intercultural
adj.
不同文化间的；
词组短语
intercultural communication跨文化交流；跨文化沟通；国际文化交流
双语例句
用作形容词(adj.)
An intercultural dialogue should prelude such cooperative undertakings.
文化间的对话应该成为这些合作的前奏。
The aim of this course is to help the students develop cultural awareness, and improve their intercultural communication competence.
本课程的目标是帮助学生形成文化意识，提高学生在不同文化间的沟通能力。
Experts in Intercultural research say it is not easy to adapt life of different cultures.
跨文化研究专家说，适应不同文化的生活不是一件容易的事情。
Intercultural dialogue in the broadest sense occurs every time people from different cultures meet and listen to one another's point of view.
广义的跨文化对话总是在不同文化的人民相遇并倾听另一方意见时发生的。
权威例句
Dynamics of intercultural communicationFoundations of intercultural communication
International Journal of Intercultural Relations
DEVELOPING THE INTERCULTURAL DIMENSION IN LANGUAGE TEACHING
The Developmental Model of Intercultural Sensitivity
Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence
Measuring intercultural sensitivity: The Intercultural Development Inventory.
Towards Ethnorelativism: A Developmental Model of Intercultural Sensitivity
Identification and Assessment of Intercultural Competence as a Student Outcome of Internationalization.
Cultures and organizations : software of the mind : intercultural cooperation and its importance for survival
1. The aim of this course is to help the students develop cultural awareness, and improve their intercultural communication competence.
本课程的目标是帮助学生形成文化意识，提高学生在不同文化间的沟通能力。
fc.ynnubs.com
2. Students will learn how to design their own strategies for dealing with challenges and problems arising in intercultural communication situations.
学生将学会怎样使用自己的策略解决在不同文化交流情景下所产生的问题。
fc.ynnubs.com
3. Among the problems one has with real intercultural dialogue there is the one of asymmetry of the participants and of the languages themselves.
在真实的文化之间的对话中存在着各种问题，其中之一，便是参与者之间以及语言之间的不对称性。
www.biodic.cn
4. Some of my friends in Australia warned me about the difficulties of intercultural relationships.
我在澳大利亚的一些朋友就跨文化婚姻的困难之处警告我。
article.yeeyan.org
5. I think I need to read up about intercultural communication before I have another meeting with someone from another country.
我觉得以后在我和别的国家的人开会之前我首先应该研究跨跨文化交流。
www.ketang.la
6. Early results show that despite various intercultural challenges and struggles, most students have managed to survive the demands of the learning and living environment, and to adapt and develop.
早期结果表明，尽管面临各种跨文化挑战和冲突，但大多数学生已经成功达到学习和生活环境的要求，并适应和得到发展。
www.ukthesis.org
7. Then literature about intercultural communication, culture shock, cultural adaptation, Yangshuo West Street and the definition of culture is reviewed in chapter two.
接着第二部分是对跨文化交际、文化休克、文化适应、阳朔西街的文献以及文化定义作了回顾。
dict.cnki.net
8. Many international initiatives and civil society networks, such as the International Alliance Against Hunger, are promoting intercultural dialogue to help achieve these goals.
许多国际举措和民间社会网络，如战胜饥饿国际同盟等，正在促进跨文化对话，帮助实现这些目标。
www.juyy.net
9. All the analysis and discussions in the thesis are explorative, with an aim to win the attention of intercultural communication research and practice to the globalization process.
所有这些分析和讨论仅是探索性的，以期引发跨文化交际实践者和研究者对全球化现象引起的变化有所警觉。
www.fabiao.net
10. As one of the cultural attitudes, cultural tolerance plays an active part in intercultural communication.
作为文化心态的一种，文化宽容在跨文化交流中起着积极的作用。
www.dictall.com
11. It fosters the development of skills for communication, intercultural understanding and global engagement, qualities that are essential for life in the 21st century.
这对交流培养技能的发展，跨文化理解和全球合作，品质是必不可少的对于生活在21世纪。
www.ctiku.com
12. Though there are these difficulties, intercultural dialogue, in particular a dialogue on ethics between China and the West, is still possible.
尽管其间存在着诸多困难，但文化间的对话，尤其是中西之间伦理学的对话，仍然是可能的。
www.chinese-thought.org
13. For those involved in peacebuilding and reconciliation, a capacity for intercultural communication is of paramount importance.
对于那些在建设和平与和解，为跨文化交际能力参与是至关重要的。
www.a-li.com.cn
14. Major causes are the inadequate knowledge of and insufficient exposure to the target cultures, as well as the lack of awareness of intercultural differences.
社交语用失误的主要原因在于学习者缺少目的语文化知识与对它的接触，也缺乏跨文化差异意识。
dict.cnki.net
15. The key to a successful intercultural marriage is to develop understanding and patience.
一个成功的跨国婚姻最关键的就是要培养理解与耐心。
3g.en8848.com.cn
16. It is not only a linguistic transference but also an intercultural communication.
翻译不仅是语言之间的转换，也是一种跨文化交流。
danci.911cha.com
17. Is Intercultural Philosophy a New Branch or a New Orientation in Philosophy?
文化间哲学是哲学的一个新分支还是新方向?。
dx.doi.org
18. At the international level, many societies feel threatened by one form of intercultural dialogue: world trade.
在国际一级，许多群体觉得受到一种跨文化对话形式即世界贸易的威胁。
www.fao.org
19. But wherever international students go, making friends may not always be easy. The Journal of International and Intercultural Communication recently published a study done in the United States.
但是，不管国际学生去哪，交朋友可能不总是很容易。《国际及跨文化交流》杂志最近公布了在美国进行的一项研究。
www.hnboxu.com
20. Translation, literary translation in particular, is an intercultural communicative activity whose complexity, diversity, and ambiguity can be matched by no other branches of science of the humanities.
翻译，尤其是文学翻译，是一项跨文化交际活动，其复杂性、多义性和模糊性是其它任何一门人文学科所无法比拟的。
dict.cnki.net
21. Perhaps our intercultural journey can be of help to others.
也许我们的跨文化之旅能够对他人有所裨益。
www.ebigear.com
22. Perhaps our intercultural journey can be of help to others.
也许我们的跨文化之旅能够对他人有所裨益。
www.ebigear.com
23. Having attended my course in Intercultural Communications, he consulted me to review some of the cultural differences he might experience.
已经上过我的跨文化交际课程，他请我帮他温习一下他可能遇到的一些文化差异。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
24. My interest in intercultural communications was born.
由此激发了我对跨文化交际的兴趣。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
25. cross cultural/intercultural communication
跨文化沟通
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英
26. Differences in uncertainty avoidance affect intercultural communication.
不确定性规避方面的差异影响跨文化交流。
-- 来源 -- www.asqq.com
27. intercultural understanding
不同文化间的了解
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
28. intercultural communication
国际文化交流
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业
29. AN INTERCULTURAL BEGINNING
一个跨文化的开始
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
30. define intercultural competence.
定义“跨文化理解能力”。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
31. Intercultural Competence.
不同文化间的融合。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
32. Translation is a kind of intercultural commu ni cation, which builds a bridge between the source language and target language.
翻译是一种跨文化交际,是原语与译语之间文化交流的桥梁。
-- 来源 -- dict.cnki.net
intercultural
