sumptuary
adj. 限制费用的；禁止奢侈的
adj.
限制费用的，禁止奢侈的；
英英释义
sumptuary[ 'sʌmptjuəri, -tʃuə- ]
adj.regulating or controlling expenditure or personal behavior
"sumptuary laws discouraging construction of large houses on small plots"; "sumptuary laws forbidding gambling"
双语例句
用作形容词(adj.)
What sumptuary advice do they offer?
他们会给出怎样的节约建议呢？
The supply of urban water shall be subject to the principles of development of water supply, planned and sumptuary water. use.
城市供水应当以发展供水和计划用水、节约用水为原则。
权威例句
Sumptuary Law in Italy: 1200-1500Sumptuary Legislation: Demarketing by Edict
Sumptuary Regulation and Status in Early Tokugawa Japan
Intellectual Property Law and Sumptuary Code
Spanish Fashions and Sumptuary Legislation in Hapsburg Italy
INTELLECTUAL PROPERTY LAW AND THE SUMPTUARY CODE
Cars, the Customs Service, and Sumptuary Rule in Neoliberal Ghana
Sumptuary legislation, material culture and the semiotics of ‘vivre noblement’ in the county of Flanders (14th–16th centuries)
The Inequity of Taxing Iniquity: A Plea for Reduced Sumptuary Taxes in Developing Countries
The pearl divers of Los Frailes: Archaeological and ethnohistorical explorations of sumptuary good trade and cosmology in the North ...
sumptuary (adj.)
"pertaining to expense," c. 1600, from Latin sumptuarius "relating to expenses," from sumptus "expense, cost," from sumere "to spend, consume" (see sumptuous).
1. As the booming economy upset the God-given medieval hierarchy, secular sumptuary laws, which regulated consumption habits, were a brake on social mobility.
随着繁荣的经济打乱了神赐的中世纪社会阶级，世俗限制奢侈法律开始出现，控制消费习惯，并对社会流动性踩上了刹车。
youdao
2. As the booming economy upset the God-given medieval hierarchy, secular sumptuary laws, which regulated consumption habits, were a brake on social mobility.
随着繁荣的经济打乱了神赐的中世纪社会阶级，世俗限制奢侈法律开始出现，控制消费习惯，并对社会流动性踩上了刹车。
youdao
3. "And were readily allowed to individuals dignified by rank or wealth, even while sumptuary laws forbade
而且,尽管禁止奢侈的法律不准平民等级效法这一类铺张,但是地位高或财富多的人,随时都可得到豁免。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学
4. sumptuary laws forbidding gambling.
禁止赌博的个人行为规范法律
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
5. sumptuary taxation
寓禁于征的税项
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
6. sumptuary laws discouraging construction of large houses on small plots; sumptuary laws forbidding gambling
禁止奢侈的规定禁止在小块土地上有大的房屋建筑；限制花费的规定禁止赌博。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
7. of a splendour in accordance with the taste of the age, but greatly beyond what was allowed by the sumptuary
而她的衣服把她那年月的情趣衬托得恰到好处,只是其艳丽程度大大超出了殖民地俭补标准的规定。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学
sumptuary
