空调维修

英文翻译

Air Conditioning Repair通用术语，用于正式或技术性场景中描述空调维修服务

AC Maintenance侧重于日常保养与预防性维护，常见于售后服务宣传

AC Service常用于客户服务语境，如报修、预约等场景

HVAC Repair工程或专业领域术语，涵盖暖通空调系统的整体维修

常用例句学习

Professional AC repair ensures your unit runs efficiently.
专业空调维修确保设备高效运行。

Regular AC maintenance extends the system's lifespan.
定期空调保养延长系统使用寿命。

Our technician offers fast and reliable AC service.
我们的技师提供快速可靠的空调服务。

HVAC repair includes diagnosing cooling and heating issues.
HVAC维修包括冷暖系统故障诊断。

Clean filters are key to effective air conditioning repair.
清洁滤网是空调维修的关键环节。

We provide 24/7 emergency AC repair nationwide.
我们提供全国24小时紧急空调维修。

Proper AC service improves indoor air quality.
正规空调服务提升室内空气质量。

Damaged compressors require professional air conditioning repair.
压缩机损坏需专业空调维修处理。

Schedule annual AC maintenance for optimal performance.
每年预约一次空调保养效果更佳。

Trained experts handle all types of HVAC repair needs.
专业人员处理各类HVAC维修需求。

英语例文例句

Stay cool year-round with our premium Air Conditioning Repair service — the trusted choice for homes and businesses nationwide. Whether it’s a sudden breakdown in summer or reduced cooling efficiency, our certified technicians respond within 2 hours, delivering fast, transparent, and professional solutions.

Available in over 300 cities, our AC Service covers all major brands including Gree, Midea, Haier, and Daikin. From simple filter cleaning to complex compressor repairs, we use original spare parts and advanced diagnostic tools to ensure lasting results. Each repair comes with a 12-month warranty — that’s how confident we are in our work.

But we don’t just fix — we optimize. Our AC Maintenance packages include deep cleaning, refrigerant checks, electrical safety testing, and energy efficiency tuning. Customers report up to 25% lower electricity bills after a full service.

Book online anytime or call our hotline for same-day support. With competitive pricing starting at just ¥198, and flexible payment options, keeping your AC in top shape has never been easier. Over 860,000 satisfied customers trust us — join them and experience smart, stress-free cooling today!

全年保持清凉，就选我们高品质的空调维修服务！全国家庭与企业信赖之选。无论是夏日突发停机，还是制冷效果下降，我们的持证技师2小时内上门，提供快速、透明、专业的解决方案。

服务覆盖300+城市，支持格力、美的、海尔、大金等主流品牌。从滤网清洗到压缩机更换，全程使用原厂配件和专业检测工具，确保修得彻底、用得长久。每单维修均享12个月质保，品质自信源于实力。

我们不只是修，更是优化！空调保养套餐包含深度清洗、冷媒检测、电路安全测试和能效调校。超8成用户反馈，全面养护后电费平均降低25%，省电又环保。

随时在线预约，或拨打热线享受当日上门服务。价格透明，起步价仅¥198，支持多种支付方式，轻松守护家中“清凉卫士”。已有86万+用户好评推荐，现在下单，立即体验智能、省心、高效的空调服务吧！