南京春节大红包

英文翻译

Red Envelope常用于春节传统习俗中，传递祝福和好运

Fortune Red Packet在春节期间发放给亲朋好友的传统礼物

Spring Festival Gift象征吉祥与财富的节日物品

Traditional New Year Gift表达美好祝愿的重要节日习俗

常用例句学习

The red envelope is a symbol of good luck and prosperity during the Spring Festival.
红包是春节期间象征好运和繁荣的符号。

Children often receive red envelopes from their grandparents during the holiday.
孩子们在节日期间常常从祖父母那里收到红包。

It's a tradition to give red envelopes as a way to share happiness and blessings.
送红包是一种分享快乐和祝福的传统方式。

Many people use red envelopes to show appreciation for their loved ones.
许多人用红包来表达对亲人的感激之情。

The design of the red envelope often includes lucky symbols like coins or clouds.
红包的设计通常包括硬币或云朵等幸运符号。

During the Spring Festival, it's common to see people exchanging red envelopes.
春节期间，人们经常互相交换红包。

Red envelopes are not just about money; they carry deep cultural meaning.
红包不仅仅是钱，它们承载着深厚的文化意义。

A red envelope with a larger amount shows greater respect and care.
金额较大的红包表示更大的尊重和关心。

Parents often give red envelopes to their children as a way to bless them.
父母常常通过给红包来祝福孩子。

These red envelopes are an essential part of Chinese New Year celebrations.
这些红包是中国春节庆祝活动的重要组成部分。

英语例文例句

Are you ready to bring some excitement and tradition to your Spring Festival? The "Nanjing Spring Festival Big Red Envelope" is the perfect way to express your love and wishes to family and friends. This traditional red envelope is not only beautifully designed but also filled with meaningful messages that reflect our culture and values.

Every year, millions of people in Nanjing eagerly await the arrival of this special red envelope, which is more than just a gift—it's a symbol of joy, prosperity, and good fortune. With its unique style and rich symbolism, it’s ideal for both young and old, making it the must-have item for any festive celebration. Whether you're giving it to relatives, friends, or even colleagues, this red envelope adds warmth and connection to every moment.

What makes this red envelope stand out is its high-quality materials and thoughtful packaging. The outer layer is made from durable fabric that ensures it lasts through multiple uses. Inside, you'll find a soft lining that keeps the contents safe and secure. Each envelope comes with a variety of designs that represent different aspects of luck and success, such as coins, dragons, and clouds.

This red envelope is available in several sizes and colors to suit different needs and preferences. It’s not only a great way to celebrate the Spring Festival, but also a wonderful way to show appreciation and care. If you’re looking for a meaningful and stylish gift that carries deep cultural significance, this "Nanjing Spring Festival Big Red Envelope" is the one for you. Don’t miss out on the chance to make your festival more joyful and memorable!

你准备好为春节增添一些惊喜和传统了吗？“南京春节大红包”就是送给亲朋好友表达爱意和祝福的完美选择。这款传统红包不仅设计精美，还充满了有意义的信息，体现了我们的文化价值观。

每年，成千上万的南京人都期待这个特殊的红包的到来，它不仅是礼物，更是喜悦、繁荣和好运的象征。独特的风格和丰富的象征意义让它适合年轻人和老年人，是任何节日庆祝活动不可或缺的一部分。无论是送给亲戚、朋友还是同事，这个红包都能为每一个时刻增添温暖和连接。

让这款红包脱颖而出的是其高质量的材料和贴心的包装。外层采用耐用面料，确保多次使用后依然如新。内衬柔软，保护内容物的安全。每款红包都有多种设计可选，象征不同的好运和成功元素，如硬币、龙和云。

这款红包有多种尺寸和颜色可供选择，以满足不同需求和喜好。它不仅是庆祝春节的好方式，也是表达感激和关爱的绝佳方式。如果你正在寻找一个富有意义且时尚的礼物，带有深厚的文化内涵，“南京春节大红包”就是你的不二之选。不要错过让节日更加欢乐和难忘的机会！