原装进口

英文翻译

Original Imported常用于描述产品为原装进口，强调来源正规、品质保障的场景

Genuine Import多用于高端商品宣传，突出“正品”与“海外直供”的属性

Authentic Overseas Sourced适用于电商平台对进口成分或原材料的描述，强调真实源头

Direct from Manufacturer Abroad用于说明产品由海外原厂生产并直接引进，无中间加工或组装

常用例句学习

This product is genuine import, certified by official channels.
此产品为正品进口，经官方渠道认证。

The label says "original imported," ensuring high quality and reliability.
标签注明“原装进口”，确保高品质和可靠性。

We only sell authentic overseas sourced skincare items.
我们只销售源自海外的真实进口护肤品。

Each item comes with proof of direct from manufacturer abroad.
每件商品均附有海外原厂直供证明。

Customers trust original imported goods for better performance.
消费者信赖原装进口商品，性能更优。

These batteries are original imported, not locally repackaged.
这些电池为原装进口，非本地分装。

The car parts are genuine import, matching OEM standards.
汽车配件为正品进口，符合原厂标准。

She prefers original imported baby formula for safety reasons.
她因安全考虑更倾向选择原装进口奶粉。

This cosmetic brand emphasizes authentic overseas sourced ingredients.
该化妆品品牌强调采用真实海外溯源原料。

All products are verified as direct from manufacturer abroad.
所有商品均已验证为海外原厂直供。

英语例文例句

Discover the difference of truly original imported excellence. Introducing the Philips Norelco 9000 Series – a premium men's electric shaver directly from the Netherlands, crafted with German-engineered blades and intelligent SkinIQ technology. This isn't just imported; it's direct from manufacturer abroad, ensuring every component meets global safety and performance standards.

Available in sleek black and titanium gray, this shaver weighs only 186g – lightweight yet powerful. Made with hypoallergenic materials, it’s perfect for sensitive skin. The rechargeable lithium-ion battery lasts up to 70 minutes on a single charge, and it's waterproof for both dry and wet use.

As a genuine import, each unit undergoes strict EU quality control and arrives sealed with official certification. Customers love its adaptive contour detection that follows facial curves seamlessly. With over 500,000 units sold worldwide, it has earned a stellar reputation for durability and comfort.

Whether you're upgrading your grooming routine or gifting someone special, this authentic overseas sourced shaver delivers unmatched precision. Priced at ¥1,299, it includes a travel case, cleaning brush, and global voltage support (100–240V). Experience real European craftsmanship today – because when it comes to your skin, only the best will do.

感受真正的原装进口品质！隆重推出飞利浦诺雅9000系列男士电动剃须刀——源自荷兰原厂制造，搭载德国精工刀片与智能SkinIQ科技。这不仅是进口，更是< strong>海外原厂直供< /strong>，确保每一部件都符合国际安全与性能标准。

提供酷黑与钛灰双色可选，整机仅重186克，轻盈却动力强劲。采用低敏材质打造，敏感肌也能安心使用。内置锂离子充电电池，一次充电续航长达70分钟，全身防水设计，干湿两用无压力。

作为< strong>正品进口< /strong>商品，每台均通过欧盟严格质检，原箱密封送达，并附带官方认证标识。用户最爱它的智能贴面感应技术，能自动贴合脸部轮廓，顺滑剃净不留死角。全球销量已突破50万台，口碑卓越，耐用又舒适。

无论是升级个人护理体验，还是送给重要的人，这款< strong>真实海外溯源< /strong>的剃须刀都能带来极致精致感受。现价仅售1299元，配备旅行盒、清洁刷及全球电压支持（100–240V），出国携带也无忧。现在就拥有这份来自欧洲的匠心工艺吧——毕竟，关乎肌肤的事，当然要选最好的！