hereinabove
adv.
在上文；
权威例句
Emergency notification and override service in a multimedia-capable networkDisplay apparatus and driving controlling method with temporary lowering of power supply potential during mobility correction
Cushioning device and method of cushioning a body
LOW DENSITY FLEXIBLE POLYURETHANE FOAMS
Cellulose-based masterbatch with improved breaking elongation, application thereof and method for preparing the same
Food container and method
Imidazolyl-urea compounds and their use as cure accelerators in epoxy resin compositions
Method and apparatus for applying locking devices to threaded members
Spirane derivatives, their use and process for preparing same
Edible coating composition and uses thereof
1. We agree to abide by or subject to the conditions of Tender set forth hereinabove.
我们同意遵守以上规定的投标条款。
youdao
2. Any tax or duty other than those described hereinabove, if any, shall be borne by the Buyer.
除上述的税务和关税外，其他的税务和关税，如果有，应有买方负担。
youdao
3. The Seller shall, after taking the remedial measures hereinabove, compensate for the losses, if the Buyer suffers from other losses.
在卖方采取上述措施后，买方还有其他损失的，卖方仍应赔偿损失。
youdao
4. The cleaner hereinabove should not leave the workplace with the key still plugging in the cabinet lock or in an unlocked drawer or the cabinet.
阿姨在离开工作场所时，不得将个钥匙遗留在橱柜上或未锁的抽屉、橱柜中。
youdao
5. The policy referred to hereinabove shall be taken out in the name of the Seller and all losses under such policy shall be payable to the Seller.
上述保险单应以卖方名义出具，此保险单下的一切损失向卖方支付。
youdao
6. The obligations set forth hereinabove are in this agreement collectively referred to as "confidentiality obligations" or "obligations of confidence".
该商议上文提出的义务统称为“保密义务”或“信赖义务”。
youdao
7. The poisonous, harmful or radioactive workplace is prone to contingent occupational injuries or the transportation/storage of radioactive isotope fails to meet the provision of Article 23 hereinabove;
有可能发生急性职业损伤的有毒、有害工作场所、放射工作场所或者放射性同位素的运输、贮存不合适合本法第二十三条规定的；
youdao
8. The poisonous, harmful or radioactive workplace is prone to contingent occupational injuries or the transportation/storage of radioactive isotope fails to meet the provision of Article 23 hereinabove;
有可能发生急性职业损伤的有毒、有害工作场所、放射工作场所或者放射性同位素的运输、贮存不合适合本法第二十三条规定的；
youdao
9. case could declare10% of the negotiation credit amount based on the invoices and letter of guarantee hereinabove
如果由于非卖方的原因发货后六个月设备尚未安装，卖方可以仅凭上述的发票和保函议付信用证金额的10%但并不免除卖方合同项下应承担的责任和义务。
-- 来源 -- www.aww8.cn
10. Legalese: Damages which may inure to the buyer...
hereinabove *?????? hereunder
-- 来源 -- 网友提供
11. *?????? failure to follow the operating instructions that are provided by XYZ Company;
hereinabove *?????? hereunder
-- 来源 -- 网友提供
12. Survival of Obligations: The provisions of Section2 hereinabove shall continue in full force notwithstanding
责任递延：尽管合约终止或到期，前述第二条之规定依然有效。
-- 来源 -- www.zftrans.com
13. such goods to Buyer,in which event Buyer shall be deemed to extend to Seller the same patent indemnity hereinabove
如果卖方还没有被禁止向买方销售该等物品，应买方请求，卖方可以（仅由卖方酌定）向买方供应该等物品，在此情况下，买方应被视为向卖方做出与本合同上文所述相同的专利补偿保证。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务
hereinabove
