to the extent that
推荐文章
释义
达到这种程度以致…；就…来说；在…方面来说；在这个意义上
双语例句
Cardboard's cheaper than leather in the short run.
就短期来说硬纸板比皮革便宜。
His blindness is a great trial to him.
眼睛瞎对他来说是非常麻烦的事。
权威例句
To The Extent That Participation is A Measure of Success: Transparency in the September 11th Victim Compensation FundDeparting from Bayesian inference toward minimaxity to the extent that the posterior distribution is unreliable
Translating the Structure of "To the extent that"in Journalistic English
新闻语篇中to the extent that的汉译探究
Since the divorce statistics are increasing in the whole world and this increasing rate is to the extent that makes some countries c...
To the extent that he loved opera "a music not possible, something of opera, or crap like that"
Five Minutes with Neil Carberry,CBI: “To the extent that there is accessible academic work there, it will be used”.
Did royalties really impact on profits to the extent that coal companies believed? A case study of the Denbighshire Coalfield, 1870...
Are language and thought interdependent to the extent that only language makes intelligent thought possible?
"One active manager can only get out of a stock to the extent that somebody else gets in". (One on One).
1. Remember I said that photography and art photography had largely taken the place of portraiture, to the extent that some critics had declared the genre of portraiture to be dead.
记得我说过摄影和艺术摄影在很大程度上取代了肖像画，以至于一些评论家宣称肖像画这一流派已经死亡。
youdao
2. To the extent that changes in compensation create new problems, the consultants will continue to have work solving the problems that result from their advice.
即使薪酬的变化带来了新的问题，顾问们仍将继续努力解决由他们的建议引起的问题。
youdao
3. This waste is killing the planet to the extent that even at the micro-level plastic fragments are being found in the bodies of fish and other animals.
这些废弃物正在毁灭地球，到了甚至在鱼和其他动物的身体里也发现了微小的塑料碎片的程度。
youdao
4. In fact , it might reappear to the extent that scholars could make out and even decipher the original text.
事实上，它可能会重现到学者们能够辨认甚至破译原文的程度。
youdao
5. There is no clear right or wrong prescription to the extent that a solution is needed.
在需要解决方案的范围内没有清晰的正确或者错误的处方。
youdao
6. If you're too concerned with outcomes to the extent that you manipulate and intimidate others to achieve those outcomes, then you aren't leading at all, you're dictating.
如果你过于关注结果，为此到了去操纵和恐吓他人的程度，那么你根本不是在领导，而是在发号施令。
youdao
7. It has only led my thoughts to the extent that I no longer retain any knowledge in my head, I just look everything up on its website instead.
它只是把我的思想引领到这样一种程度：我不再需要在头脑中保留任何知识，一切都到它的网站上去查就行了。
youdao
8. The shortage do not exist to the extent that you report.
短缺并未严重到你报道的那种程度。
youdao
9. In the Western, these themes are forefronted, to the extent that the arrival of law and "civilization" is often portrayed as regrettable, if inevitable.
在西部片中，这些主题被置于法律所及范围的最前沿，如果回避不了，那么“文明”通常被描述为可悲的。
youdao
10. It becomes available to the extent that all the contents are available.
它的可用性已经扩展到了所有内容都可用的程度。
youdao
11. To the extent that we can generalise from this, perhaps the self-confidence of the beautiful helps them fool employers into paying more.
我们由此可以归纳出这样的结论，或许是漂亮人的自信，帮助他们愚弄了雇主，从而获得更高的薪水。
youdao
12. Yet to the extent that many senior bankers are paid in shares they cannot immediately sell, they already are.
虽然从一定范围讲，许多高级银行家得到的股票不能马上卖出，他们仍然可以卖。
youdao
13. And to the extent that they help make markets efficient, I do think they help the world. I do sort of agree.
而且一定程度上，他们使市场更有效，我的确认为他们帮助了这个世界，我的确是同意的。
youdao
14. But to the extent that it celebrates black culture and nourishes black pride, it is a positive, important, undoubtedly permanent phenomenon.
但是从庆祝黑人文化和培养黑人自尊的意义上看，这无疑是一种积极的重要的恒久的现象。
youdao
15. I find it overpoweringly beautiful - really. I love it, but it makes my head explode to the extent that I can scarcely read it.
我发现它是令人无法忍受的美丽——真的，我爱这本书，但是它使得我的头脑迸发到了一个我几乎读不下去的程度。
youdao
16. This goes to the extent that the Buddha advised not to accept his ownteaching blindly as the truth.
这一定程度上符合佛要人们不要把他的说教当作真理盲目接受的建议。
youdao
17. We're all limitlessly creative, but only to the extent that we realize that we create our own limits with the way we think.
我们都有无限的创造性，但只有在达到一定程度，即我们意识到是我们自己创造了限制自己思想的方式。
youdao
18. To the extent that domestic borrowers are paying interest to domestic creditors, these problems should be manageable.
如果国内的债务人只需付利息给国内债权人，这些问题都应该可以控制。
youdao
19. It kills organs, tissues and cells or else damages them to the extent that they can no longer function.
它杀死人类的器官、组织和细胞或者对他们造成损害令之不能正常运转。
youdao
20. Alcohol can also impair judgment to the extent that you may not make the best or brightest decisions in a cold weather emergency.
酒精还能削弱你的判断能力，在寒冷天气下出现紧急状况时不能做出最佳和最明智的决定。
youdao
21. Refactored solution: Antipatterns are useful to the extent that they can help us extricate ourselves from traps, or avoid them entirely.
重构的解决方案：反模式有用的范围是：可以帮助我们从陷阱中解脱出来，或者完全避免这些陷阱。
youdao
22. To the extent that the gene enables language, it enables (or enabled) it in both species.
联系到这个基因开启了语言，那么它开启了（或被开启）两种物种的语言能力。
youdao
23. We are free to the extent that we can act in an unimpeded manner.
在所允许的限度里，我们可以无拘束地任何想做的事。
youdao
24. To the extent that the industry is laden with excess capacity, these subsidies impede exit and delay adjustment.
在汽车工业存在大量闲置产能的情况下，这些补贴阻止了退出，延误了调整。
youdao
25. To the extent that dollar-holders act like an informal cartel, then the biggest dollar-holders will set an example.
在某种程度上，美元的持有者，特别是那些持有最多美元的人，的行为像是一个非正式的卡特尔。
youdao
26. But to the extent that leads to improved quality in the Chinese economy, a short-term growth sacrifice is well worth the effort.
但鉴于这会改善中国经济的质量，在增长方面做出短期的牺牲还是非常值得的。
youdao
27. To the extent that OK Cupid has any abiding faith, it is in mathematics.
在这件事上“OK丘比特”有不变的信仰，这就是数学。
youdao
28. To the extent that OK Cupid has any abiding faith, it is in mathematics.
在这件事上“OK丘比特”有不变的信仰，这就是数学。
youdao
to the extent that
