interlinear

英式音标：[ˌɪntəˈlɪniə(r)]

美式音标：[ˌɪntərˈlɪniə(r)]

词汇分类：专业四级大纲核心词汇,突破英文词汇22000,突破单词瓶颈——词根记忆法,考研英语词汇

概况：

adj. 写在行间的

词义：

adj.

写在行间的，隔一行书写原文和译文的；

英英释义

interlinear[ ,intə'liniə ]

adj.written between lines of text

同义词：interlineal

用法：

权威例句

DIRECTIONS FOR INTERLINEAR MORPHEMIC TRANSLATIONS

Towards a general model of interlinear text

Polyamide containing interlinear piperazine units

Encoding and Presenting Interlinear Text Using XML Technologies

Interlinear or inscription? A comparative study of Chinese and American mall shoppers’ behavior

EOPAS, the EthnoER online representation of interlinear

Multilingual Structural Projection across Interlinear Text

1 The Leipzig Glossing Rules: Conventions for interlinear morpheme-by-morpheme glosses About the rules

Towards Creating Precision Grammars from Interlinear Glossed Text: Inferring Large-Scale Typological Properties

7. Syntactic Analysis of a Kilivila Sentence and three Sample Texts with Morpheme-Interlinear and Free Translation : Kilivila The La...

英语词源：

interlinear (adj.)

late 14c., from Medieval Latin interlinearis "that which is between the lines," from inter- (see inter-) + Latin linearis (see linear).

造句：

1. Provide interlinear explanations for words or phrases.

在行与行间为词或短语作出解释。

danci.911cha.com

2. Provide an interlinear translation of a word or phrase.

在行与行之间为词或短语作解释。

danci.911cha.com

3. For that he also is flesh" Rotherham "in their going astray he is flesh"; Interlinear Heb Bible "in their erring he is flesh".

“人即属乎血气”。卢德汉“人在迷途中属乎血气”；希伯来语圣经“人在犯错时属乎血气”。

danci.911cha.com

4. For that he also is flesh" Rotherham "in their going astray he is flesh"; Interlinear Heb Bible "in their erring he is flesh".

“人即属乎血气”。卢德汉“人在迷途中属乎血气”；希伯来语圣经“人在犯错时属乎血气”。

danci.911cha.com

5. an interlinear gloss

行间的注解

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

6. provide interlinear explanations for words or phrases.

在行与行间为词或短语作出解释。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

7. interlinear translation

行间的翻译

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

8. an English text with an interlinear translation

隔行插入译文的英语教科书

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

9. interlinear notes

夹注

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业

10. interlinear hybrid

单交杂种|品系间杂种

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

11. provide an interlinear translation of a word or phrase.

在行与行之间为词或短语作解释。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

12. interlinear matter

行间注释

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

13. Inter-line space (Interlinear space): Space between lines in text. Better known as Leading.

行间距:内文字行间的空位，亦称行隔。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]