render
推荐文章
vt. 致使；提出；实施；着色；以…回报
vi. 给予补偿
n. 打底；交纳；粉刷
n. (Render)人名；(英、德)伦德尔
v.
使成为；递交；给予；表达
变形
过去式：rendered过去分词：rendered现在分词：rendering第三人称单数：renders
双语释义
v.(动词)vt. 报答; 归还; 给予 give in return of exchange, or as sth due
vt. 呈递,提供,开出 present; offer; send in an account for payment
vt. 演出,扮演,演奏 give a performance of
vt. 翻译 express in another language
vt. 使; 致使 cause to be in some condition
英英释义
render[ 'rendə ]
n.a substance similar to stucco but exclusively applied to masonry walls
v.
cause to become
"The shot rendered her immobile"
provide or furnish with
同义词：supplyprovidefurnish
give an interpretation or rendition of
"The pianist rendered the Beethoven sonata beautifully"
同义词：interpret
give or supply
"The estate renders some revenue for the family"
同义词：yieldreturngivegenerate
pass down
"render a verdict"
同义词：deliverreturn
make over as a return
"They had to render the estate"
同义词：submit
give back
"render money"
同义词：return
to surrender someone or something to another
"render up the prisoners"; "render the town to the enemy"
同义词：hand overfork overfork outfork upturn inget indeliver
show in, or as in, a picture
"the face of the child is rendered with much tenderness in this painting"
同义词：picturedepictshow
coat with plastic or cement
"render the brick walls in the den"
bestow
"render thanks"
同义词：give
restate (words) from one language into another language
"She rendered the French poem into English"
同义词：translateinterpret
melt (fat or lard) in order to separate out impurities
"render fat in a casserole"
同义词：try
词汇搭配
用作动词 (v.)
～+名词
render help给予帮助
render landscapes描绘风景
render one's meaning表达某人的意思
render sentence翻译句子
render word翻译单词
～+副词
render well演奏得好
render accurately准确地表达
render adequately贴切地翻译
render beautifully演奏得完美
render literally直译
render poorly演得差
render back归还
render down熬成油,概括表达
render up放弃
～+介词
render for以…来回报
render from从…译过来
render into把…译成…
render with用…来表述
词组短语
account rendered[经]结欠清单
render services提供服务
render an account报帐；开送账单
同近义词辨析
cause, get, have, make, render这组词都有“使，使得”的意思，其区别是：
cause正式用词，侧重指使某事发生的原因。
get侧重指劝某人做某事，或指使某事物处于某种状态或产生某种结果。
have普通用词，指让某人做某事。
make普通用词，指强迫或劝诱他人做某事。
render书面用词，多指因外界因素而使某人或某物处于某种状态。
双语例句
用作及物动词(vt.)
We are going to render them economic assistance.
我们打算向他们提供经济援助。
The power of the ocean was beautifully rendered in the poem.
这首诗将大海的力量表现得非常完美。
His back injury had rendered him unfit for work.
他的背伤使他无法胜任这份工作。
The jury has rendered its verdict.
陪审团已经作出了裁决
Rendering poetry into other languages is difficult.
翻译诗歌是很困难的。
He is the man who always renders good for evil.
他一直是个以德报怨的人。
He had to render an apology for his rudeness.
他不得不因他的粗鲁作出道歉
权威例句
beta-Amyloid peptides destabilize calcium homeostasis and render human cortical neurons vulnerable to excitotoxicityMattson MP, Cheng B, Davis D, Bryant K, Lieberburg I, Rydel RE. -Amyloid peptides destabilize calcium homeostasis and render human c...
DNA sequences bound specifically by glucocorticoid receptor in vitro render a heterologous promoter hormone responsive in vivo
Doak CM, Visscher TLS, Render CM, Seidell JC. The prevention of overweight and obesity in children and adolescents: a review of inte...
Endotoxin and Double Stranded RNA render Macrophages Cytotoxic
Render SVG Images into PDF, PNG, PostScript, or Bitmap Arrays [R package rsvg version 1.2]
Technology may render auto insurance unnecessary: report | ZDNet
Mixture Densities, Maximum Likelihood and the EM Algorithm
Obstructive sleep apnea as a cause of systemic hypertension. Evidence from a canine model.
THE QUANTITATIVE AND MOLECULAR GENETIC ARCHITECTURE OF A SUBDIVIDED SPECIES.
render
render: [14] Latin reddere meant ‘give back’. It was a compound verb formed from the prefix re- ‘back’ and dāre ‘give’ (source of English date, donate, etc). In Vulgar Latin this was changed to *rendere, perhaps under the influence of prendere ‘take’, which passed into English via Old French rendre. Rent ‘payment’ goes back to the past participle of *rendere.=> date, donate, rent
render (v.)
late 14c., "repeat, say again," from Old French rendre "give back, present, yield" (10c.), from Vulgar Latin *rendere (formed by dissimilation or on analogy of its antonym, prendre "to take"), from Latin reddere "give back, return, restore," from red- "back" (see re-) + comb. form of dare "to give" (see date (n.1)). Meaning "hand over, deliver" is recorded from late 14c.; "to return" (thanks, a verdict, etc.) is attested from late 15c.; meaning "represent, depict" is first attested 1590s. Irregular retention of -er in a French verb in English is perhaps to avoid confusion with native rend (v.) or by influence of a Middle English legalese noun render "a payment of rent," from French noun use of the infinitive. Related: Rendered; rendering.
render (n.)
1580s, agent noun from rend (v.).
1. After the initialization, you render the scene to the screen.
初始化后，您就可以将场景渲染到屏幕上。
www.ibm.com
2. If there is enough loudness on the line, which usually indicates someone speaking, the render variable is set.
如果电话线上有足够的音量（通常表示有人在说话），则设置渲染变量。
www.ibm.com
3. Again, this seems to reflect the music – introspective, tortured, an expression of rage, but without the deafening volume and tempo to render it truly cathartic.
同样，这似乎反映出音乐的另外一面——内向，扭曲，对愤怒的表达，但是没有用震耳欲聋的音量和节奏来渲染这种真实的宣泄。
article.yeeyan.org
4. Relocatable resources: Resources can be told where to render themselves, and this rendered location may be different from the resource tag placement in the view.
可重新定位的资源：我们可以指定在哪里渲染资源，这个渲染位置可能与视图中的资源标签位置不同。
www.infoq.com
5. This would reduce Nokia to being a device-maker and render obsolete many of its investments in services.
这将是诺基亚降低成一个设备制造商，渲染其在服务方面的过时的投资。
article.yeeyan.org
6. While some will render your design the same, these browsers should help you ascertain the scale of the tests you will need to perform.
一些能使你的设计渲染得一样，这些浏览器可以帮助你确保你要进行的测试数量。
article.yeeyan.org
7. So it is possible that the render is at about 10.3. The ‘interpolation’ value then holds 0.3.
所以这个渲染应该是在第10.3 个时刻，这个“插补”的值会持续0.3 个时刻。
article.yeeyan.org
8. Because JSF cannot change the course of action after beginning to render the response, some inherent limitations dictate when these exceptions can be handled.
由于在开始呈现响应之后，JSF不能改变动作的过程，一些固有的限制规定了何时才能处理这些异常。
www.ibm.com
9. Juries nearly always render verdicts with which I agree.
陪审团几乎总是作出我赞同的裁决。
www.america.gov
10. Now, let us place the body under cover, that each one of us may defend this old man dead as he would his father living, and may his presence in our midst render the barricade impregnable!
现在让我们保护好他的遗体，我们每个人都应当象保护自己活着的父亲那样来保护这位死了的老人。让他留在我们中间，使这街垒成为铜墙铁壁。
www.ebigear.com
11. Lesson six shows you how to render the final report on the catering business model.
第六章节向您展示了如何呈报关于提供业务模型的最终报表。
www.ibm.com
12. And you must implement some custom code to render the useful data from the retrieved complex object.
并且，您必须实现一些自定义代码来呈现检索到的复杂对象中的有用数据。
www.ibm.com
13. These two JSPs will simply render all of its children without creating multi-column tables so that you can use them without any changes.
这两个JSP仅仅处理它的所有的子组件且不创建多个列的表以使您无需作任何更改就能使用它们。
www.ibm.com
14. You can easily take the code from Listing 3 and use it to render charts for each of the months of data from Listing 1.
您可以很容易获取 清单3中的代码并使用它为来自 清单1的每一个月份的数据呈现图表。
www.ibm.com
15. Additional routines on this API then use the latitude and longitude data to construct and render markers for these locations on the map.
这个API上的额外的例程之后会使用纬度和经度数据来为地图上的这些位置构建呈现标记。
www.ibm.com
16. During the render phase the components contained within the form component will be looked up and asked to render themselves, whereupon they will generate standard HTML to the output.
在呈现阶段，包含在表单组件中的组件将被查看到，并被要求呈现它们自己，因此它们将向输出产生标准的HTML。
www.ibm.com
17. To make soap, first we have to render fat.
要做肥皂,我们首先得提炼脂肪.
article.yeeyan.org
18. Through these techniques and with the sample code, you can now render your own graphs and tailor them to your own requirements.
通过这些技术和提供的示例代码，您可以呈现自己的图形，并根据需要定制图形。
www.ibm.com
19. In this case, you want render a table that shows all the relevant information about the new material from SAP.
在这个例子中，您希望呈现一个表，它包含来自SAP的新材料的所有相关信息。
www.ibm.com
20. We can not only render things invisible in theory by bending light waves around an object, but have even progressed so far as to be developing the metamaterials needed to bring the theory to life.
我们不仅能通过弯曲物体周围的光波而使其达到理论隐形的标准，而且已经发明出能够使这一理论在日常生活中得以应用的材料。
article.yeeyan.org
21. As humans, however, we are able to extract some of those factors and make them the focus of attention; that is, render them conscious.
但是，作为人类，我们有能力选取其中某些因素作为注意力的焦点；即，使我们意识到它们。
article.yeeyan.org
22. It also contains an error pane to render any error or debug messages that need to be displayed to the user.
它还包含一个错误窗格，用于呈现需要显示给用户的任何错误或调试消息。
www.ibm.com
23. In this very simple example it is possible to calculate the new set of render parameters by copying the current set and overriding only one key.
在这个非常简单的示例中，通过复制当前呈现参数集并只覆盖一个键，就可以计算新的呈现参数集。
www.ibm.com
24. These controls render UI properties into outputs, and sophisticated logic ensures their presentation is at the "right" place.
这些控件将UI属性呈现给输出，而复杂的逻辑确保它们的表示是在“正确的”地方。
www.ibm.com
25. In this way, you can render the graphic model that the XML specifies into any graphic space -- no matter how big or small -- and scale appropriately.
这样就可以将XML指定的图像模型呈现到任意的图像空间中 ——无论多么大或者多么小 ——并进行适当的缩放。
www.ibm.com
26. In this way, you can render the graphic model that the XML specifies into any graphic space -- no matter how big or small -- and scale appropriately.
这样就可以将XML指定的图像模型呈现到任意的图像空间中 ——无论多么大或者多么小 ——并进行适当的缩放。
www.ibm.com
27. Many designers are tempted to jump right into active design and render possible solutions.
很多设计师都希望直接进入有活力的设计并细化可能的方案。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
28. It is fairly common these days for modeling applications to render a rough surface for selected objects, while leaving unselected objects as wire frames.
所有对象都需要用边框代表，建模应用程序通常只绘制所选对象的粗糙表面，而用线框代表未选对象。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
29. Especially as the graphics capabilities of color screens increase, it is tempting to render icons and visuals with ever-increasing detail, producing an almost photographic quality.
彩色屏幕显示图形的能力在不断增强，这诱惑着人们，在绘制图标和画面时会希望达到和照片差不多的质量。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
30. The trick, then, is to render the solution only in enough detail to provoke engaged consideration, without spending too much time or effort creating renderings that are certain to be modified or abandoned.
因此这里的技巧在于方案中的细节的精细程度只需要足够引起重视和考虑就可以了，而不必把过多的时间和精力花费在日后肯定还是要修改或者放弃的细节上。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
31. In highly complex scenes, it is sometimes necessary or desirable, but not ideal, to render only the bounding boxes of unselected objects.
在高度复杂的情景下，有时只绘制非选择对象的边框是必要的。 或者可以满足要求，虽然不是最完美的。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
32. The solution to this conundrum is to render the structure as a user imagines it—as monocline grouping—but to provide the search and access tools that only a deep hierarchical organization can offer.
这个难题的解决方法在于根据用户想像的方式，如单层分组来显示结构，但提供只有深层关系组织才能提供的搜索和访问工具。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
33. This causes the snare for the designer, who now, to meet user expectations, is tempted to render the software in terms of the metaphor’s Mechanical Age referent.
这也就为设计师设置了陷阱，他们为了迎合用户的期望而完全照搬机械时代的参考物来绘制软件。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
34. This doesn’t mean, however, that they should render that readiness to handle offbeat possibilities directly into a user interface.
这并不意味着，应该把罕见的不平常的可能性直接带入到用户界面中。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
35. We’ve found it useful to render Framework illustrations in a visual style that suggests the sketchiness of the proposed solutions (recall that rough sketches tend to do a better job promoting discourse about design).
在我们自己的经验中，发现勾画出可以表现方案梗概的框架草图非常有帮助（我们先前说过，草图可以很好地促进我们展开对设计的讨论）。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
36. If we begin to render the file system according to users’ mental models, we can achieve several significant advantages.
如果打算根据用户的心理模型来展示文件系统，那么我们会得到明显的好处。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
render
