家用风管机

英文翻译

Residential Ducted Air Conditioner用于正式产品名称或技术文档中，指代安装于家庭中央空调系统的风管式空调主机

Home Ducted Unit常见于市场宣传语境，强调家用属性和设备单元化设计

Domestic Air Handling System多用于工程或暖通领域，描述整套空气处理循环系统

Indoor Ducted AC for Households侧重室内安装位置与适用对象，适合电商平台商品标题使用

常用例句学习

This residential ducted air conditioner ensures even cooling throughout the house.
这款家用风管机能实现全屋均匀制冷。

The home ducted unit operates quietly, perfect for a peaceful night's sleep.
该家用风管机运行安静，适合安睡整晚。

Easy to install and energy-efficient, this domestic air handling system saves on bills.
安装便捷且节能省电，这套家用系统很省钱。

Its compact design fits perfectly in small ceiling spaces.
小巧设计适配各种吊顶空间。

The indoor ducted AC for households maintains ideal humidity levels.
家用风管机可保持室内理想湿度。

Smart control allows you to adjust temperature via phone anytime.
智能控制支持手机随时调节温度。

Clean airflow technology reduces allergens and dust at home.
洁净送风技术减少家中过敏原和灰尘。

This model supports both heating and cooling all year round.
此型号全年支持冷暖双模式运行。

Low maintenance cost makes it a popular choice among families.
低维护成本让它成为家庭首选。

The system integrates seamlessly with modern home decor.
系统与现代家装风格完美融合。

英语例文例句

Introducing the latest Residential Ducted Air Conditioner – your ultimate solution for whole-home climate control. Designed specifically for modern households, this Home Ducted Unit combines sleek engineering with powerful performance. Available in white and silver finishes, it weighs just 32kg and features a minimalist body that fits seamlessly into any ceiling space.

Made with high-grade aluminum alloy and anti-corrosion coating, it ensures long-term durability and stable operation. With a cooling capacity of 7.2kW and advanced inverter technology, it delivers efficient cooling and heating all year round while saving up to 30% on energy bills. The built-in smart WiFi module lets you control temperature remotely through your smartphone – anytime, anywhere.

Equipped with a multi-stage filtration system, it purifies indoor air by removing dust, pollen, and pollutants. Its ultra-quiet operation (as low as 22dB) guarantees undisturbed rest, making it ideal for bedrooms and living rooms alike. Installation is hassle-free, compatible with most standard drop ceilings, and supported by nationwide professional service teams.

Priced affordably under ¥12,800 (including installation), this Domestic Air Handling System has earned rave reviews for reliability and comfort. Trusted by over 50,000 homes across China, it’s not just an AC – it’s a lifestyle upgrade. Experience silent, invisible, intelligent comfort today!

隆重推出全新家用风管机——全屋温控的终极解决方案！专为现代家庭打造，这款Home Ducted Unit融合了精巧设计与强劲性能。提供纯白与银灰两种外观配色，整机仅重32公斤，超薄机身轻松嵌入各类吊顶空间，不占层高，美观隐形。

采用高品质铝合金材质搭配防腐涂层，经久耐用；7.2kW制冷量搭配直流变频技术，冷暖双驱更节能，一年省电高达30%。内置WiFi智控模块，手机APP远程操控，回家前就能提前调好舒适温度，智慧生活触手可及。

搭载多重过滤净化系统，有效去除粉尘、花粉和空气污染物，守护家人呼吸健康。运行声音低至22分贝，比翻书声还轻，夜间使用完全不影响睡眠，卧室客厅都适用。全国范围专业安装团队支持，标准龙骨吊顶均可快速接入，省心无忧。

含安装价仅¥12,800以内，性价比超高！已走进超5万户中国家庭，口碑爆棚。这不是一台简单的空调，而是一种更舒适、更安静、更智能的生活方式升级。现在就来体验“看不见的存在，摸得着的享受”吧！