shewbread
推荐文章
n. 【犹太教】(用于主日祭神的)未发酵面包[《出埃及记》 25：30；《利未记》24：5～9][亦作 showbread]
n.
（古犹太教祭司于主日用于祭神的）未发酵的面包；
权威例句
Supposed Replica of Table of ShewbreadThe Table for Shewbread and the Façade of the Temple on the Bar Kokhba Coins / שולחן לחם הפנים וחזית בית-המ...
Imperialism and Jewish Society
The Tabernacle of Moses
Imaginary Mountains, Invisible Landscapes
On the New Fragment of "'Essa Meshali"/ לקטע החדש של 'אשא משלי'
Joan of the Everglades
The Secret of Entering The Holy-of-Holies
EXODUS OT eSOURCES COLLECTION
FOOD PREPARATION: ON THE SABBATH?
shewbread (n.)
1530, Tyndale's word (Exodus xxv:30), based on or influenced by German schaubrot (in Luther), literally "show-bread," translating Latin panes propositiones, from Greek artai enopioi, from Hebrew lechem panim, the 12 loaves placed every Sabbath "before the Lord" on a table beside the altar of incense, from lechem "bread" + panim "face, presence." Old English translations used offring-hlafas.
1. And by weight he gave gold for the tables of shewbread, for every table; and likewise silver for the tables of silver
陈设饼金桌子的分两，银桌子的分两
www.ebigear.com
2. So the priest gave him hallowed bread: for there was no bread there but the shewbread , that was taken from before the LORD, to put hot bread in the day when it was taken away.
祭司就拿圣饼给他．因为在那里没有别样饼．只有更换新饼、从耶和华面前撤下来的陈设饼。
dictsearch.appspot.com
3. And upon the table of shewbread they shall spread a cloth of blue, and put thereon the dishes, and the spoons, and the bowls, and covers to cover withal: and the continual bread shall be thereon
又用蓝色毯子铺在陈设饼的桌子上，将盘子，调羹，奠酒的爵，和杯摆在上头。桌子上也必有常设的饼。
www.ebigear.com
4. How he went into the house of God in the days of Abiathar the high priest, and did eat the shewbread , which is not lawful to eat but for the priests, and gave also to them which were with him?
他当亚比亚他作大祭司的时候、怎麽进了神的殿、吃了陈设饼、又给跟从他的人吃．这饼除了祭司以外、人都不可吃。
dictsearch.appspot.com
5. And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread , to prepare it every sabbath.
他们族弟兄哥辖子孙中、有管理陈设饼的、每安息日豫备摆列。
dictsearch.appspot.com
6. And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.
他们族弟兄哥辖子孙中，有管理陈设饼的，每安息日预备摆列。
www.ebigear.com
7. For there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary.
因为有豫备的帐幕，头一层叫作圣所。 里面有灯台，桌子，和陈设饼。
www.ebigear.com
8. The table, and all the vessels thereof, and the shewbread.
桌子和桌子的一切器具并陈设饼。
dictsearch.appspot.com
9. How he went into the house of God in the days of Abiathar the high priest, and did eat the shewbread, which is not lawful to eat but for the priests, and gave also to them which were with him?
他当亚比亚他作大祭司的时候，怎样进了神的殿，吃了陈设饼，又给跟从他的人吃。这饼除了祭司以外，人都不可吃。
www.ebigear.com
10. How he went into the house of God, and did take and eat the shewbread, and gave also to them that were with him; which it is not lawful to eat but for the priests alone?
他怎吗进了神的殿，拿陈设饼吃，又给跟从的人吃。这饼除了祭司以外，别人都不可吃。
www.ebigear.com
11. And upon the table of shewbread they shall spread a cloth of blue， and put thereon the dishes， and the spoons， and the bowls， and covers to cover withal： and the continual bread shall be thereon
4：7 又用蓝色毯子铺在陈设饼的桌子上，将盘子，调羹，奠酒的爵，和杯摆在上头。 桌子上也必有常设的饼。
www.examw.com
12. For there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread ; which is called the sanctuary.
因为有预备的帐幕、头一层叫作圣所．里面有灯台、桌子、和陈设饼。
dictsearch.appspot.com
13. For there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread ; which is called the sanctuary.
因为有预备的帐幕、头一层叫作圣所．里面有灯台、桌子、和陈设饼。
dictsearch.appspot.com
shewbread
