bowdlerize



vt. 删改;删除不妥的文句
vt.
删除(书刊、剧本等中)有伤风化的词语或场面;
变形
过去式:bowdlerized过去分词:bowdlerized现在分词:bowdlerizing第三人称单数:bowdlerizes
英英释义
bowdlerize[ 'baudləraiz ]
v.edit by omitting or modifying parts considered indelicate
"bowdlerize a novel"
同义词:bowdleriseexpurgatecastrateshorten
双语例句
用作动词(v.)
There is no need to bowdlerize your speech when dealing with anyone from a legal standpoint.
从法律角度说,你不需要再跟任何人修订你的演讲稿了。
权威例句
The Annotation Game: On Turing (1950) on Computing, Machinery, and Intelligence (PUBLISHED VERSION BOWDLERIZED)William Henry Harvey as Colonial Treasurer at the Cape of Good Hope: a case of depression and bowdlerized history
Refunctioning History, Raabe Bowdlerized, or Unseres Herrgotts Kanzlei as an "Ethnic Myth of Descent"
Afanasy Nikitin as a Cultural Ambassador to India: A Bowdlerized Soviet Translation of His Journal
The A B C's of Counterfeit Classics: Adapted, Bowdlerized, and Condensed
Bowdlerized Versions of Hardy
Chapel Hill and the Bowdlerized Image of Civil Rights
Taming Lord Byron: burned, faked and bowdlerized
Rope Splicing
How Not to Bowdlerize
bowdlerize
bowdlerize: [19] In 1818 Dr Thomas Bowdler (1754–1825), an English editor, published his Family Shakespeare, an expurgated edition of the plays ‘in which those words and expressions are omitted which cannot with propriety be read aloud in a family’. This and other similarly censored versions of the English classics led to Bowdler’s name being cast as the epitome of Whitehousian suppression. The first recorded use of the verb was in a letter by General P Thompson in 1836.
bowdlerize (v.)
1836, from Thomas Bowdler (1754-1825), English editor who in 1818 published a notorious expurgated Shakespeare, in which, according to his frontispiece, "nothing is added to the original text; but those words and expressions omitted which cannot with propriety be read aloud in a family." Related: Bowdlerized; bowdlerizing.
1. America'sFirst Lady stood on the sweeping staircase of the White House.
美国第一夫人站在白宫的弧形楼梯上。
来自柯林斯例句
2. She climbed the staircase cautiously, holding fast to the rail.
她紧紧地抓着栏杆,小心翼翼地爬楼梯。
来自柯林斯例句
3. She heard the priest's familiar, flat footfall on the staircase.
她听到楼梯上传来牧师那熟悉的单调脚步声。
来自柯林斯例句
4. He followed her up a rickety staircase to a squalid bedsit.
他跟着她上了一段摇摇晃晃的楼梯,来到了一间邋遢的卧室起居室两用房间。
来自柯林斯例句
5. Five firemen narrowly escaped death when a staircase collapsed beneath their feet.
他们脚下的一段楼梯坍塌时,5名消防队员险些丧命。
来自柯林斯例句
[ staircase 造句 ]
bowdlerize




