创意伴手礼

英文翻译

Creative Souvenir泛指具有创意设计的纪念类礼品，适用于旅游、商务或活动场景

Inspired Gift Set强调灵感与美学结合的礼盒套装，常用于节日或庆典赠送

Unique Keepsake指独特且有收藏价值的小型纪念品，适合表达心意

Artistic Handout Gift专用于会议、婚礼等场合派发的艺术型伴手礼

常用例句学习

This creative souvenir captures the local culture in a modern way.
这款创意伴手礼用现代方式展现当地文化。

She loved the inspired gift set I brought from the trip.
她很喜欢我旅行带回的这份灵感礼盒。

Every guest received a unique keepsake at the wedding.
每位宾客在婚礼上都收到一份独特纪念品。

We customized artistic handout gifts for our brand event.
我们为品牌活动定制了艺术感伴手礼。

The souvenir combines tradition with innovative design.
这件礼品融合传统与创新设计。

It’s not just a gift, but a memory worth keeping.
这不仅是一份礼物，更是一段值得珍藏的记忆。

Perfect for corporate events—elegant and meaningful.
适合企业活动，优雅又有意义。

Lightweight and beautifully packed, ideal for gifting.
轻巧精美包装，送礼正合适。

Each piece tells a story through craftsmanship.
每一件都通过工艺讲述一个故事。

A thoughtful creative souvenir always leaves an impression.
用心的创意伴手礼总能留下深刻印象。

英语例文例句

Introducing our premium Creative Souvenir Collection — where art meets emotion and every gift tells a story. Carefully curated for weddings, corporate events, festivals, and travel experiences, these Inspired Gift Sets blend cultural heritage with modern aesthetics to deliver unforgettable moments.

Available in 8 elegant designs and 3 customizable color themes, each Artistic Handout Gift is crafted from eco-friendly materials like recycled paper, organic cotton, and biodegradable packaging. Weighing only 180g, it’s lightweight yet feels substantial in hand, making it perfect for gifting on any occasion.

Priced affordably between ¥38–¥68 per unit (with bulk discounts), our Unique Keepsakes feature laser engraving, hand-painted details, or embossed logos—ideal for personalization. From tea-infused candle sets to miniature calligraphy kits, each item reflects authentic Chinese craftsmanship while offering a fresh, contemporary twist.

Customers love how these souvenirs spark conversations and leave lasting impressions. Easy to carry and store, they’ve become go-to choices for influencers, event planners, and savvy shoppers alike. Whether you’re saying “thank you” or celebrating a milestone, this collection turns gestures into memories.

Join thousands of happy buyers who’ve elevated their gifting game—order now and make your next moment truly special.

隆重推出我们的高端创意伴手礼系列——艺术与情感交融，每一份礼物都在讲述独特的故事。精心打造，专为婚礼、商务活动、节日庆典及旅游体验设计，灵感礼盒巧妙融合传统文化与现代审美，让每一次馈赠都令人难忘。

提供8款雅致设计和3种可定制配色方案，每一份艺术型伴手礼均采用环保材料制作，如再生纸、有机棉与可降解包装。净重仅180克，轻盈便携却质感十足，适合各种送礼场合。

单价亲民，仅售38至68元（支持批量优惠），独特纪念品包含激光雕刻、手绘细节或浮雕logo工艺，支持个性化定制。从茶香蜡烛套装到迷你书法礼盒，每一件都彰显地道中式工艺，又不失时尚新意。

用户好评如潮，称其“有品位、有温度、有话题性”。小巧易收纳，已成为博主、策划师和精明消费者的首选。无论是表达感谢还是纪念重要时刻，这套礼盒都能将心意升华为长久回忆。

已有数万名客户选择我们提升送礼格调——立即下单，让你的下一个重要瞬间更有仪式感！