deregulate
推荐文章
vt. 解除对……的管制
vi. 解除控制
vt.
解除管制；
vi.
解除控制；
变形
过去式：deregulated过去分词：deregulated现在分词：deregulating第三人称单数：deregulates
英英释义
deregulate[ di:'regjuleit ]
v.lift the regulations on
双语例句
用作动词(v.)
Some banks have already started to deregulate.
某些银行现已开始解除控制。
Free-market reforms have moved governments everywhere to downsize, deregulate, and privatize.
自由市场改革正促使各地政府缩小规模,解除管制,搞私有化。
权威例句
Why deregulate labour markets?Why deregulate labour markets? /
Human Papillomavirus E6 and E7: Proteins which deregulate the cell cycle
HnRNP proteins controlled by c-Myc deregulate pyruvate kinase mRNA splicing in cancer.
Genomic and epigenetic alterations deregulate microRNA expression in human epithelial ovarian cancer.
Acute myeloid leukemia fusion proteins deregulate genes involved in stem cell maintenance and DNA repair.
Oncogenic Aberrations of p16INK4/CDKN2 and Cyclin D1 Cooperate to Deregulate G1 Control
Zhang, L. et al. Genomic and epigenetic alterations deregulate microRNA expression in human epithelial ovarian cancer. Proc. Natl. A...
DNA rearrangements located over 100 kb 5' of the Steel (Sl)-coding region in Steel-panda and Steel-contrasted mice deregulate Sl exp...
Zhang L, Volinia S, Bonome T, Calin GA, Greshock J, Yang N et al.. Genomic and epigenetic alterations deregulate microRNA expression...
deregulate (v.)
1963, back-formation from deregulation. Related: Deregulated; deregulating.
1. Some banks have already started to deregulate.
某些银行现已开始解除控制。
《21世纪大英汉词典》
2. Some industries,including airlines and trucking have already started to deregulate.
包括航空业和货车运输业在内的若干行业已开始解除管制。
《21世纪大英汉词典》
3. In order to increase competitiveness, individual nations will further deregulate and globalize the flow of manpower, resources, and information.
为了增加竞争力，各个国家的人员、资源、信息的流通也必须更自由化及国际化。
chinafanyi.com
4. It’s true that when governments deregulate, they must announce those changes in the Federal Register, too, and so some of the pages represent genuine deregulation.
的确，当政府监管放松时，他们也必须在联邦公报上发布这些变化，而且仅仅一些页面代表真实的监管放松。
article.yeeyan.org
5. They have suggested that China should further deregulate its economy, let the renminbi appreciate and otherwise rely on market forces to tame inflation.
他们建议中国政府进一步对经济放松管制，允许人民币升值，或者，依靠市场力量去驯服通胀。
article.yeeyan.org
6. Cut taxes and spending, privatize, and deregulate.
缩减税收和消费，私有化，接触管制。
article.yeeyan.org
7. They have suggested that China should further deregulate itseconomy, let the renminbi appreciate and otherwise rely on market forces totame inflation.
他们建议中国应该进一步减少对于经济的干预，允许人民币升值，另外，依托市场的力量缓解通过膨胀。
article.yeeyan.org
8. Back then, Washington was constantly harrying Beijing to let the yuan rise in value and to deregulate its markets.
一年前,美国政府一直向中国政府施压允许人民币升值,并放松市场管制.
cn.reuters.com
9. Almost since taking office in 2003, he has been badgering leaders to cut their budget deficits and deregulate to encourage entrepreneurship and growth.
可以说几乎从2003年上台开始，他就一直致力于要各国领导人削减财政赤字，放宽监管措施已鼓励企业家精神的成长和经济增长。
article.yeeyan.org
10. Rubin, who came from Goldman Sachs, helped deregulate the financial industry and got rich at Citibank from the results.
来自高盛的鲁宾帮助解除了对金融行业的管制，并因此在花旗银行发财。
article.yeeyan.org
11. In 2005, the commission adopted four broad principles relating to the idea of network neutrality as part of a move to deregulate the Internet services provided by telephone companies.
在2005年，委员会采纳了四项原则来处理网络中立以用于撤销对电信公司提供互联网服务的限制。
article.yeeyan.org
12. It should also deregulate the agricultural sector, which could create new jobs and businesses in hard-pressed rural Japan.
同时，撤销对农业领域的管制，这将催生新的就业岗位，发展日本农村处于困境中的商业。
article.yeeyan.org
13. One of Greenspan’s initial acts in 1987 was to petitionCongress to deregulate the financial services trade and remove theGlass-Steagall Act.
格林斯潘在1987年上任初的新政之一就是恳请国会松开对金融服务交易的管制并移除“格拉斯-斯蒂格尔法”。
article.yeeyan.org
14. One of Greenspan’s initial acts in 1987 was to petitionCongress to deregulate the financial services trade and remove theGlass-Steagall Act.
格林斯潘在1987年上任初的新政之一就是恳请国会松开对金融服务交易的管制并移除“格拉斯-斯蒂格尔法”。
article.yeeyan.org
15. But Japan, it seems, is still not ready and entirely convinced of the need to restructure and deregulate its economy.
但日本似乎仍未准备好，并未完全相信调整和缩小国家对经济的干预的必要性。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
16. Deregulate the airline industry.
对民航工业解除管制
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
17. deregulate the price of oil
撤销对石油价格的管制.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
18. "We should carry out the reform steadily to deregulate interest rates to leave them to market forces, optimize the allocation of financial resources."
稳步推进利率市场化改革,优化金融资源配置.
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事
19. He urged governments to deregulate the industry in order to open access to global capital markets, as well as to cut the tax burden and regulate monopoly suppliers led by airports and air traffic control systems.
他敦促各国政府解除对该行业的监管，使之可以进入全球资本市场，同时降低税负，对以机场和空中交通管制系统为首的垄断供应商进行监管。
-- 来源 -- 网友提供
20. Free-market reforms have moved governments everywhere to downsize, deregulate, and privatize.
自由市场改革正促使各地政府缩小规模,解除管制,搞私有化。
-- 来源 -- sts.zju.edu.cn
deregulate
