干发喷雾去油定型

英文翻译

Dry Shampoo Spray for Oil Control and Styling用于产品标题或电商平台搜索关键词，强调去油与定型双重功能

Oil-Absorbing Hair Refresher适用于广告语或社交媒体推广中，突出清爽控油的使用感受

Instant Volume & Shine Control Spray侧重于提升发量感和抑制油光的专业术语，常见于美发沙龙宣传

Touch-Up Dry Hair Mist用于描述补妆式快速打理场景，适合日常通勤人群使用说明

常用例句学习

This dry shampoo spray instantly refreshes oily hair in minutes.
这款干发喷雾几分钟内焕新油头。

Just shake, spray, and go—no water needed at all.
摇一摇、喷一喷，无需水洗即刻出门。

It adds volume while absorbing excess oil from roots.
它能吸收发根多余油脂并增加蓬松感。

Perfect for busy mornings when there's no time to wash.
适合忙碌早晨没时间洗头时使用。

The lightweight mist won’t weigh hair down or leave residue.
轻盈喷雾不压塌头发，不留白屑。

I use it after workouts to keep my style fresh all day.
我运动后用它保持发型全天清爽。

Great for travel—fits easily in any bag or purse.
旅行好物，轻松放入包包。

Smells clean and natural, not overpowering at all.
气味清新自然，完全不刺鼻。

Revives flat hair with a quick spritz between washes.
洗头间隙轻喷一下拯救扁塌发型。

Keeps my scalp feeling fresh even in humid weather.
潮湿天气也能让头皮保持清爽。

英语例文例句

Introducing the ultimate solution for oily, flat hair between washes — our Dry Shampoo Spray for Oil Control and Styling! Specially formulated for modern lifestyles, this lightweight mist absorbs excess sebum at the roots, instantly reviving lifeless locks with maximum volume and zero residue.

Made with naturally derived powders and a refreshing citrus scent, it’s safe for daily use on all hair types. Whether you’re rushing to work, heading to the gym, or extending your style over back-to-back days, just 30 seconds of spraying and massaging delivers salon-fresh results without water.

Available in two elegant finishes: Matte Clear (ideal for dark hair) and Soft Beige (perfect for blondes), each bottle is 150ml, TSA-approved for carry-on, and free from sulfates, parabens, and silicones. Its compact design makes it a must-have in purses, gym bags, or desk drawers.

Trusted by hairstylists and beauty influencers across Asia, this oil-absorbing hair refresher has earned a 4.9-star average rating from over 120,000 satisfied users. Experience how one quick spritz can transform greasy strands into bouncy, camera-ready hair!

Don’t let oily roots ruin your look — upgrade your haircare routine today with the touch-up dry hair mist that actually works. Grab yours now before restock!

洗头间隔太长？头发出油扁塌？来试试我们的干发喷雾去油定型神器！专为快节奏生活打造，这款轻盈喷雾能迅速吸附发根多余油脂，30秒还原蓬松发量，不假白、无残留，真正做到“喷完即走”。

采用天然吸油微粒配方，搭配清新柑橘香调，温和不刺激，所有发质都能安心每天用。无论上班赶时间、健身前后还是连续多天不出门，只需喷一喷、揉一揉，立刻拥有刚洗完般的清爽造型。

提供两种贴心色号：哑光透明款（适合深色发）和柔皙米白款（适配浅发），每瓶150ml，符合航旅随身携带标准。不含硫酸盐、对羟基苯甲酸酯和硅油，成分安心。小巧瓶身，放包里、放办公桌都毫无压力。

全亚洲超12万用户实测好评，平均评分高达4.9星，美发达人和造型师都在私藏推荐！真实体验告诉你：一次喷洒，真的能让油腻贴头皮秒变空气感高颅顶。

别再让油头影响自信了！现在入手这款Instant Volume & Shine Control Spray，让你随时随地保持精致发型。库存有限，抢完不再，赶紧下单吧！