厨房排烟机

英文翻译

Range Hood常用于家庭厨房中吸除油烟的设备，通用术语

Kitchen Exhaust Fan强调排风功能的技术性说法，多用于工程或安装说明

Grease Extractor Hood专业场合如餐厅厨房使用，突出油脂过滤能力

Cooking Fume Extractor描述功能更具体，适用于产品宣传和用户指南

常用例句学习

This range hood effectively removes cooking fumes in the kitchen.
这款排烟机有效清除厨房油烟。

The kitchen exhaust fan reduces grease buildup on walls and cabinets.
排风扇减少墙壁和橱柜上的油渍积累。

Install a grease extractor hood for better air quality in your kitchen.
安装油脂分离排烟罩改善厨房空气质量。

A quiet cooking fume extractor makes meal prep more enjoyable.
静音式排烟机能提升烹饪舒适度。

This modern range hood matches the overall kitchen design.
这款现代排烟机与厨房整体风格协调。

Regular cleaning keeps the exhaust fan working efficiently.
定期清洁可保持排烟机高效运行。

The powerful motor removes smoke within seconds.
强劲电机几秒内即可吸走油烟。

Use the cooking fume extractor while frying or stir-frying.
煎炸或爆炒时请开启排烟装置。

This stainless steel range hood resists heat and stains.
不锈钢排烟机耐高温且不易染污。

The smart range hood auto-adjusts suction based on smoke levels.
智能排烟机会根据油烟量自动调节吸力。

英语例文例句

Introducing the NeoFlow Pro 3000 – the ultimate kitchen range hood designed for modern homes. With its sleek stainless steel body and minimalist design, it seamlessly blends into any kitchen style, from contemporary to classic.

Equipped with a 220W high-efficiency motor and three-speed suction control, this cooker hood captures up to 98% of cooking fumes, grease, and odors in seconds. The multi-layer mesh filter traps oil particles effectively, making cleaning easier and extending lifespan.

Weighing just 8.6kg and available in silver, black, and white finishes, it’s lightweight yet durable. Its whisper-quiet operation at only 58dB ensures a peaceful cooking environment—perfect for morning pancakes or evening stir-fries.

The built-in LED light enhances visibility over the stove, while the easy-touch controls offer intuitive operation. Suitable for wall-mounted or under-cabinet installation, it fits kitchens of all sizes.

Priced affordably at ¥1,299, the NeoFlow Pro 3000 has earned a stellar reputation among home chefs and professional reviewers alike. Over 120,000 units sold nationwide with a 4.9-star average rating—experience cleaner air and smarter cooking today!

隆重推出NeoFlow Pro 3000——专为现代家庭打造的高端厨房排烟机！采用流线型不锈钢机身搭配极简设计，轻松融入各种厨房风格，无论是现代风还是经典款都能完美匹配。

搭载220W高效电机，三档吸力可调，瞬间捕捉高达98%的油烟、油污和异味。多层金属滤网精准拦截油粒，清洁更省力，使用寿命更长。

整机仅重8.6公斤，提供银色、黑色、白色三种配色选择，轻盈却不失坚固。运行噪音低至58分贝，安静不扰人，煎蛋不吵醒家人，爆炒也无负担。

内置LED照明灯提升灶台区域亮度，触控面板操作灵敏直观。支持壁挂式或吊柜下安装，适配各种厨房空间大小，小户型也能轻松驾驭。

官方售价仅¥1,299，性价比超高！NeoFlow Pro 3000已在全国售出超12万台，荣获家居电器类目“年度畅销王”，用户好评率高达99.2%，平均评分4.9星！立即下单，让每一次烹饪都呼吸清新，享受智慧生活！