to hell with
推荐文章
释义
某人[某事]该死；
双语例句
And to hell with the doctor.
让医生见鬼去吧。
To hell with the lot of you, I'll do what I please!
你们全都见鬼去吧，我爱怎麽著就怎麽著！
权威例句
Lindsay accepted the arrack-fizz Maria handed him, said "That makes warning number two, Senator. Du Fresne talked to me about it thi...2013 Africa Orientation Recommended Articles: Top 8 Reasons You Should Go to Africa… Tips for Volunteering/Service Learning in Afri...
Technique [Volume 95, Issue 18]
To Hell With It! | I Think Valentines Day Is a Commercial Horror
Triangle Of Hell | I Fell In Love With My Best Friend
My Hell | I M Going to Hell Whos Coming With Me
[Colonic perforation with special reference to spontaneous ileo-colic perforation]
Submission to the Oireachtas Committee on End of Life
Data optimization system for decreasing data transmission volume from server to client
Structural changes correlated to hyaluronan are associated with an excessive collagen formation in keloids
1. To hell with this, I'm getting out of here.
让它见鬼去吧，我要离开这里了。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. The road to climate hell is paved with our good intentions.
通往气候地狱的道路是用我们的好意铺成的。
youdao
3. The company can only go to hell in a handbasket with this dead-cat bounce.
死猫式反弹只能使该公司的处境迅速恶化。
youdao
4. Are you glad? To hell with the play! See what I mean?
你高兴吗？让让那出戏见鬼去吧！明白我的意思吗？
youdao
5. Hell, back in 2006 a Florida judge even ordered two lawyers to settle a dispute with a game of RPS.
甚至在2006年，一个佛罗里达的法官命令两个律师用石头剪刀和步这个游戏来解决争议。
youdao
6. And with that, St. Peter escorts him to the elevator and he goes down, down, down to hell.
说着，圣彼得就护送他到了电梯，电梯一直降，下降，降到地狱。
youdao
7. I had been accustomed while on earth to oppose tyrannous authority, and this habit remained with me in Hell.
我在地上时习惯了反对暴虐的掌权者，在地狱里这习惯也随着我一起来了。
youdao
8. Still, whether you're looking to hire one or join one, take a good look at the team, for anyone will tell you: you can go to hell and back with a good team with you in the trenches.
尽管如此，无论你在招人还是找工作，好好看看这个团队，因为任何人都将告诉你这一点：即便身处地狱，好的团队也能把你拉回战壕。
youdao
9. Any happy outcome along these lines might prove hard to see, what with the distracting flocks of pigs arcing through the sky on their way to the new ski resorts in hell.
然而因为一群心不在焉的，在通往地狱新滑雪圣地的路上胡乱飞来飞去的猪，上述这些观点也许很难产生令人满意的结果。
youdao
10. So although Pandemonium had to do with hell, it wasn't hell breaking loose, it was hell gathering together.
因此，尽管这个词跟恶魔有关，它的意思不是“恶魔四散蔓延”，而是“恶魔汇聚一堂”。
youdao
11. Now he is living a complete hell, with all of this turmoil, and two sweet children looking to him for stability.
事业家庭一团糟，还有两个孩子靠他养，现在，他的生活如地狱般惨不忍睹。
youdao
12. Patients discharged from emergency rooms with depression endure voicemail hell trying to schedule follow-up care in mental health clinics.
抑郁患者从急诊室出院后忍受语音信箱地狱，他们试图排定精神卫生诊所里的跟进治疗。
youdao
13. He'd rather expected a hug, if nothing else; hell, she'd been known to attack him with a flying glomp after only having been gone for a few days.
他甚至期待一次拥抱，如果没有其他表示的话——天啊，以前才离开几天她就会用一记飞踢招呼他了。
youdao
14. If I was about to go through hell, I was at least making the trip with a man who stood a chance of getting me out alive.
如果我即将要到鬼门关走一遭，至少陪伴我的这个人有机会把我活着带出来。
youdao
15. And I know they love it. So to hell with all that rubbish.
而我知道她们喜欢它。所以让所有那些垃圾见鬼去。
youdao
16. Oh, to hell with it , I thought - I'm leaving tomorrow anyway.
真够劳神的，算了，反正明早我就离开了。
youdao
17. If I didn't want to die what the hell was I doing on a beach in California with a gun?
如果我不想死，那么我拿把枪战在加利福尼亚的海滩上干什么！
youdao
18. If you were caught with tobacco there was hell to pay, and if you went in with money (which is against the law) God help you.
要是被他发现你身上带着烟卷，那你就惨了；要是被他发现你身上带着钱（这是违法的），那你就只能乞求上帝的保佑了。
youdao
19. Neither money nor more legislation will cure this malaise of the health service. It demands a change of attitude: put the patient first and to hell with the regulations.
能够消除健康服务弊端的，既不是钱，也不是法律，而是态度：患者至上，让法规去见鬼。
youdao
20. His personal imperative was "Do what's right, and to hell with the consequences!"
他要求自己必须做到：“做正确的事，让后果见鬼去吧！”
youdao
21. 44it is better for you to enter life maimed than with two hands to go into hell, where the fire never goes out.
你缺了肢体进入永生，强如有两只手落到地狱，入那不灭的火里去。
youdao
22. It is better for you to enter the kingdom of God with one eye than to have two eyes and be thrown into hell.
你只有一只眼进入神的国，强如有两只眼被丢在地狱里。
youdao
23. There is an old saying, “The road to Hell is paved with good intentions.”
古语说：“通往地狱之路，常由善意铺就。”
youdao
24. Thrall: to hell with your apologies! Right now, I need you to help me save our people!
萨尔：让你的道歉见鬼去吧！现在，我需要你帮我拯救我的族人！
youdao
25. To hell with the metaphor. You get the point, right?
懒得用比喻了你知道意思的，对么?。
youdao
26. To hell with the metaphor. You get the point, right?
懒得用比喻了你知道意思的，对么?。
youdao
to hell with
