《这些中文千万不要用英语直译，老外根本看不懂.doc》查看内容详情
亲，网页上所展示的文章内容和下载文档内容是一致的，下载前请点击“查看内容详情”确认是否您所要下载的内容。
语言是人类文化的载体和重要组成部分，由于中西方文化之间的差异，有些句子如果用英语直译，可能会导致翻译上的偏差，甚至有些词让人无从翻译。我们一起来看几例↓Cherry blossoms are seen at Donghu Lake Park in Wuhan, Hubei province. [Ph
猜你喜欢
-
shimmer的过去式是什么?shimmer的用法和例句
mouthing是什么意思?mouthing怎么发音?mouthing的解释和用法
one-dimensional是什么意思?one-dimensional怎么发音?one-dimensional的解释和用法
blinds是什么意思?blinds怎么发音?blinds的解释和用法
prig是什么意思?prig怎么发音?prig的解释和用法
gameplay是什么意思?gameplay怎么发音?gameplay的解释和用法
furfural是什么意思?furfural怎么发音?furfural的解释和用法
lass怎么读?lass是什么意思_lass的用法
twelve是什么意思?twelve怎么发音?twelve的解释和用法
BHE是什么意思?BHE怎么发音?BHE的解释和用法
self-service是什么意思?self-service怎么发音?self-service的解释和用法
arguing是什么意思?arguing怎么发音?arguing的解释和用法
sweeter是什么意思?sweeter怎么发音?sweeter的解释和用法