随你喽用英语怎么说

"随你喽"是汉语俚语，在英语中可以翻译为 "suit yourself"。
这个短语的意思是让别人随意做自己喜欢做的事情，表示对别人的决定没有异议或者不想干涉别人的决定。
来源：
这个短语源自英语中的一个固定搭配："do as one likes"，意思是做自己喜欢的事情。后来逐渐变成了现在的形式。
例句：
If you don't want to come with us, suit yourself. 如果你不想和我们一起去，随你喽。
I'm not going to the party tonight. Suit yourself. 今晚我不去参加聚会。随你喽。
You can do whatever you want. Suit yourself. 你想做什么就做什么。随你喽。