nongovernmental
adj.
非政府的，非政治（上）的；草野；民间；
词组短语
nongovernmental organization非政府组织；社会团体
nongovernmental investment社会投资
权威例句
Nongovernmental Organizations and International LawMission Impossible? Defining Nongovernmental Organizations
Outsourcing Regulation: Analyzing Nongovernmental Systems of Labor Standards and Monitoring
Constructing world culture : international nongovernmental organizations since 1875
Too close for comfort? the impact of official aid on nongovernmental organizations
NGO Diplomacy: The Influence of Nongovernmental Organizations in International Environmental Negotiations (review)
The importance of nongovernmental organizations (NGOs) in global governance and value creation: an international business research a...
The Importance of Nongovernmental Organizations (Ngos) in Global Governance and Value Creation: An International Business Research A...
Striking a Balance: A Guide to Enhancing the Effectiveness of NonGovernmental Organisations in International Development
Betsill, Michele M., and Elisabeth Corell. 2008. NGO Diplomacy: The Influence of Nongovernmental Organizations in International Envi...
1. Then in both places the rise of nongovernmental organizations gives us real hope.
在贫富国家中都出现了非政府组织，这带给我们希望。
article.yeeyan.org
2. She was in Jordan for a meeting of nongovernmental organizations and civil society groups.
她在约旦参加一个由非政府组织和公民社会团体举办的会议。
danci.911cha.org
3. Many have gone on to work for peace in government and nongovernmental organizations, including the UN, World Bank, and the Organization of American States.
很多人去政府组织与非政府组织为世界和平工作，包括了世界银行、在联合国与许多美洲国家组织。
www.rotary2000.org
4. In Tucuman, Argentina, local government and nongovernmental organizations are working together to get all relevant institutions to sign an agreement to do more for road safety.
在阿根廷图库曼，地方政府和非政府组织将合作，促使所有有关机构签署一项协定，以便为道路安全开展更多工作。
www.who.int
5. She says the problem for many nongovernmental organizations and other groups is simply not knowing their audience.
她表示许多非政府组织和团体的问题在于没有了解他们的观众。
www.unsv.com
6. Nongovernmental groups, which once feared being outflanked by all of this activity, are now getting involved.
曾担心被所有这类活动包围的非政府组织如今正在参与进来。
danci.911cha.com
7. The country has some nongovernmental organizations, but far fewer than the global average, and those that exist are restricted and dominated by the government.
这个国家有一些非政府组织，但是却远低于世界平均水平。现存的这些或是被限或是受政府控制。
article.yeeyan.org
8. Questionnaire data were complemented by interviews with health facility staff, Ministry of Health officials and representatives of nongovernmental organizations.
调查问卷数据通过与卫生机构人员、卫生部官员和非政府机构代表的访谈予以补充。
www.who.int
9. WHO, he notes, is working in partnership with other United Nations agencies as well as academia, nongovernmental organizations and the public health community to advocate on this issue.
他提到，世卫组织目前已与其他联合国机构以及学术界、非政府组织和公共卫生界建立合作关系，对这一问题进行倡导。
www.who.int
10. Because of government pressure, it lost its standing as a nongovernmental group and was forced to relinquish about half of its financing.
由于政府的压力，该中心丧失了非政府组织的地位，被迫放弃其大约一半的融资。
article.yeeyan.org
11. A: The mental health care system was not good enough, so there was strong pressure from nongovernmental organizations and health workers to improve and expand the mental health system.
答：当时的精神卫生保健系统不够好，所以非政府组织和卫生工作者施加了很大压力，要求改进和扩大精神卫生系统。
www.who.int
12. There was no indication that independent, nongovernmental defense lawyers existed.
没有迹象表明存在独立的、非政府的辩护律师。
article.yeeyan.org
13. WHO is also coordinating with other UN agencies, donors and nongovernmental organizations to ensure aid arrives to those most in need.
世卫组织还在与其他联合国机构、捐助方和非政府组织进行协调，确保最需要的人们得到援助。
www.who.int
14. There is no reliable data on the spread of off-grid renewable energy on a small scale, in part because the projects are often installed by individuals or tiny nongovernmental organizations.
小规模的非电网可再生电力的普及情况没有可靠的数据，部分原因是这些项目通常是由个人或非政府组织安装的。
article.yeeyan.org
15. There is no reliable data on the spread of off-grid renewable energy on a small scale, in part because the projects are often installed by individuals or tiny nongovernmental organizations.
小规模的非电网可再生电力的普及情况没有可靠的数据，部分原因是这些项目通常是由个人或非政府组织安装的。
article.yeeyan.org
16. We should increase input in education, give more support to rural education, and encourage nongovernmental sectors to run schools.
加大对教育的投入和对农村教育的支持，鼓励社会力量办学。
-- 来源 -- 汉英非文学 - 十六大报告 - 16dabaogao
17. as well as with many nongovernmental organizations.
以及其他一些非政府组织的合作。
-- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 5 - Unit 2 Famous People in the Olympics Reading
18. "We will further increase the proportion of economic exchange in our nongovernmental contacts by continuing to expand our exchanges with foreign countries, making extensive friendship with foreigners, establishing more external contacts"
"继续扩大对外交往,广交朋友,广泛建立联系,以加大民间交往中经济工作的比重。"
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事
19. Nongovernmental investment has also gone into urban garbage disposal and sewage works.
至于城市的垃圾、污水处理，目前也有民间资金进去。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
20. Fund-raising appeals for the Year will therefore be directed again to all stakeholders, such as Governments, nongovernmental organizations and private foundations.
因此，国际年筹资呼吁将再次向诸如各国政府、非政府组织和私营基 金会等所有利益攸关者发出。
-- 来源 -- news - 汉英
21. We should expand the areas for the market access of domestic nongovernmental capital and adopt measures with regard to investment, financing, taxation, land use, foreign trade and other aspects to carry out fair competition.
放宽国内民间资本的市场准入领域，在投融资、税收、土地使用和对外贸易等方面采取措施，实现公平竞争。
-- 来源 -- 汉英非文学 - 十六大报告 - 16dabaogao
22. "To help promote the development of nongovernmental diplomacy, Chinese leaders took time off from their Busy schedules to meet with important delegations from abroad"
为推动民间外交的发展,我国领导人在百忙之中对来访的重要团组予以会见。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事
23. Nongovernmental police is mainly responsible for micro-control of“ minor public order”.
民间警察主要负责微观“小治安”。
-- 来源 -- dict.cnki.net
24. We in the CPAFFC are determined to keep forging ahead in an innovative way to add more splendor to the nongovernmental diplomacy in the new century
对外友协的同仁决心积极进取,开拓创新,为新世纪的民间外交再创辉煌。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事
25. The China Education Association for International Exchange (CEAIE) is a nation-wide nongovernmental organization committed to international exchanges and cooperation in the field of education
中国教育国际交流协会是一个致力于教育领域国际交流与合作的全国性民间组织。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 口语
nongovernmental
