by marriage
释义
与婚姻有关的；
双语例句
She said nothing in connection with her marriage.
她绝口不谈与她婚姻有关的事。
权威例句
Secret structures, hidden crimes: Urgent steps to address hidden ownership, money laundering and tax evasion from developing countriesWe were met at the space port of Capella IV by the planet administrator, himself, one John J. McCabe.
Aging Canadians: Preparing for an older Canada
What can the Dutch experience with euthanasia teach Canada?
Random House for High School Teachers | Catalog | Lethal Marriage by Nick Pron
Random House for High School Teachers | Catalog | The 158-Pound Marriage by John Irving
Random House for High School Teachers | Catalog | Outtakes from a Marriage by Ann Leary
Random House for High School Teachers | Catalog | Beyond (Straight and Gay) Marriage by Nancy Polikoff
‘An Arranged Marriage’ by Nell Freudenberger
The family is a unique social and natural institution. It refers to a related group of members, related by blood or affinity (by mar...
1. The ending of a marriage by death is different in many ways from an ending caused by divorce.
死亡造成的婚姻终止同离婚造成的婚姻终止在很多方面是不同的。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. Unlike marriage or the ties that bind parents and children, it is not defined or regulated by law.
不像婚姻或联结父母与孩子的纽带，它不被法律所定义或约束。
youdao
3. In the early years of their marriage, both were distilled by persistent arguments that seem to fade away without ever being truly resolved.
在刚结婚的几年里，他们总是不停地争吵，每次争吵都会过去，但问题却总是没有真正地解决。
youdao
4. He felt appalled by the idea of marriage so we broke up.
他恨透了结婚的念头,所以我们分手了。
《柯林斯英汉双解大词典》
5. As the years passed he felt trapped by certain realities of marriage.
随着岁月的流逝，他感到受困于某些婚姻的现实情况。
《柯林斯英汉双解大词典》
6. The decline in marriage has been offset by a rise in cohabitation.
同居人数的增加跟结婚人数的减少相抵消。
《柯林斯英汉双解大词典》
7. She has two children by a previous marriage.
她和前夫有两个孩子。
《牛津词典》
8. He was tricked into marriage by a false accusation of paternity.
他被诬赖成孩子的父亲而被骗着成了婚。
《柯林斯英汉双解大词典》
9. They are connected by marriage.
他们已联姻。
《牛津词典》
10. In the early years of their marriage, both were disturbed by persistent arguments that seemed to fade away without ever being truly resolved.
在他们结婚的最初几年，两人都受到了持续不断的争论的困扰，这些争论似乎在没有真正解决的情况下就消失了。
youdao
11. The Western ren'ai kekkon, or love marriage, became popular; Japanese began picking their own mates by dating and falling in love.
西方的婚恋变得流行起来；日本人开始通过约会和恋爱来选择自己的伴侣。
youdao
12. In one well-known test, women and men were able to distinguish by smell alone clothing worn by their marriage partners from similar clothing worn by other people.
"在一项著名的实验中，女人和男人都可以只靠气味就将他们的配偶穿过的衣服与别人穿过的相似的衣服区分出来。
youdao
13. Marriage without registration is not recognized by law.
法律不承认未登记的婚姻。
《新英汉大辞典》
14. "Connected by marriage, you mean," said Franz, laughingly.
“婚姻关系吗？”弗兰兹大笑着说。
youdao
15. A heartbreaking, bitter, and gorgeous epoch-spanning novel of a woman's life stunted by marriage, this is Smiley's best book yet.
这本小说关于一个被婚姻束缚的女人的生活，一本令人心碎、倍感苦涩的小说，一部划时代的辉煌力作，它是斯迈利迄今最优秀的作品。
youdao
16. Some grumble that old families from the Turkish Ottoman era, such as the Bugaigis and the Gherianis, related by marriage, are getting too many of the jobs in the budding new set-up;
有些抱怨，包括Bugaigis和Gherianis等通过婚姻关系联结的古老世家得到的新生就业机会太多了。
youdao
17. I met her just once, and she's only a second cousin by marriage.
事实上，我只和她见了一面，而她只是一个远房亲戚。
youdao
18. The rights conferred by marriage and civil partnership—over property, pensions, inheritance and so forth—are virtually identical.
实际上，婚姻关系和民事伴侣关系所赋予的权利——包括财产、养老金、继承权等等——是完全相同的。
youdao
19. He is a longtime friend of Ahmadinejad, a relative by marriage, and a member of his innermost circle, a coterie so tight as to form a faction within a faction in Iran's ruling establishment.
他是内贾德多年的好友，双方还有姻亲关系；他也是内贾德核心小组的成员，一个伊朗统治阶层集团内一个联系紧密的小团体。
youdao
20. When on one occasion some new connection by marriage wrote my father an English letter it was promptly returned to the writer.
一次有位新的姻亲给我父亲写了一封英文信，父亲立刻就给他退回去。
youdao
21. The members of an extended family are related by blood (grandparent, parents, children, brothers, sisters, etc.) or by marriage (husbands, wives, mothers-in-law, etc).
大家庭的成员由血缘(祖父母、父母、孩子、兄弟、姐妹等)或婚姻(丈夫、妻子、婆婆等)联系起来。
youdao
22. The two families are closely related to each other by marriage.
这两个家庭由于婚姻关系而紧密联系在一起。
youdao
23. Love: a temporary insanity curable by marriage.
爱情：可以由婚姻治愈的暂时的疯狂。
youdao
24. For example, a publisher might cross-promote content about Katie Holmes on a page featuring content about Tom Cruise because Common Tag indicates that the two are related by marriage.
如，一个内容发布者可以交叉推广（cross-promote）KatieHolmes和TomCruise的页面内容，因为通用标签表明他们是夫妻。
youdao
25. Really? Who ever thought that intimacy and spirituality (whatever that means) were freedoms? And if intimacy is, one would think freedom of intimacy is abridged rather than expanded by marriage.
讲真的？谁曾认为亲密关系和心灵沟通(姑且不论它是什么)会是自由？如果亲密关系是一种自由，那么婚姻非但没有扩张反而是限制了这种亲密的自由。
youdao
26. All the end of the tragedy is due to the death, all comedies are ended by marriage.
一切悲剧皆因死亡而结束，一切喜剧皆因婚姻而告终。
youdao
27. In the small village with 38 households, the only three families named Zha have been joined by marriage into a big family.
在塔川这个只有38户人家的小村里，仅有的3户查姓人家通过联姻成为了一大家子人。
youdao
28. French by birth and a British subject by marriage.
出生时是法国人，因结婚成为英国臣民。
youdao
29. French by birth and a British subject by marriage.
出生时是法国人，因结婚成为英国臣民。
youdao
by marriage
