owing to
推荐文章
释义
由于，因为；多亏；
同近义词辨析
thanks to, owing to, because of, due to这组词都有“由于”的意思，其区别是：
thanks to突出一种感激之情，含“多亏”意味。
owing to 可以和due to换用，但在句中多作状语，也可作表语。
because of着重某种原因的理由，在句中通常作状语。
due to用于较庄重的书面语中，侧重“起因于”，在句中多作表语，有时作状语。
双语例句
Owing to a strange mental aberration he forgot his own name.
由于一种莫名的精神错乱,他把自己的名字忘了。
Owing to their intransigent attitude we were unable to reach an agreement.
由于他们态度僵硬,我们无法达成协议。
The mine was closed owing to exhaustion.
这个煤矿因矿源枯竭而被关闭。
Our trading connection has broken off owing to a disagreement over prices.
因为价格问题无法达成共识，我们的贸易关系中止了。
权威例句
Subsidence owing to tunnelling. I. Estimating the gap parameterTurbulence and stress owing to gravity wave and tidal breakdown
X-linked Cornelia de Lange syndrome owing to SMC1L1 mutations
Increased UV-B penetration in a lake owing to drought-induced acidification
RAG-2-deficient mice lack mature lymphocytes owing to inability to initiate V(D)J rearrangement.
Fork reversal and ssDNA accumulation at stalled replication forks owing to checkpoint defects
Prenatal treatment and diagnosis of congenital adrenal hyperplasia owing to steroid 21-hydroxylase deficiency
Anxiety and depression in parents 4-9 years after the loss of a child owing to a malignancy: a population-based follow-up
Targeted disruption of Cbfa1 results in a complete lack of bone formation owing to maturational arrest of osteoblasts.
Evidence-based recommendations for the therapeutic management of angioedema owing to hereditary C1 inhibitor deficiency: consensus r...
1. O3+UV advanced oxidation system, owing to the generation of·OH free radicle with strong oxidation, will have strong disinfection potential.
UV高级氧化系统由于产生具有很强氧化能力的·OH自由基，具有很强的杀菌能力。
dict.cnki.net
2. In the original parser, expressions like "5 + 5 + 5" were acceptable owing to the rep() combinator in the grammar definition for expressions (expr) and terms (term).
在原来的解析器中，可以接受像 “5 +5 +5”这样的表达式，因为语法中为表达式（expr）和术语（term）定义了rep()组合子。
www.ibm.com
3. It is shown that metal cations, Ca 2+ and Mg 2+ in particular, notably influence the viscosity of copolymer solutions owing to the presence of AMPS units in the copolymer.
结果表明金属阳离子对共聚物水溶液粘度的影响甚大，共聚单体AMPS引入的阴离子是造成共聚物盐敏性的原因。
dict.cnki.net
4. It is shown that metal cations, Ca 2+ and Mg 2+ in particular, notably influence the viscosity of copolymer solutions owing to the presence of AMPS units in the copolymer.
结果表明金属阳离子对共聚物水溶液粘度的影响甚大，共聚单体AMPS引入的阴离子是造成共聚物盐敏性的原因。
dict.cnki.net
5. Owing to the help from his comrades, he has made rapid progress.
由于同志们的帮助, 他进步很快。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
6. Owing to our joint efforts the task was fulfilled ahead of schedule.
由于我们的共同努力，任务提前完成了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
7. Some impatience was exhibited owing to the non-arrival of the speaker.
由于讲演人未到, 听众显得有些不耐烦。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
8. Production has come to a halt owing to the lack of raw materials.
由于缺少原料,生产已陷入停顿。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
9. Complementation between viruses may occur, owing to the interaction between their gene products.
病毒与病毒之间由于它们的基因产物相互作用的结果能发生互补。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
10. The delay is owing to the crowded traffic.
推迟是由于拥挤的交通。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
11. Owing to bad weather the plane had to change its course.
由于天气恶劣；飞机不得不更改航线。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
12. Macromolecules cannot approach the ligand owing to steric hindrance of the matrix.
由于载体的立体位阻的关系，大分子化合物不能接触到配基。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
13. She is owing to has collectivism spirit to suffer to commend.
她由于有集体主义精神而受到表彰。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
14. Owing to various delays en route, we arrived two days behind schedule.
由于路上的种种耽搁, 我们比原计划迟到了两天。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
owing to
