新款结婚喜糖

英文翻译

Wedding Favors常用于指婚礼中赠送给宾客的喜糖或小礼物，适用于正式或温馨场合

Marriage Candy直译“结婚糖果”，多用于口语化表达或商品命名中强调“婚庆属性”

Bride and Groom Sweets特指以新郎新娘形象为主题的喜糖，常见于礼盒包装设计描述

Nuptial Confections较为文雅正式的用法，适用于高端婚庆文案或品牌宣传语境

常用例句学习

Sweet wedding favors brought joy to every guest at the reception.
精美的喜糖让每位宾客都感受到甜蜜喜悦。

These marriage candy boxes are beautifully designed for a romantic theme.
这款结婚喜糖盒设计精美，契合浪漫主题。

Guests loved the bride and groom sweets with cute figurines on top.
宾客们特别喜欢带新郎新娘玩偶的喜糖。

We chose nuptial confections that match our golden wedding palette.
我们选了搭配金色婚礼主调的高档喜糖。

The personalized wedding favors had the couple's names and date.
定制喜糖上印有新人名字和婚礼日期。

Each box of marriage candy weighs only 80 grams, easy to carry.
每盒结婚喜糖仅重80克，便于携带。

Kids at the wedding adored the colorful bride and groom sweets.
婚礼上的孩子们超爱这些色彩缤纷的喜糖。

Premium nuptial confections enhance the elegance of any ceremony.
高品质喜糖能提升婚礼的整体格调。

This wedding favor includes chocolate, hard candy, and dried fruit.
这款喜糖包含巧克力、硬糖和果干组合。

Our silk-packaged marriage candy looks luxurious and festive.
丝带包装的结婚喜糖看起来既奢华又喜庆。

英语例文例句

Introducing the all-new Premium Wedding Favors – where tradition meets modern elegance! Carefully crafted for couples who want to share their happiness in style, these Marriage Candy sets are more than just sweets; they’re tokens of love and gratitude. Available in five exquisite designs: Classic Red, Ivory Gold, Blush Pink, Sapphire Blue, and Rose Garden, each box is made from eco-friendly kraft paper with silk ribbon closure, weighing just 80g for effortless gifting.

Inside, you’ll find a curated mix of gourmet treats: Belgian chocolate drops, crystal rock candy, and natural dried apricots – all individually wrapped for freshness and hygiene. The Bride and Groom Sweets edition features adorable resin figurines atop the lid, making it a keepsake long after the wedding day. With over 50,000 sets sold nationwide and a stellar 4.9-star rating, this Nuptial Confections collection has become a top choice for stylish weddings.

Each set can be customized with names, dates, and short messages – perfect for destination weddings or intimate gatherings. Whether placed on banquet tables or handed out as takeaways, these wedding favors deliver sweetness with sophistication. Priced affordably at ¥28 per set (minimum order 30), it’s never been easier to impress your guests with thoughtful details. Choose elegance. Choose memory. Choose the new standard in wedding gifting.

隆重推出全新升级版结婚喜糖——传统甜蜜与现代美学的完美融合！专为追求仪式感的新人们打造，这款婚礼喜糖不止是糖果，更是传递幸福与感恩的心意信物。共有五款高颜值设计：经典中国红、象牙金、蜜桃粉、宝石蓝、玫瑰园系列，外盒采用环保牛皮纸材质搭配真丝缎带封口，单盒重量仅80克，轻盈便携不压手。

内馅精选进口食材组合：比利时巧克力球、水晶冰糖粒、天然杏脯干，全部独立封装，保证口感新鲜与食用卫生。其中“新郎新娘糖果”特别款顶部配有精致树脂人偶，既是喜糖也是纪念品，婚礼结束后还能长久珍藏。全国热销超5万套，电商平台评分高达4.9星，已成为众多明星婚礼和网红打卡婚礼的指定喜糖品牌。

支持新人姓名、婚礼日期及祝福语个性化定制，无论是海岛婚礼还是小型家宴都能贴心匹配。无论是摆放在宴席桌上作为装饰，还是离场时亲手送给宾客，这份甜蜜都显得格外有品位。单套售价仅¥28起（30套起订），性价比超高！把细节做到极致，让每一位来宾都记住这场美好的婚礼。选它，就是选择体面、温馨与口碑兼具的婚庆好物！