in tandem
adv.
一前一后地，协力地；
英英释义
in tandem
adv.one behind the other
同义词：tandem
双语例句
用作副词(adv.)
He came in, preceded by his wife.
他和他的妻子一前一后地走了进来。
权威例句
Teaching in tandem-running ants.The Gogi apparatus: Two organells in tandem
The golgi apparatus: two organelles in tandem.
Cages in Tandem: Management Control, Social Identity, and Identification in a Knowledge-Intensive Firm
Human immunoglobulin D segments encoded in tandem multigenic families.
Cardiac alpha- and beta-myosin heavy chain genes are organized in tandem
Quantitative evaluation of XAD-8 and XAD-4 resins used in tandem for removing organic solutes from water
A new family of outwardly rectifying potassium channel proteins with two pore domains in tandem
Pancreatic preproglucagon cDNA contains two glucagon-related coding sequences arranged in tandem
NUMERICAL SIMULATION OF FLOW INTERFERENCE BETWEEN TWO CIRCULAR CYLINDERS IN TANDEM AND SIDE-BY-SIDE ARRANGEMENTS
1. Everybody knows Darwin and Lincoln were near-mythic figures in the 19th century. But who ever thinks of them in tandem?
谁都知道达尔文和林肯是19世纪近乎神话般的人物，但是有谁曾将他们放在一起考虑呢？
youdao
2. But in reality, consumer prices in countries with booming asset markets do not usually fall while asset prices rise; both usually rise in tandem.
但实际上，在资产市场繁荣的国家，资产价格上升时消费品价格通常不会下跌，而是一前一后上涨。
youdao
3. What I'm looking at is how it can serve as the foundation for an Event-Driven Architecture, work in tandem with that.
我想了解的是，它将如何发挥作为事件驱动架构基础的作用，以及如何与之协同工作。
youdao
4. Some, indeed, are already used in tandem with the lithium-ion batteries in electric cars to boost acceleration and recapture energy during so-called "regenerative" braking.
有些事实上已经在电动汽车中与锂离子电池同时使用。以提高加速性能和在所谓的“再生”刹车过程中回收能源。
youdao
5. Did they think that these two very different products should just continue in tandem?
他们是否认为这两个非常不同的产品应当继续连在一起？
youdao
6. That friendly transaction, due to go to a shareholder vote within the next fortnight, cannot proceed in tandem with Peabody's unfriendly one.
这宗预定在未来两周内交由股东投票的友好交易，无法与皮博迪的敌意收购同时推进。
youdao
7. It operates on its own or in tandem - allowing you to answer or place calls without having to take out the larger phone.
它可以单独使用，或者和大手机一起使用——使你不用拿出较大的手机就可以接打电话。
youdao
8. The two share prices should generally move in tandem because of their similar business model.
由于它们的业务模式相近，两支股票的价格通常应当相继出现变化。
youdao
9. The probe is actually a pair of orbiters that will orbit in tandem but never touch.
探测器事实上是一对轨道飞行器，将先后进入轨道，但从不接触。
youdao
10. Working in tandem, these components allow both internal and external application to integrate with one another using a variety of protocols.
这些组件一起工作，使内部应用程序和外部应用程序能够使用各种协议彼此集成。
youdao
11. Two pilots sit in tandem in the two-seat cockpit with one single large bubble canopy.
两个飞行员一前一后地并用了一个比单座机型偏大的水滴形座舱盖。
youdao
12. Power and cooling demands grow in tandem and, as machines get more powerful, the world is paying dearly to keep them cool enough to run properly.
运行和冷却的需求联系在一起，随着计算机越来越强大，要使它们正常运行，世界要付出高昂代价。
youdao
13. Wasserstein's work moved in tandem with her life, and her characters navigated the same confusing, changing times.
瓦瑟斯坦的作品跟她的生活是联动的，她笔下的人物也立足在同一个混乱变迁的时代。
youdao
14. Yinghuo 1 will work in tandem with the Russian probe, and it carries a camera for "public outreach".
“萤火虫1号”将与俄罗斯的探测器协同工作，它带有一架用于“面向公众”的相机。
youdao
15. Even professionals have to work in tandem with another simultaneous interpreter.
就算是专业人士也要和另一名同声传译员进行合作。
youdao
16. That would mean satellite and launch rocket would have to be designed in tandem, so customers could not shop around for different launch vehicles.
那就意味着卫星和助推火箭必须同步设计，这样消费者才不会为各种发射器多番比较。
youdao
17. Yet, although there is asset inflation in many areas, the fact that wages are not increasing in tandem implies that this inflation must be short-lived.
虽然在许多领域里资产的通胀已经开始了，但工资还没增长，工资不涨则通胀也就不能持续。
youdao
18. The amount of waste that countries produce tends to grow in tandem with their economies, and especially with the rate of urbanisation.
一国垃圾数量往往和该国经济增长相伴相随，这点在城市化速度上尤甚。
youdao
19. Their knowledge of ice, their words for it, and the hunting skills and lifeways are all receding in tandem with the Yupik language itself.
他们对冰块的认知和形容词汇以及捕猎和生活的方式，都随着尤皮克语的衰亡而逐渐退化。
youdao
20. With Germany currently playing with a lone striker, Low has not ruled out the possibility of using both forwards in tandem.
针对目前德国队使用单前锋的战术，勒夫并不排除会使用双前锋前后站位的战术。
youdao
21. Yields on key eurozone sovereign bonds, including Germany's, rose in tandem, with Italy's back above 7% in late afternoon trading.
包括德国在内的欧元区国家国债收益率相继上升，在今天(周三)下午意大利国债收益率重上7%的红线。
youdao
22. The idea is for a "duet system, " where a video expert teaches in tandem with the classroom’s own teacher.
这样是为了形成一个“二重奏系统，”即制作视频的专家和教师结合。
youdao
23. Non-deliverable forwards (NDFs), which are linked to the renminbi but settled in dollars, have stopped moving in tandem with the renminbi's rate of appreciation.
与人民币汇率挂钩但以美元结算的“无本金交割远期”(NDF)，已经不再跟随人民币的升值节奏起舞了。
youdao
24. Broadening the tax base might be done in tandem with a decrease to the headline corporate tax rate.
在拓宽税基的同时，或许还要考虑降低主要企业的税率。
youdao
25. Designed in tandem with our servers, the data center maximizes mechanical performance and thermal and electrical efficiency.
数据中心技术的设计与服务器设计同时进行，这个设计将机械性能，热和电效率极大化。
youdao
26. Designed in tandem with our servers, the data center maximizes mechanical performance and thermal and electrical efficiency.
数据中心技术的设计与服务器设计同时进行，这个设计将机械性能，热和电效率极大化。
youdao
in tandem
