"Seven pens" 表示 "7只钢笔"。这个表达方式的来源是源自英语的数词和名词的用法。在英语中，当数词用来修饰名词时，通常放在名词的前面。例如，"seven dogs" 表示 "7条狗"，"seven cars" 表示 "7辆车"。