奇骏逍客2.0

英文翻译

Qijun Xiao Ke 2.0常用于中文市场中对日产逍客2.0L车型的本土化命名组合，适用于宣传和口语交流

Nissan X-Trail 2.0L官方英文名称，适用于国际车型标识与技术文档使用

Nissan Qashqai 2.0欧洲及亚太部分地区使用的标准命名，适用于海外用户沟通与配置查询

SUV with 2.0L Engine描述性短语，用于强调排量与车型类别的组合，常见于导购内容

常用例句学习

The Nissan X-Trail 2.0L delivers strong power and smooth acceleration.
奇骏2.0L动力强劲，加速平顺。

I love the spacious interior of the Qashqai 2.0 for family trips.
逍客2.0车内空间宽敞，适合家庭出行。

This SUV with 2.0L engine offers great fuel efficiency on highways.
这款2.0L SUV高速油耗表现优秀。

The Qijun Xiao Ke 2.0 has a bold front design that turns heads.
奇骏逍客2.0前脸设计霸气，回头率高。

Driving the Nissan Qashqai 2.0 feels stable even on rough roads.
驾驶逍客2.0即使在颠簸路面也很稳。

The 2.0L engine provides ample torque for city commuting.
2.0L发动机提供充足扭矩，城市通勤轻松。

I chose the black Qashqai 2.0 for its modern and elegant look.
我选了黑色逍客2.0，外观现代又优雅。

The Nissan X-Trail 2.0L comes with smart safety assist systems.
奇骏2.0L配有智能安全辅助系统。

Its lightweight body improves handling and reduces fuel use.
轻量化车身提升操控，降低油耗。

The Qijun Xiao Ke 2.0 is perfect for young urban professionals.
奇骏逍客2.0特别适合都市年轻上班族。

英语例文例句

Meet the all-new Nissan Qashqai 2.0 – a dynamic SUV designed to elevate your everyday drive. Available as Nissan X-Trail 2.0L in select markets, this sleek crossover blends sporty styling with practical functionality. With a 2.0L naturally aspirated engine delivering 151 horsepower, it offers responsive performance ideal for city streets and weekend getaways alike.

Built on a lightweight yet rigid platform, the Qashqai 2.0 ensures excellent handling and fuel efficiency—achieving up to 6.2L/100km under mixed conditions. Choose from elegant color options like Aurora Silver, Midnight Black, and Glacier White, each enhancing its bold V-Motion grille and LED lighting design. The cabin features soft-touch materials, dual-zone climate control, and an 8-inch touchscreen with Apple CarPlay & Android Auto support.

Safety meets intelligence with Nissan Intelligent Mobility tech, including Forward Collision Warning, Lane Departure Prevention, and Intelligent Around View Monitor. Whether you're navigating tight urban alleys or cruising along coastal highways, this SUV delivers confidence and comfort. Weighing just 1,450kg and priced competitively under ¥180,000, the Qashqai 2.0 stands out as a top choice among compact SUVs.

Loved by over 200,000 Chinese families for its reliability and low maintenance costs, the Qashqai 2.0 isn’t just a car—it’s peace of mind on wheels. Experience seamless connectivity, refined ride quality, and Nissan’s legendary durability today. Ready to upgrade your journey? The future of smart urban driving starts here.

全新日产逍客2.0来了！这款动感SUV专为提升日常出行体验而生。在部分市场也称“Nissan X-Trail 2.0L”，时尚跨界造型融合实用功能，一见倾心。搭载2.0L自然吸气发动机，最大功率151马力，响应迅速，无论是城市穿梭还是周末自驾都游刃有余。

基于轻量化高刚性平台打造，逍客2.0操控灵活，油耗出色，综合工况低至6.2L/百公里。提供极光银、曜石黑、冰川白等多种高级车色可选，搭配标志性V型前脸与LED大灯，颜值爆表。座舱采用软质包覆材质，配备双区自动空调与8英寸智能大屏，支持CarPlay和CarLife，科技感满满。

安全更聪明：全系标配Nissan Intelligent Mobility智能驾驶辅助系统，含前方碰撞预警、车道偏离预防、全景影像等多重守护。无论早晚高峰堵车，还是远途高速巡航，都能安心驾驭。整车重量仅1450公斤，起步轻盈，售价亲民，指导价不超过18万元，性价比遥遥领先同级。

累计赢得超20万中国家庭信赖，以高保值率、低故障率著称。逍客2.0不只是代步工具，更是陪伴你生活的可靠伙伴。现在入手，畅享智能互联、舒适驾乘与日产品质的完美结合。想要一辆懂你、靠谱、又有面儿的SUV？奇骏逍客2.0，闭眼入就对了！