这个表达的翻译不太准确，因为 “几乎所有” 指的并不是 “所有”。我们可以用 “绝大多数” 来表示 “几乎所有” 的意思。例如，“绝大多数学生的英语水平都很高”。“绝大多数” 这个词来源于拉丁语，其中 “jūdā” 意为 “极大”，“dā”