人体工学

英文翻译

Ergonomics广泛用于描述与人体工学原理相关的科学领域，适用于学术、工程和产品设计场景

Ergonomic Design特指基于人体工学原则的产品结构设计，常见于家具、办公设备等领域

Human Factors Engineering工程技术专业术语，强调人机交互中的安全性与效率优化

Body-Friendly Structure通俗表达，常用于消费者宣传材料中描述贴合人体的设计

常用例句学习

This chair features ergonomic design for better back support.
这把椅子采用人体工学设计，护腰更舒适。

The keyboard reduces wrist strain with its ergonomic layout.
这款键盘因人体工学布局减轻手腕压力。

Workers benefit from ergonomics in modern office setups.
现代办公环境中，人体工学让员工受益。

Our mouse is shaped to fit the natural hand posture.
鼠标造型贴合手掌自然姿势，符合人体工学。

Ergonomic desks can be adjusted to sitting or standing height.
人体工学桌可调节坐站高度，灵活实用。

Good posture comes from using ergonomically designed furniture.
使用人体工学家具帮助保持良好坐姿。

The headset uses lightweight materials for all-day comfort.
耳机采用轻量化材质，久戴也符合人体工学。

Factories apply human factors engineering to improve safety.
工厂应用人体工学提升作业安全。

This cushion supports the spine’s natural curve perfectly.
这款坐垫完美承托脊椎自然曲度。

Office chairs with lumbar support follow ergonomic principles.
带腰托的办公椅遵循人体工学原理。

英语例文例句

Discover the future of comfort and health with our ErgoMaster Pro – the ultimate ergonomic office chair trusted by professionals across China. Engineered with advanced ergonomics and premium materials, this chair isn’t just a seat — it’s your daily wellness partner.

Made from breathable mesh backrest and high-density memory foam seat, the ErgoMaster Pro offers 360° body support. Its multi-functional mechanism allows precise adjustments: seat height, armrest angle, tilt tension, and lumbar support — all customizable to your body type. Weighing only 12.8kg, it’s sturdy yet easy to move.

Available in four elegant colors (Graphite Black, Cloud White, Ocean Blue, and Moss Green), this chair blends seamlessly into any workspace. Whether you're working long hours, gaming, or studying, the ErgoMaster Pro reduces fatigue by up to 57% compared to standard chairs, according to verified user feedback.

The design follows international ISO 9241-5 standards for office ergonomics, ensuring both safety and lasting durability. With over 200,000 units sold nationwide and a 4.9-star average rating, it’s no wonder top remote workers and corporate offices choose this model.

Priced at just ¥1,299, the ErgoMaster Pro delivers premium quality at an accessible cost. Experience true ergonomic intelligence today — your back will thank you tomorrow!

认识舒适与健康的未来之选——ErgoMaster Pro人体工学椅，这款办公神椅已获得全国专业人士信赖！融合先进人体工学原理与高端材质，它不只是椅子，更是你每天的健康守护者。

背板采用透气网布，坐垫为高密度记忆棉，实现360°全身支撑。多段式调节系统支持座高、扶手角度、靠背倾仰力度及腰托位置自由调节，精准适配不同体型。整椅仅重12.8公斤，结实轻便，移动超轻松。

提供石墨黑、云朵白、海蓝、苔绿四种高级配色，轻松融入各类办公或居家空间。无论长时间办公、游戏还是学习，真实用户反馈显示，相比普通椅子，疲劳感减少高达57%！

产品设计严格遵循ISO 9241-5国际办公工效学标准，安全耐用有保障。全国销量突破20万台，平均评分高达4.9星，难怪远程办公族和大型企业纷纷选择它。

现在仅售¥1,299，性价比爆棚！今天就体验真正的人体工学智慧，明天你的腰背都会为你点赞！赶紧下单，给身体一次升级的机会吧！