
civil law
