calumny
n. 诽谤；中伤；诬蔑
n.
诬蔑，诽谤，中伤（的话）；
变形
复数：calumnies
英英释义
calumny[ 'kæləmni ]
n.
a false accusation of an offense or a malicious misrepresentation of someone's words or actions
同义词：defamationcalumniationobloquytraducementhatchet job
an abusive attack on a person's character or good name
同义词：aspersionslanderdefamationdenigration
双语例句
用作名词(n.)
Calumny is answered best with silence.
沉默可以止谤。
No flame rise without smoke, no fame without calumny.
无烟不起火，无毁不成名。
Calumny, even from the mouth of a fool, will sometimes cut into unguarded feelings.
即使出自一个傻瓜之口的诽谤，有时候也会突然刺伤一个没有防备的人的感情。
Your calumny against the great is impious.
你对伟人的中伤有失虔敬。
权威例句
CalumnyCalumny
Calumny: in The Rabelais Encyclopedia
March to calumny: The story of American POW's in the Korean War
Imperial Israel: The Nile-to-Euphrates Calumny
Calumny Like Waves, Moved-in Squire Like Deposited Sand ——The Miserable Life of Qin Guan and a Value on Him
Hannah Arendt and Martin Heidegger: Calumny and the Politics of Reconciliation
'Insult and Emotion, Calumny and Invective': Twenty Years of Freedom of Political Communication
Policing Public Opinion in the French Revolution: The Culture of Calumny and the Problem of Free Speech. By Charles Walton
A Review of “Policing Public Opinion in the French Revolution: The Culture of Calumny and the Problem of Free Speech”
calumny
calumny: see challenge
calumny (n.)
"False & malicious misrepresentation of the words or actions of others, calculated to injure their reputation" [Fowler], mid-15c., from Middle French calomnie (15c.), from Latin calumnia "trickery, subterfuge, misrepresentation, malicious charge," from calvi "to trick, deceive," from PIE root *kel- (6) "to deceive, confuse" (cognates: Greek kelein "to bewitch, seduce, beguile," Gothic holon "to deceive," Old Norse hol "praise, flattery," Old English hol "slander," holian "to slander").
1. Calumny , even from the mouth of a fool, will sometimes cut into unguarded feelings.
即使出自一个傻瓜之口的诽谤，有时候也会突然刺伤一个没有防备的人的感情。
www.youdict.com
2. On abuse, on reproach, on calumny, it is easy to smile; but painful indeed, is the panegyric of those we contemn .
面对谩骂、非难，中伤而一笑置之，那是容易的；可是，老实说，要藐视这些颂词却是需要费点儿力气的。
www.translation-dictionary.net
3. Your calumny against the great is impious it hurts yourself; against the small it is meam for it hurts the victim.
你对伟大者的诽谤是不恭的，它只伤害了你自己；你对渺小者的诽谤是不足取的，因为它伤害了那被牺牲者。
tw.websaru.com
4. Calumny requires no proof.
诽谤无需证据。
www.youdict.com
5. Listen to calumny huai confused, alienated Qu Yuan, he was exiled to the north of Han, the result was the grandson of a prisoner for three years when Qin cheated, died in a foreign country.
糊涂的怀王听信谗言，疏远屈原，把他放逐到汉北，结果楚怀王被秦国骗去当了三年阶下囚，死在异国。
www.zaidian.com
6. Wen Bin speak calumny xiaolou ingratitude, deliberately against him, month LAN see in the eye, blood boil.
文彬出言诬蔑小楼忘恩负义，刻意与他作对，月兰看在眼里，怒火中烧。
www.iprow.com
7. Stealing treasure to expose the third, but refuse to recognize the third, the calumny stupa with pen holder throw at them.
多宝揭发三子偷东西，但三子拒认，反诬蔑多宝拿起笔座掷向他们。
www.iprow.com
8. Stealing treasure to expose the third, but refuse to recognize the third, the calumny stupa with pen holder throw at them.
多宝揭发三子偷东西，但三子拒认，反诬蔑多宝拿起笔座掷向他们。
www.iprow.com
9. Question history, and learn how all the defenders of liberty in all times, have been overwhelmed by calumny.
只要向历史请教一下，你便可以看到，在各个时代，所有自由的卫士是怎样受尽诽谤的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
10. Calumny, even from the mouth of a fool, will sometimes cut into unguarded feelings.
即使出自一个傻瓜之口的诽谤，有时候也会突然刺伤一个没有防备的人的感情。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
11. On abuse, on reproach, on calumny, it is easy to smile; but painful indeed, is the panegyric of those we contemn.
面对谩骂、非难，中伤而一笑置之，那是容易的；可是，老实说，要藐视这些颂词却是需要费点儿力气的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
12. Calumny Brings disaster
谗言惹祸
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语
13. accuse sb of calumny
控告某人诽谤.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
14. Society turned against him, as lavish now with calumny and spite as it had been with praise and flattery.
整个社会转而对他采取敌对态度，对他进行恶意的诽谤和诬蔑，其过分的程度就如当初对他进行赞美和吹捧那样。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
15. Calumny require no proof.
诽谤无需证据。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
16. Calumny is answer best with silence.
沉默可以止谤。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
17. freedom from coarse unprincipled calumny- A.E.Stevenson.
避免粗鄙的不道德的中伤-A.E.史蒂文森。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
18. Containing or implying calumny; slanderous or defamatory.
栽赃的含有或隐含有明知故犯嫌疑的；诽谤或中伤的
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例
calumny
