in tears
释义
流着泪；涔涔泪下；含着眼泪；
双语例句
She left the room in tears so I went after her.
她流着泪离开了房间，所以我随后追了出去。
The lost child's face ran with tears.
这个走丢了的孩子脸上流着泪。
Just another girl left in tears.
和另一个含泪离开的女孩。
Dayanhe died with her eyes brimming with tears!
大堰河，含泪的去了！
The little girl was already in tears.
小女孩已经在哭了。
Their sharp remarks reduced her to tears.
他们尖刻的话使她哭了起来。
权威例句
Immunoglobulins in TearsAntimicrobial compounds in tears
Abnormal protein profiles in tears with dry eye syndrome
Release of TGF-Ã1 and VEGF in tears following photorefractive keratectomy
Release of TGF-beta 1 and VEGF in tears following photorefractive keratectomy.
CA 19-9 ELISA test: a new method for studying mucus changes in tears.
LBP and CD14 secreted in tears by the lacrimal glands modulate the LPS response of corneal epithelial cells.
Comparison of TGF-beta1 in tears following laser subepithelial keratomileusis and photorefractive keratectomy.
Immunoaffinity capillary electrophoretic analysis of cyclosporin in tears
Contact lens wear alters the production of certain inflammatory mediators in tears.
1. He reached oratorical heights which left him and some of his players in tears.
言辞激昂之处，他自己和他指导的一些运动员不禁热泪盈眶。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. Her friend Kes (short for Kesewa) was in tears.
她的朋友凯斯（凯斯瓦的简称）在流泪。
《柯林斯英汉双解大词典》
3. Many men were moved, and many women's compassion testified itself in tears.
许多男人被感动了，许多女人也落下了同情的眼泪。
youdao
4. She left the room in tears so I went after her.
她流着泪离开了房间，所以我随后追了出去。
《牛津词典》
5. So after shouting and screaming for an hour she walked out in tears.
就这样，又嚷又叫了一个小时后，她流着泪走了出来。
《牛津词典》
6. She ran offstage in tears.
她哭着跑下舞台。
《柯林斯英汉双解大词典》
7. She was falling apart at the seams, spending most of her time in tears.
她成天泪汪汪的，都快垮了。
《牛津词典》
8. Pinocchio was almost in tears.
皮诺乔几乎要哭了。
youdao
9. I was frantic, and almost in tears.
我狂乱得几乎要哭出来了。
youdao
10. The sight of an animal in tears always makes me feel queer and softhearted.
看到动物流泪总是让我感到不舒服，就心软起来。
youdao
11. Think how surprised everyone was when, on raising the sheets, they discovered Pinocchio half melted in tears!
大家掀开被单时都非常震惊，他们发现皮诺乔泪如雨下！
youdao
12. She was so thankful that she was in tears.
她感激得流下了眼泪。
youdao
13. It can check for illnesses at any time by examining chemicals in tears.
它可以通过检验眼泪中的化学物质来随时检查疾病。
youdao
14. Maybe they don't, and we break up in tears and anger.
也许他们不屈服，我们就会不可抑制的流泪、发怒。
youdao
15. She suffered from near-constant stomachaches and broke down in tears almost every day.
那时候的她几乎一天到晚闹肚子疼，几乎每一天都会掉眼泪。
youdao
16. Other nights I didn't dream of anyone, but I woke up in tears.
有几天晚上，我没有梦见任何人，但醒来眼中却浸着泪水。
youdao
17. Displays of excessive enthusiasm for particular new technologies often end in tears.
对某种新技术表现出过多的热情最终往往以泪收场。
youdao
18. The fire was finally extinguished, but she was still a blushing beauty in tears.
火终于扑灭，但妻子却成了面红耳赤的泪美人。
youdao
19. There is a sacredness in tears.
眼泪中有神圣。
youdao
20. Some remained seated, in tears.
而一些人坐着不动，默默流泪。
youdao
21. May those who sow in tears reap with shouts of joy.
流泪撒种的，必欢呼收割。
youdao
22. Those who sow in tears will reap with songs of joy.
流泪撒种的，必欢呼收割。
youdao
23. I was in tears.
我眼里满是泪水。
youdao
24. She lay still now, her face bathed in tears.
她现在平静地躺着，脸被眼泪冲洗着。
youdao
25. Learning of her abrupt exit, Jackson called Taylor almost in tears.
在得知泰勒的匆忙离开时，杰克逊几乎哭了出来。
youdao
26. George was curled up on the floor, practically in tears.
乔治蜷缩在地板上，差不多是哭了出来。
youdao
27. But I still wore him out so badly he ended up in tears and we split.
但他精疲力竭也没能满足我，最后他哭了，后来我们就分手了。
youdao
28. But I still wore him out so badly he ended up in tears and we split.
但他精疲力竭也没能满足我，最后他哭了，后来我们就分手了。
youdao
in tears
