Billy Ray Cyrus 申请离婚，距离他们的“完美婚礼”不到一年

比利·雷·赛勒斯，这位美国乡村音乐界的传奇人物，最近又成了热搜焦点。

据报道，他与新婚妻子Firerose的婚姻走到了尽头，已经递交离婚申请。比利·雷与Firerose的恋情始于2022年，短短时间内就步入婚姻殿堂，但没想到仅仅数月后，两人就选择了分道扬镳。

这是他的第三次离婚，前两次分别是在1991年和2022年。

Billy Ray Cyrus has filed for divorce from wife Firerose, it has been claimed.

据称，比利·雷·赛勒斯已申请与妻子费若丝离婚。

The Achy Breaky Heart singer, dad of Miley Cyrus, married his bride last October following a whirlwind relationship.

这位《The Achy Breaky Heart 》的演唱者，麦莉·赛勒斯的父亲，在经历了一段旋风式的恋情后，于去年10月与新娘结婚。

However, according to reports, the 62-year-old has already opted call time on their marriage just months after they tied the knot.

然而，据报道，这位62岁的歌手在他们结婚仅几个月后就选择了结束这段婚姻。

TMZ reports that he quietly submitted paperwork to end things at the end of last month.

TMZ报道称，他上个月底悄悄提交了结束婚姻的文书。

Neither have spoken publicly over the claims and are no longer following one another on Instagram, but still have romantic pictures visible on their separate pages.

两人都没有公开回应这些传闻，并且在Instagram上也不再互相关注，但他们的个人页面上仍然可以看到浪漫的照片。

This marks the country legend’s third divorce – he split from first wife Cindy Smith in 1991 after five years of marriage.

这是这位乡村音乐传奇人物的第三次离婚——他在1991年与第一任妻子辛迪·史密斯结束了五年的婚姻。

He then walked down the aisle with Tish Cyrus in 1993, and they welcomed Miley, Noah and Braison together – while he also adopted Tish’s children, Brandi and Trace, from a previous relationship.

随后，他在1993年与蒂什·赛勒斯步入婚姻殿堂，并共同迎来了麦莉、诺亚和布雷森——同时他还收养了蒂什与前男友所生的孩子布兰迪和特雷斯。

The former couple ended their romance in 2022, and swiftly moved on – Tish married Dominic Purcell last summer.

这对前夫妇在2022年结束了他们的恋情，并迅速开始新生活——蒂什去年夏天嫁给了多米尼克·珀塞尔。

Billy Ray and fellow musician Firerose made their bond public in 2022, and he popped the question in August of that year.

比利·雷和音乐家费若丝在2022年公开了他们的恋情，并在同年8月向她求婚。

Last October, they took things to the next level in an ‘ethereal’ celebration surrounded by most of their loved ones, but Miley is not thought to have been in attendance.

去年十月，他们在“梦幻”般的庆典中迈入了新的阶段，他们的大部分亲友都出席了这场庆典，但麦莉似乎并未出席。

They first met years ago on the set of Hannah Montana, the series that transformed his daughter into a household name.

他们多年前在《汉娜·蒙塔娜》剧组相遇，这部剧让比利·雷的女儿成了家喻户晓的明星。

In a candid chat with People Magazine, he previously recalled the first moment that they met, and how he knew she would be a ‘star’.

在接受《人物》杂志采访时，他回忆起他们初次见面的那一刻，以及他如何认定她会成为“明星”。

‘I loved doing that show,’ he said. ‘There’s a couple old pine trees on the lot that look like Tennessee. Tex and I would go out there in the middle of the day and he’d take care of his business and we’d stretch and I’d think how much I missed Tennessee.

“我很喜欢拍这部剧，”他说，“片场有几棵老松树，看起来很像田纳西州。我和德克萨斯(Tex)会在中午时分到那里去，他会忙他的事，而我们会伸伸懒腰，我会想起我多么想念田纳西州。

‘On that given day, Firerose came out of the front door. There was almost a moment of, I don’t know, recognition. I was like, “This girl’s a star.”’

“就在那一天，费若丝从前门走出来。有那么一刻，我不知道，有种熟悉的感觉。我心想，‘这个女孩是个明星。’”

Sharing a glimpse into their wedding on Instagram, the groom penned: ‘10/10/23 will always be the beautiful, joyous day that our two souls united as one in holy matrimony.

新郎在Instagram上分享了他们婚礼的片段，写道：“2023年10月10日将永远是我们两个灵魂在神圣婚姻中合二为一的美丽、快乐的日子。

‘For both of us to hear the preacher say, “Billy Ray and Firerose Cyrus… I now pronounce you husband and wife” that was the sacred moment our new forever began. Long Live Love!’

“当我们听到牧师说‘比利·雷和费若丝·赛勒斯……我现在宣布你们结为夫妻’时，那是我们新的人生旅程神圣的开始。让爱情长存!”