derogation



n. 毁损,减损;堕落
n.
毁损,堕落,减损;
英英释义
derogation[ ,derəu'ɡeiʃən ]
n.
a communication that belittles somebody or something
同义词:disparagementdepreciation
(law) the partial taking away of the effectiveness of a law; a partial repeal or abolition of a law
"any derogation of the common law is to be strictly construed"
双语例句
用作名词(n.)
Marriage means the derogation of my independence.
婚姻意味着损害我的独立性。
权威例句
Derogation of competitors.Self-derogation and psychosocial adjustment.
Strategic Self-Promotion and Competitor Derogation
Victim Derogation and Victim Enhancement as Alternate Routes to System Justification
Depression, self-derogation, substance use, and suicide ideation: lack of purpose in life as a mediational factor
Collective self-esteem consequences of outgroup derogation when a valued social identity is on trial.
Application of a general theory of deviant behavior: self-derogation and adolescent drug use.
Pathways to adolescent drug use: self-derogation, peer influence, weakening of social controls, and early substance use
Strategic self-promotion and competitor derogation: sex and context effects on the perceived effectiveness of mate attraction tactics
Being better by being right: Subjective group dynamics and derogation of in-group deviants when generic norms are undermined.
derogation (n.)
mid-15c., from Old French dérogacion (14c.), from Latin derogationem (nominative derogatio), noun of action from past participle stem of derogare (see derogatory).
1. Marriage meant the derogation of my independence.
婚姻意味着损害我的独立性。
www.zw2.cn
2. The powers conferred under this ordinance shall be in addition to and not in derogation from the powers of the court of first instance and the district court .
本条例所赋予的,是原讼法庭及区域法院的额外权力,而不减损法院现行权力。
www.websaru.com
3. The provisions of this ordinance shall be in addition to and not in derogation of the provisions of any other enactment relating to radioactive substances or irradiating apparatus.
本条例条文,对任何其它与放射性物质或辐照仪器有关的成文法则条文,作出增补而非减损。
www.websaru.com
4. This ordinance shall be in addition to and not in derogation from any other ordinance that regulates the manner in which a person may practise a profession.
本条例增补而非减损任何其它用以规管某人可从事某专业的方式的条例。
www.websaru.com
5. Nothing in this Agreement may be interpreted as derogation to compulsory provisions of law.
该协议中的任何条款均不可以被解释为对强制性的法律规定的损毁。
www.youdict.com
6. The derogation clause cornerstone of human rights convention, the reservation of which is key issue.
克减条款是人权公约的“基石”,对克减条款的保留是一个非常重要的问题。
www.youdict.com
7. The derogation clause in the Covenant regulates that the Covenant Party is eligible to derogate the duty of human rights protection after the nation formally declares state of emergency.
该公约的克减条款规定了缔约国在正式宣布紧急状态后,可以克减人权保护的义务。
zuci.chaziwang.com
8. Based on the theories of several famous linguists and research done by the writer herself, the paper focuses on semantic derogation, nouns and pronouns, word order and word formation.
本文在一些语言学家研究成果的基础上 ,结合作者本人的实际调查 ,从语义、词性、词序以及构词等方面进行分析 ,讨论了性别歧视在英语言语中的体现。
www.dictall.com
9. Then the thesis analyses sexism in terms of the generic masculine, word order and semantic derogation of women in greater detail.
接着论文从阳性词泛指,词序,词义的贬降等方面对英语中的性别歧视现象进行了详细的分析。
www.100lw.com
10. " 83rd back, "said the executive secretariat official car difference to the two, " derogation from wine and meat.
第八十三回“说中书省差到二员厢官”,克减酒肉。
zuci.chaziwang.com
11. " 83rd back, "said the executive secretariat official car difference to the two, " derogation from wine and meat.
第八十三回“说中书省差到二员厢官”,克减酒肉。
zuci.chaziwang.com
12. Nothing in this Agreement may be interpreted as derogation to compulsory provisions of law.
该协议中的任何条款均不可以被解释为对强制性的法律规定的损毁。
-- 来源 -- 网友提供
13. However, the derogation applies only to certain specified agricultural crops.
不过这项农民免责只限定于某些特定的农业作物。
-- 来源 -- seed.agron.ntu.edu.tw
14. derogation form rights
权利的减损
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
15. By derogation to the provisions of Article 2, user Members shall provide that, with the exception of part shipments, shipments whose value is less than a minimum value applicable to such shipments as defined by the user Member shall not be inspected, except in exceptional circumstances.
作为对第2条规定的背离,用户成员应规定,除分批装运外。如装运货物的价值低于用户成员规定的适用于该批货物的最低价值,则不得对其进行检验,但特殊情况除外。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规
16. derogation of source
贬抑发言人
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
17. The quality aspect of the medicinal product is independent of its traditional use so that no derogation should be made with regard to the necessary physico-chemical, biological and microbiological tests.
药品质量方面是独立于传统应用的部分,关于其必要的理化的、生物的和微生物的试验是不能缺少的。
-- 来源 -- 网友提供
18. derogation of innocent victim
贬抑无辜受害者
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
19. The entitlement to effect the acts may derive from the authorisation of the holder, from the farm saved seed derogation or from one of the limitations on the scope of right or from a compulsory exploitation right granted by the Community Plant Variety Office.
若经由权利人的授权、或符合农民留种、或经由欧盟植物品种局的强制授权,任何人就可以合法的完成了前述的行为。
-- 来源 -- 网友提供
derogation




