rooted to the spot
推荐文章
释义
（因为惧怕或吃惊而）钉在原地，呆若木鸡；生了根似的立定；
权威例句
Rad54 mutant stays rooted to the spotWinnie's future at United still in the air. Honest Men on top of the tree after leaving Bankies rooted to the spot
Next Time You Don't Get the Job, Grab a Mirror and Practise Eye Contact, and Do Stay Rooted to the Spot
Staying Afloat: `The Madman Rounds on My Friend, Pumping out Abuse. I Am Rooted to the Spot with Urban Dread'
Football: ROOTED TO THE SPOT; Team-Mates Turned to Stone When Ref Gave Us a Penalty Says MIKEL ARTETA
Freeze! Gun That Leaves Target Rooted to the Spot
Oaks board rooted to the spot
MAKE POVERTY HISTORY: Tourists Stood Rooted to the Spot as Bloody Riot Erupted in Front of Them
REMEMBRANCE SPECIAL: I Could See the Whole Bomb Tail as It Fell ... I Stood Rooted T the Spot; to Mark Remembrance Sunday, the Daily...
Capitals Finally Rooted to a Playoff Spot
1. Embarrassment rooted her to the spot.
她尴尬得呆住了。
《牛津词典》
2. We just stopped there, rooted to the spot.
我们只是停在那里，呆着不动。
《柯林斯英汉双解大词典》
3. Heidi greeted the boy, who stopped, rooted to the spot, staring at her.
海蒂向男孩打了个招呼，男孩站住了，一动不动地盯着她。
youdao
4. The grandmama was rooted to the spot from fear.
奶奶惊呆了，站在那里一动也不动。
youdao
5. He was rooted to the spot by surprise.
他惊讶得一动不动地站在原地。
youdao
6. After midnight she stands there in her black rig rooted to the spot. Back of her is the little alleyway that blazes like an inferno.
午夜过后她用黑假腿一动不动地站在那儿，身后是一条小胡同，里面像一座地狱一样灯火通明。
youdao
7. The sapling which had rooted down to a poisonous stratum on the spot of its sowing had been transplanted to a deeper soil.
她像一棵幼树，在原先栽种的地方，已经把根扎进了有毒的土层里，而现在已经被移植到深厚的土壤里了。
youdao
8. Not going to build my own tiny house - Although I am intrigued by the idea, I don't like being rooted to any one spot, and ultimately I don't plan on staying in one country forever.
不打算建立我自己的小房子——虽然我对这个想法感兴趣，但我不喜欢扎根在任何一个地方，我根本没有打算永远只呆在一个国家。
youdao
9. Instead of coming out to punch the ball, DE Gea stayed rooted to his spot like a potted plant, essentially giving the Potters the equalizer.
德赫亚此时并没有出击击球，反而脚下生根般站在原地，像一盆植物，给了斯托克城得分的机会。
youdao
10. My father stood rooted to the spot.
父亲呆了一样站在那里。
youdao
11. An electric current seemed to course through Harry, jangling his every nerve as he stood rooted to the spot.
似乎有一股电流传遍了哈利全身，刺激着他的每一根神经。他像生了根一样伫立在原地。
youdao
12. The artist was rooted to the spot when he stepped into the gallery and saw the picture he had longed for.
艺术家走进画廊，看到那幅他神往已久的画，脚就像生根了一样。
youdao
13. He stayed rooted to the spot as the sleek mammals glided past.
这滑溜溜的哺乳动物轻快地游过的时候，他的脚像生了根似的迈不开。
youdao
14. The shock of seeing the bear rooted him to the spot.
看到熊他吓呆了，像生了根似地站在那里一动也不动。
youdao
15. She stood there rooted to the spot when she saw the body.
她看见那具尸体后吓得迈不开步，呆立在那里。
youdao
16. He stood rooted to the spot.
他生了根般地站在那里。
youdao
17. He stood rooted to the spot.
他生了根般地站在那里。
youdao
rooted to the spot
