hug
vt. 拥抱；紧抱；抱有，坚持
vi. 拥抱；紧抱在一起；挤在一起
n. 拥抱；紧抱；固执
n. (Hug)人名；(英)胡克；(法)于格；(德、瑞典)胡格
vt.& vi.
热烈地拥抱，抱住，紧抱；
vt.
紧靠…走；抱有，持有；
n.
紧抱，热烈拥抱；
vi.
缠紧，缚紧（某物，尤指人体）；
变形
复数：hugs过去式：hugged过去分词：hugged现在分词：hugging第三人称单数：hugs
双语释义
v.(动词)vt. 拥抱; 抱住 hold in one's arms, close to one's chest
vt. 紧靠…走 go along while staying near
vt. 抱有; 持有 hold a feeling of pleasure or safety
n.(名词)[C]紧抱,热烈拥抱 an act of hugging
英英释义
hug[ hʌɡ ]
n.a tight or amorous embrace
"come here and give me a big hug"
同义词：clinchsqueeze
v.
squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness
"He hugged her close to him"
同义词：embracebosomsqueeze
fit closely or tightly
"The dress hugged her hips"
词汇搭配
用作动词 (v.)
～+名词
hug the child拥抱孩子
hug doll抱着洋娃娃
hug friend拥抱朋友
hug wife拥抱妻子
hug one's own idea持有自己的观点
hug the coast靠岸边行驶
hug the wall靠着墙走
hug oneself沾沾自喜
～+副词
hug affectionately充满深情地拥抱
hug amorously深情地拥抱
hug brazenly无耻地拥抱
hug brutishly野蛮地拥抱
hug lasciviously淫荡地拥抱
hug tenderly亲切地拥抱
hug tightly紧紧地拥抱
～+介词
hug against怀抱…
hug for为…而拥抱
用作名词 (n.)
动词+～
give sb a hug紧紧拥抱某人
形容词+～
affectionate hug深情的拥抱
warm hugs热烈拥抱
介词+～
with a hug紧紧拥抱
词组短语
bear hug粗鲁或紧紧得拥抱；[摔跤]熊抱；[金融]接管策略
双语例句
用作动词(v.)
It's common to hug when people meet in the US.
在美国,见面拥抱是件很平常的事。
He hurries down the gangplank to hug his waiting wife.
他匆匆忙忙走下跳板,张开双臂去拥抱等候着他的妻子。
The child was hugging her doll.
那孩子紧抱着她的洋娃娃。
He'll never change, and will hug his cherished beliefs.
他不会改变的，他将永守他所抱的信仰。
He hugged a large box against his body.
他抱着一个大盒子。
During the fog, we had to hug the side of the road.
雾出现的时候，我们不得不沿着路边走。
The road hugs the river.
道路紧靠河边。
用作名词(n.)
He greeted her with a loving hug.
他以一个深情的拥抱来迎接她。
She gave her mother an affectionate hug.
她紧紧拥抱著她的母亲。
权威例句
Safety of Hydroxyurea in Children With Sickle Cell Anemia: Results of the HUG-KIDS Study, a Phase I/II TrialGive your patient a fast hug (at least) once a day
The bear-hug test: a new and sensitive test for diagnosing a subscapularis tear
Effect of hydroxyurea on growth in children with sickle cell anemia: results of the HUG-KIDS Study.
Involvement of an ICE-like protease in Fas-mediated apoptosis
Selective inhibition of protein kinase C isozymes by the indolocarbazole Go 6976.
The Social construction of technological systems
Protein kinase C isoenzymes: divergence in signal transduction?
Lymphocyte apoptosis induced by CD95 (APO-1/Fas) ligand-expressing tumor cells--a mechanism of immune evasion?
T-cadherin is a receptor for hexameric and high-molecular-weight forms of Acrp30/adiponectin.
hug
hug: [16] Etymologically, hug seems to convey the notion of ‘consolation, solicitude’; the expression of such feelings by clasping someone in one’s arms is apparently a secondary semantic development. The word is of Scandinavian origin, and is probably related to, if not borrowed from Old Norse hugga ‘comfort, console’. This was descended from a prehistoric Germanic *hugjan, which also produced Old English hogian ‘think, consider, be solicitous’.
hug (v.)
1560s, hugge "to embrace," of unknown origin; perhaps from Old Norse hugga "to comfort," from hugr "courage, mood," from Proto-Germanic *hugjan, related to Old English hycgan "to think, consider," Gothic hugs "mind, soul, thought." Other have noted the similarity in some senses to German hegen "to foster, cherish," originally "to enclose with a hedge." Related: Hugged; hugging. The noun was originally (1610s) a hold in wrestling. Meaning "affectionate embrace" is from 1650s.
1. Because you still hug me when we meet.
因为我们见面时你依然拥抱我。
www.hnboxu.com
2. Thank you I can not live in your eyes, so I can hug your back.
感谢我不可以住进你的眼晴，所以才能拥抱你的背影。
www.1juzi.com
3. OK, only do this when appropriate … but if you have a loved one in your life, give them a hug!
好吧，这个只是适当的时候才做。但如果你有爱的人，请别吝啬给他们一个拥抱！
www.youdict.com
4. Through the lonely Pacific Ocean… I can hug you again.
走过寂寞的太平洋…我能再一次拥抱你吗。
www.56-7.com
5. Now others are asked to go…and her husband alone is there, so that she may not make another mistake (at least publicly) and they hug.
现在其他人走了就她的丈夫单独存在，所以她不可能犯另一个错误（至少公开）和他们拥抱。
www.ltaaa.com
6. Sad, squatting down, to give himself a hug. Because no one in this world can sympathize with you and pity you.
难过了，就蹲下来，给自己一个拥抱。因为这个世界上没有人能同情你，怜悯你。
www.460.com.cn
7. Start every day with a hug and kiss.
每天都以拥抱和亲吻开始一天的生活。
www.360doc.cn
8. We hug tomorrow with our wisdom and enthusiasm!
我们用智慧和热情拥抱明天！
www.rstgy.com
9. And I can still can feel that hug on the back and back.
而我仍然可以感受到和杰西的那次拥抱。
www.zw2.cn
10. A hug when I need it.
在我需要时，给我一个拥抱。
www.258en.com
11. W: I can hug you, dear!
狼：我能够拥抱你，亲爱的！
www.zw2.cn
12. Love is my preparedness, but you still hug me.
爱是我竖起防备，你却还是拥抱我。
m.1juzi.com
13. Give me a big hug.
给我一个大大的拥抱。
www.xueduoduo.org
14. Whenever I turn up to see her she stretches her arms out to hug me - she is very affectionate - despite being so unwell.
每次我去看她的时候，她都会伸出胳膊想要拥抱我，虽然她身体状况不好，可是我能看出来她还是很爱我的。
www.qqipone.com
15. We will help balance your energy, we will hug you, and by all means we will love you.
我们将帮助你平衡你的能量，我们将拥抱你，并且当然的，我们将会爱你。
www.cdnu.edu.cn
16. Smile hug every day, do like sunflower warm woman.
微笑拥抱每一天，做像向日葵般温暖的女子。
www.name2012.com
17. Smile to hug every day, like sunflower warm woman.
微笑拥抱每一天，做像向日葵般温暖的女子。
m.1juzi.com
18. She is the ideal of more than half of men and women on earth, and I was the one allowed to fall asleep next to her and to hug her shoulders.
她是全世界公认超过一半男人和女人心中的向往，而我，是那个被允许可以睡在她身边和拥抱她肩膀的人。
www.jsdada.com
19. They give a big hug, then give one kiss more.
他们会给你一个大大的拥抱，然后再亲你一下。
www.i-bei.com.cn
20. It is very common for western people to exchange hugs when saying goodbye. Especially before traveling! All of these dialogues would be said with a hug!
西方人在告别时互相拥抱是十分平常的，特别是在出门旅行前！上面这几个对话进行的时候都会伴有拥抱。
www.zw2.cn
21. Mice put down the hands of acorns, stepped forward and gave a big hug peppers. After a child, peppers warm up. "Thank you. " He said the little mouse.
老鼠放下了手中的橡子，走上前，给了小辣椒一个大大的拥抱。过了一会儿，小辣椒暖和起来。“谢谢你。”他对小老鼠说道。
www.hkeasychat.com
22. A hug is a great gift, "one size fits all".
拥抱是件了不起的礼物：“一个尺寸适合所有人”。
www.zww.cn
23. Lovelace: turn to the penguin next to you… and give him a great big hug!
拉雷丝：转向你旁边的企鹅……然后给他一个巨大的拥抱！
www.websaru.com
24. If you struggle to know when it isappropriate to give someone a hug or even simply pat them on the arm, help isat hand.
如果你想知道在何时可以给某人一个拥抱或者拍拍他们的手臂的话，那么以下就给你提供答案。
www.ltaaa.com
25. Now when I ask Lottie who her best friend is, you can even catch Grizzly getting ready for the hug and leaning into her.
现在当我问它最好的朋友是谁时，你甚至可以看到‘灰熊’做好准备要倚向洛蒂并等待它来拥抱了。
edu.sina.com.cn
26. Now we, how can not better good alive? Like life like wild chrysanthemum, holding a wipe fragrance, to give a warm hug fall!
现在的我们，又怎么能不更好好的活着呢？像野菊花一样活着，捧着一抹馨香，给秋天一个暖暖的拥抱！
www.sanwen8.cn
27. If I ever feel like a drink, I just think of my girls and remember how good it feels to hug them again.
现在如果我想喝酒，我就会想到我的女儿，以及能够再度拥抱她们是多棒的感觉。
www.fq51.cn
28. Give me a hug.
给我一个拥抱吧。
www.tp230.cn
29. Can you give me a hug?
你可以给我个拥抱吗？
www.ijiem.com
30. Can you give me a hug?
你可以给我个拥抱吗？
www.ijiem.com
31. He hurries down the gangplank to hug his waiting wife.
他匆匆忙忙走下跳板,张开双臂去拥抱等候着他的妻子。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
32. Hug a Friend. Hug a Shrink.
拥抱朋友，拥抱心理医生。”
-- 来源 -- 西雅图不眠夜 - Sleepless Night（免费使用）
33. He wonderfully cheered up, his dutiful manner vanishing in a great grin and a strong hug.
他真是心花怒放，他本来是尽职任的表态，现在成为咧嘴一笑，和一次紧紧的拥抱。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
34. His mother gave Paul a hug for being a big help.
鲍尔妈妈紧紧地拥抱他，因为他帮了个大忙。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
35. hug, usually with fondness.
通常是由于喜爱而抱在一起。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
36. Inevitably some of the assembly line workers want to come up and hug you.
一些在装配线上工作的工人免不了要走过来向你表示亲热。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
37. Mr. Darcy may hug himself.
让达西先生去自鸣得意吧。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
38. She gave her son a hug and put him to bed.
她拥抱了一下儿子,然后让他上床睡觉。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
39. He greeted his mother with an exaggerated hug which she barely returned.
他以不适当地过分拥抱迎接他的妈妈，而老太太只是淡淡地回应一下。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
40. We hug our half belief in ghosts.
我们对鬼魂半信半疑。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
hug
