conformism
n. 因循守旧；盲从因袭的态度
n.
盲目因袭的态度，因循守旧；
英英释义
conformism[ kən'fɔ:mizəm ]
n.orthodoxy in thoughts and belief
同义词：conformity
双语例句
用作名词(n.)
But even in countries where repressive regimes do not punish such behaviour, hierarchical attitudes and deference often breed intellectual conformism.
但是，即便在那些强权政体不惩罚此种行为的国家，恪守等级的态度和归顺服从的传统，往往培育出知识上的因循守旧。
权威例句
The Economics of ConformismConformism and diversity under social learning
Conformism and cooperation in a local interaction model
Conformism and cooperation in a local interaction model
Juvenile Delinquency and Conformism
Eccentricity, Conformism, and the Primary Process
Walter Benjamin: Overpowering Conformism
Conformism moderates the relations between values, anticipated regret, and behavior.
Conspicuous consumption, snobbism and conformism
Conformism in the food processing techniques of white-faced capuchin monkeys (Cebus capucinus)
conformism (n.)
1890, "tendency or need to conform" to some group standard, from conform + -ism. In religion, from c. 1902. In geology from c. 1912. Modern, general sociological sense (social conformism) popularized from c. 1948.
1. After decades of deprivation and conformism, Chinese consumers regard expensive consumer goods as trophies of success. In public, they show off.
在多年的物质匮乏和计划经济之后，中国消费者把商品看作成功的象征。
article.yeeyan.org
2. Increasingly, the military is creating a command structure that rewards conformism and ignores merit.
军队的指挥架构在重因循守旧、轻建树功勋的路上越走越远。
article.yeeyan.org
3. Its narrow-mindedness, complacency and conformism are the mother lode of material for sitcom writers and novelists.
中产阶级的心胸狭窄、自鸣得意和因循守旧是情景喜剧作家和小说家源源不断的素材来源。
article.yeeyan.org
4. The embarrassing opportunism and conformism of some German elites that accompanies this mental shift saddens, too.
伴随这种思维转变而在一些德国精英人士中出现的令人难堪的投机和盲从，也同样令人悲哀。
www.america.gov
5. The charge is absurd, as insight into the essential core of the man --- his hatred of conformism, insistence on singular passional being --- reveals.
其实，透视他这个人的本质，便可看出这种指控是荒谬的。他憎恨因循守旧，坚持做人要做满腔热忱的人……这些便是他本质的流露。
dict.hjenglish.com
6. PEOPLE love to mock the middle class. Its narrow-mindedness, complacency and conformism are the mother lode of material for sitcom writers and novelists.
人们都喜欢揶揄中产，中产的狭窄心胸，胸无大志，唯唯诺诺都是坐而论道的写手和小说家创作源泉。
www.chazidian.com
7. After decades of deprivation and conformism, Chinese consumers regard expensive consumer goods as trophies(prize) of success.
告别了清苦和守旧年代的中国消费者们，如今将购买奢侈商品看作是成功的奖赏。
translate.chinadaily.com.cn
8. Or will it simply be dissolved in the general conformism and cynicism which has been nurtured to such harmful effect over the past decade?
而后者在过去的十年已经给这个国家带去如此之多的负面影响。
xiaozu.renren.com
9. Wang has long rebelled against conformism in modern dance on the mainland, and the concept that art must serve politics, describing it as unnatural and false.
长久以来，王锋都对大陆程式般的舞蹈很是抵触，他觉得艺术必须服务于政治这一论调是不自然、虚假的。
blog.sina.com.cn
10. But wherever it came from, the conformism , and the stifling respect for authority that it produced, were the characteristics that most distinguished Sweden from most of the rest of Europe.
但不管它源于何地，由此而产生的盲目、沉闷的对权利机构的尊敬足以令其同其他的欧洲国家大相径庭。
dictsearch.appspot.com
11. But the most occurring mechanism to escape freedom is, being everywhere in vogue, conformism.
逃避自由最常见的方法是随波逐流，无时不地唯时尚是从。
blog.163.com
12. As the restriction and bondage of culture and thought, Conformism was rampant day after day, and there was a shortage of creative thinking.
由于文化思想上的禁锢和束缚，画坛上因循模仿之风日盛，鲜有创新。
www.boshuo.net
13. As the restriction and bondage of culture and thought, Conformism was rampant day after day, and there was a shortage of creative thinking.
由于文化思想上的禁锢和束缚，画坛上因循模仿之风日盛，鲜有创新。
www.boshuo.net
14. His horror of the war, for reasons more personal, proved socially and politically prophetic --- he saw the war as the beginning of the conformism, the assault on authentic individualism that has in fact characterized the twentieth century.
他对战争的恐惧,尽管更多出于个人原因,但从政治和社会的角度看,却证实是有预见性的——他认为战争是因循守旧的开端,是对真正的不干涉主义(或自由放任主义)的进攻。这在事实上已成为二十世纪的特征。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会
15. the new conformism among the young
年轻人中新兴起的循规蹈矩风气.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
16. The charge is absurd, as insight into the essential core of the man --- his hatred of conformism, insistence on singular passional being --- reveals.
其实,透视他这个人的本质,便可看出这种指控是荒谬的。他憎恨因循守旧,坚持做人要做满腔热忱的人……这些便是他本质的流露。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会
17. But even in countries where repressive regimes do not punish such behaviour, hierarchical attitudes and traditions of deference often breed intellectual conformism.
但是，即便在那些强权政体不惩罚此种行为的国家，恪守等级的态度和归顺服从的传统，往往培育出知识上的因循守旧。
-- 来源 -- chuanzhou.spaces.live.com
conformism
